ナポリ在住のロコ、Costieraさん

Costiera

居住地:
イタリア
現地在住歴:
2001年より
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
ほぼ随時
使える言語:
英語、イタリア語
職業・所属:
フリーランス
得意分野:
グルメ・ビジネス通訳・観光情報

在イタリア19年、通訳、翻訳者および観光アシスタントとして活動しています。ビジネスや観光のお仕事を通しての出会い・経験のひとつひとつが私の財産となっています。ビジネス出張や視察のコーディネート・同行(全国出張可) やオンライン会議通訳、ナポリ、アマルフィ海岸、ソレント海岸方面のアシスタントや、ワイナリーとアグリツーリズモ案内、またオンライン観光ツアーも企画いたします!

Costieraさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

imboc1121 さん
imboc1121 さん
依頼内容

現地、ナポリの半日観光ガイドと美味しい食べ物屋の紹介を頂きました。こちらの諸事情でお待たせしてしまったのにも関わらず気さくにお声掛けいただき、市内の街並みの一つひとつの背景も興味深いお話がたくさん聞けました。また、あれが食べたい、これが食べたいなどの追加の要望も帰宅時間を配慮しつつ組んでくださいました。
ぜひ、次回はもっと長い時間をかけてナポリ近辺を楽しみたいと思えました。ありがとうございました!

評価

とても丁寧に短い時間の中でなるだけ要望に応えようとしてくださいました。