Cocoridgeさんが回答したゴールドコーストの質問

現地販売代理店とのアポイント取得・商談サポート

はじめまして、佐藤と申します。
私はコンサルティング会社に勤めており、以下のお願いに対応できるロコの方を探しています。

■内容
依頼させていただきたい内容は2つございます。
①オーストラリア国内の現地販売代理店への電話でのアポイント取得
⇒架電先リストはこちらで用意いたします。

②現地販売代理店との商談の際の通訳
⇒商談に同席していただき、逐次通訳をお願いいたします。

■希望日
4月~5月
※合計稼働日数:4日程度
①は4月、②は5月に稼働するイメージです。

■人数
1名

■場所、エリア
オーストラリア・シドニー

■求める人物像
>Must have
・現地の方とコミュニケーションできる方
・通訳できるレベルの日本語力・英語力をお持ちの方
・電話でのアポイント取得活動をするガッツをお持ちの方
・4月、5月稼働できる方

>Nice to have
・リサーチ会社・コンサルティング会社から依頼を受けた調査経験

■その他(重視する点、事前に伝えておきたい事など)
・オーストラリア国内での同伴もいただけますとなお好ましいです。

ゴールドコースト在住のロコ、Cocoridgeさん

Cocoridgeさんの回答

確認させていただきました、 簡単な通訳は経験がございますが 業界によっては専門用語が入るかと思いますが いかがですか?

確認させていただきました、
簡単な通訳は経験がございますが
業界によっては専門用語が入るかと思いますが
いかがですか?

すべて読む

子供が楽しめるイベント・場所を教えてください!

イースターの時期にゴールドコーストに2週間行きます。

幼稚園の子供が2人いるので、
イースターのイベント等があれば行きたいと思ったのですが
調べても見つかりません。。

シドニーのイースターショーみたいなイベントは無いのでしょうか?

車があるので、ブリスベンやバイロンベイくらいまで行けますが
小さい子供でも楽しめるようなイベント、
またはお勧めの場所はありますか?

お勧めのレストランやカフェ、遊具の充実している公園等も知りたいです!

のんびり子供中心で過ごせたら良いなと思っているので
是非現地のパパママからいろいろオススメが聞けたら嬉しいです!

よろしくお願いします!

ゴールドコースト在住のロコ、Cocoridgeさん

Cocoridgeさんの回答

SURFERSでこんなイベントあるみたいです。 https://cavilllane.com.au/whats-on/ たぶんほかにもPacific Fair のような大き目のショッピン...

SURFERSでこんなイベントあるみたいです。
https://cavilllane.com.au/whats-on/

たぶんほかにもPacific Fair のような大き目のショッピングセンターでは
イベントがいつもあるので今年もあると思いますよ。

お勧めのレストランやカフェ、遊具の充実している公園等も知りたいです!
>>> おススメはサウスポートのBroadwaterにある公園、
敷地内にはカフェもありますし、暑くなったらAquatic Centerで泳いでも◎。
隣にはBroadwaterの見えるカフェレストランもあります。

ほかにはPilates Park- Palm Beach
ここもカフェが併設、大きな公園と入り江になったCreekでも遊べるのでおススメです。

Broad Beachの南側にあるビーチ沿いにも大きな遊び場があります。
カフェはちょっとだけ離れているけど
遊ばせてからランチにBroadbeachの中心に行くなんて感じもよいですよ。

楽しんでくださいね。

シドニー在住のロコ、Ryo756さん

★★★★★
この回答のお礼

たくさんありがとうございます!!
全部行ってみます~!とても参考になりました!

すべて読む

サーファーズパラダイスからローンパイン・コアラ・サンクチュアリまでのタクシー料金は

サーファーズパラダイス内のホテルに滞在中に、ローンパイン・コアラ・サンクチュアリへ行く予定です。
タクシーで行く場合料金はどのくらいでしょうか?
トラムやバスに乗り継いで行くのは時間がかかるため考えていません。
他に早く安く行く方法があるなら教えていただきたいです。

ゴールドコースト在住のロコ、Cocoridgeさん

Cocoridgeさんの回答

こんにちは タクシーよりはUBERのほうが割安に行けます。 場所にもちろん左右されますが 片道で大体150-200ドル程度、こちらの料金は平日11時頃出発した場合です。 所要時間1時...

