プチョン(富川)周辺でビジネス通訳(電気)をできる方を探しています。
現地企業へ同行希望です。
こんにちは! 回答が遅くなり申し訳ございません。 もう解決されてるかもしれませんが お答えさせていただきます。
韓国の大学で国語国文科を専攻しています。 普段は通訳、翻訳、また日本語の先生のアルバイトをしております。
富川には日本語の授業をしに何度か行ったことありますので現地企業様に同行可能です^^
韓国語に関しては、韓国語能力検定の最高級を持っております。
電気関連とのことですが、専門用語など内容を事前に教えていただければ通訳可能です。
ご相談ありがとうございました。
ご登録いただくとQ&Aでロコに質問をしたり、直接サービス依頼(申込)をすることが可能になります。
※ロコに登録する場合も登録が必要です。
ご入力いただいたメールアドレス宛に、本登録のURLをお送りします。
※許可無くウォール等へ投稿することはありません。
日本への発送を伴う個人輸入代行は新サイト「ロコカウ」へ移行しました。
現地のチケット予約などは従来通りロコタビをご利用ください。
エリアを選択してください
一覧から探す
主要都市/エリア
日本 (期間限定)
ヨーロッパ
中東
アフリカ
アジア
オセアニア
中米・カリブ海
南アメリカ
アメリカ合衆国
カナダ
さぴさんの回答
こんにちは!
回答が遅くなり申し訳ございません。
もう解決されてるかもしれませんが
お答えさせていただきます。
韓国の大学で国語国文科を専攻しています。
普段は通訳、翻訳、また日本語の先生のアルバイトをしております。
富川には日本語の授業をしに何度か行ったことありますので現地企業様に同行可能です^^
韓国語に関しては、韓国語能力検定の最高級を持っております。
電気関連とのことですが、専門用語など内容を事前に教えていただければ通訳可能です。
ご相談ありがとうございました。