パリでの通訳について
michelさん
はじめまして。
来年の3月29日から4月3日までパリに旅行する予定です。
そこでアパルトマンを予約したいと思い問い合わせたところ、チェックイン時にアパルトマン前で待ち合わせで、鍵の引き渡しや部屋の設備の説明があり、言語は英語、もしくはフランス語のみとのことでした。
そこでチェックイン時に通訳をお願いできればと思っていますが、料金はどのくらいかかるでしょうか?
またチェックイン他に、当日空港に着いた時の家主への連絡もお願いすると思います。
ちなみにまだアパルトマン予約はしていませんが、予約するサイトはエクスペディアなどのサイトなので到着前に支払いなどは済ませている状態です。
それでは宜しくお願い致します。
2017年10月18日 17時33分
Chandraさんの回答
はじめまして。
当方、2年ほど前までパリ市内の民泊のサポートを致しておりました。
(チェックインの鍵の引き渡し・アウトの際の確認業務等)
今回、michelさまの投稿を拝見致しまして、お手伝いできれば、、と思い返信致します。
チェックイン・アウトの際の通訳・同行の手数料として、1回50€でお引き受け致します。
早朝(8時前の業務)・深夜(夜9時以降)は手数料で+20€となります。
空港までのお迎え+家主への連絡の業務も50€で致します(交通費込)
(空港でお迎え+家主連絡+チェックイン業務で100€です)
空港からパリ市内(民泊先)への移動費(Taxi代・バス代等々)はお客様側でご負担頂きます。
ご興味ありましたら、ご連絡頂ければ幸いです。よろしくお願い致します。
2017年10月18日 23時54分
この回答への評価
こんにちは。
空港までのお迎えサービスまでかんがえて頂きありがとうございます。
今回は人数の多いのと高齢者もいる為、空港からはタクシー利用を予定しています。
またアパルトマンですが、まだ検討中です。
何かありましたら、また宜しくお願い致します。
ありがとうございました。
2017年10月19日 14時49分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
パリでの通訳について
michelさんのQ&A