こんにちは
タクシーよりはUBERのほうが割安に行けます。

場所にもちろん左右されますが
片道で大体150-200ドル程度、こちらの料金は平日11時頃出発した場合です。
所要時間1時間15-30分程度ですね。
この料金は乗る時間帯、込み具合、曜日にも左右されますのでご注意ください。

もしこちらはコアラに会うためであれば
ゴールドコーストにも何か所かありますよ。

ny40stwfc2さん

★★★★★
この回答のお礼

アンサーありがとうございます。
詳しく返信してくださり助かります。
タクシー代金とても高くて驚きました。
Cocoridgeさんの言うようにゴールド・コースト内に変更しようと思いました。
初めてlokotabiを使いましたが、とても親切な方が多く感動しました。
アドバイスありがとうございました。

ゴールドコースト在住のロコ、Cocoridgeさん

Cocoridgeさんの追記

楽しんでくださいね💖

すべて読む

ゴールドコーストでの家探しについて

学生ビザを申請中でビザがおり次第、家族でゴールドコーストに移住します。

息子が1年後に現地の小学校に通う予定なんですが
それを踏まえ、治安・小学校情報をもとに家を探そうと考えています。

オンラインで現地の治安・学校の評判などを調べるには
どのサイトにアクセスすればいいか、教えてほしいです!

よろしくお願いします。

ゴールドコースト在住のロコ、Cocoridgeさん

Cocoridgeさんの回答

こんばんは、 治安についてはどのサイトがいいのか?ですが 学校のランキングはこちらで確認できます。 よかったら見てみて下さい。 https://www.goldcoastbulletin...

こんばんは、
治安についてはどのサイトがいいのか?ですが
学校のランキングはこちらで確認できます。
よかったら見てみて下さい。
https://www.goldcoastbulletin.com.au/news/gold-coast/ranked-how-every-gold-coast-school-performed-in-2023-naplan/news-story/63119601ecbe322b258a041084fccc39

051188auさん

★★★★★
この回答のお礼

こんばんは、回答ありがとうございます!

URL早速、確認してみます。

すべて読む

オーストラリアのレンタカーは対人対物保険はついていますか?

オーストラリアのレンタカーには対人対物保険は元々ついていますか?

もしついていないのであれば対人対物保険どこで加入されていましたか?

オーストラリアでレンタカーをかりたことある方教えていただけたら幸いです。
よろしくお願いします。

ゴールドコースト在住のロコ、Cocoridgeさん

Cocoridgeさんの回答

一般的に、オーストラリアのレンタカーには通常、基本的な対人対物保険が含まれていますが、内容はレンタカー会社によって異なります。 一般的な対人対物保険には、第三者責任保険が含まれており、他の...

一般的に、オーストラリアのレンタカーには通常、基本的な対人対物保険が含まれていますが、内容はレンタカー会社によって異なります。

一般的な対人対物保険には、第三者責任保険が含まれており、他の人や財産への損害に対する補償が含まれています。ただし、免責金額や補償範囲には差異があります。

必ず借りる前にチェックしてください。

とくに安い会社、マイナーな会社は要注意です。

Lococoberryさん

★★★★★
この回答のお礼

今回は大手で借りる予定なので補償内容につきましてはふたを開けてみないとわかりませんが少し安心ですね。第三者責任保険が含まれているとわかっただけで安心します。
参考になりました。ありがとうございます。

ゴールドコースト在住のロコ、Cocoridgeさん

Cocoridgeさんの追記

少しでもお役に立てていれば嬉しいです。
お忙しい中、お礼のメッセージをありがとうございました♪

オーストラリアの滞在お楽しみください😊

すべて読む

チケットリセールサイトに掲載したい

こんにちは。
オーストラリア各都市での4月のライブチケットを
数枚購入したのですが行けなくなってしまい、リセールしたいと思っています。
ただ色々調べたところリセールサイトはオーストラリアの口座を持っていないといけないことが多いようで掲載することが出来ずとても困っています。。。
リセールする良い方法またはお手伝いしてくださる方がいたらご連絡いただけると大変嬉しく思います。
よろしくお願いします。

ゴールドコースト在住のロコ、Cocoridgeさん

Cocoridgeさんの回答

こんばんは Cocoです。 さっそくですが 多分FBのマーケットプレイスで Cash on Deliveyかあってブツブツ交換であれば口座なしでも売れますよ〜

こんばんは
Cocoです。
さっそくですが
多分FBのマーケットプレイスで
Cash on Deliveyかあってブツブツ交換であれば口座なしでも売れますよ〜

Yukaさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!転売サイト以外でのやりとりが海外では経験がほぼないのですが考えてみます!

すべて読む

ゴールドコースト公立学校について2

こちらの機能がよくわからず
度々の質問失礼いたします。

ゴールドコーストの公立学校について
小学校はキャッチメントエリアは
関係ありますでしょうか?

中高学校でスポーツが充実している学校は
どの学校か、教えて頂けるとありがたいです。
よろしくお願いします。

ゴールドコースト在住のロコ、Cocoridgeさん

Cocoridgeさんの回答

kumeさん こんにちは、 私も今小学校に通っている子供がいるので 調べています。 公立学校は小学校、中学校ともにエリアで学校が決まります。 そのため引っ越しをする親御さんもい...

kumeさん

こんにちは、
私も今小学校に通っている子供がいるので
調べています。

公立学校は小学校、中学校ともにエリアで学校が決まります。
そのため引っ越しをする親御さんもいるぐらいです。

スポーツは公立校であれば
一番はパームビーチカランビンステートスクール
そしてへレンスベールステートスクール
マイアミステートハイスクルール
クンババとサウスポートステートハイスクール
これらが有名です。

kumeさん

★★★★★
この回答のお礼

cocoridge様
お返事ありがとうございます。
私はまだ住所を決めていないので 
学校を決めてから家を借りたいなと思っております。
サッカーがメインでできる学校はご存知ですか?

ゴールドコースト在住のロコ、Cocoridgeさん

Cocoridgeさんの追記

サッカーメインというのはゴールドコーストではないようですが
サッカープログラムということであれば
Helensvale State High School
Miami State High School
The Southport School (TSS) - Private school
これらがあるようですよ。

すべて読む

オーストラリア子連れ移住について

日本のインターで保育士している27歳です。
現在2歳の子どもを連れて3年後を目処にオーストラリアへ移住計画しています。
主人は英語が喋れないことと、そのために向こうで稼ぎ柱になることが難しいため、いつでも金銭面の支援ができる状態をキープしつつ貯金をしながら、私が向こうでの生活基盤を整えるまで、日本に残ります。

以下のコンディションで、
・英語力:IELTS7
・保育士
・永住権目指すとまでは言わないが長く住めたらいいなと思っている。
選択肢としてどれが一番現実的でしょうか?

①ワーホリビザ
◎就労制限がない
△子どもが観光ビザのため3ヶ月に1回帰国しないといけない

②就労ビザ
*日本の保育士資格→オーストラリアのDiploma資格書き換えを検討中
◎子どももビザ同伴できる
◎実際にチャイルドケアの分野で就職できた場合、給与面など他職種よりメリットを感じる
△そもそも資格書き換えがうまくいくか分からない
△向こうのチャイルドケアを学ばずに現場に飛び込む過酷さ(diplomaで就職するため既に学んだものとして仕事や責任を振られると聞きました)

③学生ビザ
- 語学学校
◎安い授業料(最低数コースなど)の学校を選べる
◎子どももビザ同伴できる
△語学習得があまり必要ないので授業料がもったいない
△就労制限
- チャイルドケア専門学校
◎在学中のコネクションで就職幅が広がる
◎卒業ビザでそのフィールドでの就職がしやすい
◎子どももビザ同伴できる
△授業料が高い
△就労制限
△子育て学業仕事を両立できるか不安

また諸々の事情で3年後目処です。
子どもがその頃5歳になるのですが、小学校に入れることになるのでしょうか??

ゴールドコースト在住のロコ、Cocoridgeさん

Cocoridgeさんの回答

jn_znさん 初めまして、COCOと申します。 メッセージを見てご連絡差し上げております。 まずAUSに見える目的は?と思ったのですが 語学を磨きたい、子供を英語環境に入れたい...

jn_znさん

初めまして、COCOと申します。
メッセージを見てご連絡差し上げております。

まずAUSに見える目的は?と思ったのですが
語学を磨きたい、子供を英語環境に入れたい、
また海外生活をして日本と比べたい。
などあると思いますがいかがですか?

リストアップ3つの中ですと
私はやはり子供とであれば②が現実的なような気がします。

お子さんは6月30日の時点で5歳になる場合はプレップに入り、その後小学校1年生に上がります。

△向こうのチャイルドケアを学ばずに現場に飛び込む過酷さ(diplomaで就職するため既に学んだものとして仕事や責任を振られると聞きました)
>>>これは一緒に仕事をする方との関係にもよると思います。これは仕事をしながら学ぶしかないのではないでしょうか?

学校は子供がいて子供をチャイルドケアに入れて自分が学校となると
金銭面的にも負担は大きいかと思います。

ワーホリもなくはないかもですが
周りで子供といっしょにワーホリにきているのを聞いたことがなく
また3か月ごとに帰る飛行機代も馬鹿にならないのでは?と思いましたが
どうでしょうか?

気になったのでまずはコメントまでです。

すべて読む

ゴールドコースト カジノ

ゴールドコーストorブリスベンに行った際にカジノに行きたいなと考えているのですが、おすすめの場所はありますか?

カジノは初めてでどんな感じなのかな程度に行きたいなと考えております。

宜しくお願い致します。

ゴールドコースト在住のロコ、Cocoridgeさん

Cocoridgeさんの回答

にーさん またまたCOCOです。 カジノはカジノのギャンブルできるところへの出入りも成人であれば可能です。 ぜひIDをお忘れなく。 また美味しいレストランや眺めのいいBARもあります...

にーさん

またまたCOCOです。
カジノはカジノのギャンブルできるところへの出入りも成人であれば可能です。
ぜひIDをお忘れなく。
また美味しいレストランや眺めのいいBARもありますし
イベントなども随時しているので事前に何のイベントをしているのか
WEBで確認することをお勧めします。

よろしければ土ボタルツアーの後にこちらのカジノに一緒に寄ってご案内することも
可能ですので、ご希望であればお知らせくださいね。

どうぞよろしくお願いいたします。

COCO

ロンドン在住のロコ、にーさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答下さりありがとうございます。
眺めの良いバーもあるのですね!
是非行ってみようと思います!

色々とアドバイスを下さりありがとうございます。

また土ボタルツアーの件はそちらの方にコメントさせていただきます!

すべて読む

2月2日 夜18:00頃〜スプリンブルックの土ボタルツアー

上記のツアーをやっているロコ様はいらっしゃいますか?

2人で行くのですが現地ツアーよりお安ければ参加ささていただきたいです。

宜しくお願い致します。

ゴールドコースト在住のロコ、Cocoridgeさん

Cocoridgeさんの回答

にーさま 初めましてCOCOと申します。 ツアー英語では大体110‐130ドル/1人が通常、 日本語だと13000円-/1人が相場です。 お二人で20000円でいかがでしょうか?...

にーさま

初めましてCOCOと申します。
ツアー英語では大体110‐130ドル/1人が通常、
日本語だと13000円-/1人が相場です。

お二人で20000円でいかがでしょうか?
こちらホテルからのピックアップ&ドロップ、
ほかの会社のツアーと同じ内容になり、
お二人だけですのでお好みのペースでご覧になれます。

ぜひよろしければご検討いただき
?なことがあればお気軽にご連絡ください。

どうぞよろしくお願いいたします。

COCO

ロンドン在住のロコ、にーさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。

ご連絡させていただきました。

すべて読む