roro_koko0728さん

イギリス伝統菓子が食べられるティールーム、ウィンザー&コッツウォルズへの交通手段について

  • グルメ
  • 交通手段

roro_koko0728さん

はじめましてこんにちは。
中学生の息子との親子二人旅で、ロンドンへ行く予定です。

ロンドン泊で、ウィンザーとコッツウォルズにそれぞれ日帰りで行きたいと考えているのですが、
この三か所の中で、おすすめのイギリス伝統菓子が食べられるティールーム(昔ながらの雰囲気、できればお手頃価格で)がありましたら、ぜひ教えて下さい!

そして、ラッセルスクエア駅からウィンザー、コッツウォルズへはどのように行けばいいのか調べている最中なのですが、この二か所に行くのであれば、日本でいう所のJR周遊パス的な割引チケットを購入した方がいいのか(できればイギリス鉄道の旅もしてみたいので)、けれども不慣れな旅行者なら他の交通手段がいいのか悩んでいるので、お知恵をお借りできれば、大変助かります!
どうかよろしくお願いいたします。

2024年7月20日 23時13分

Mikaさんの回答

ロンドン在住のロコ、Mikaさん

roro_koko0728さん

イギリス伝統菓子って何の事でしょう?
具体的な名前とか書いて貰わないと回答し難いですね。

クリームテイ(サンドイッチ無しのアフタヌーンティー)でしょうか?
アフターヌーンテイと違ってクリームテイ(スコーンとジャム& clotted cream)ならカジュアルな日常の習慣なのでスーパーで食材も購入出来ます。

日本語で「ロンドンクリームテイ」と検索したら大英博物館近くのTea and TattleやEmbankment駅近くのカフェNeroがオススメとブロガーのまろの記事を見つけました。

ラッセルスクエアは学生街なので、地方のウィンザーとコッツウォルズの方が雰囲気のあるテイールームやカフェが見つかりやすいでしょう。

ウインザーへは
ウインザー城へは地下鉄を使ってパデイントン駅に行きBR(英国国鉄)行けます。小さな街なので歩いて散策できます。

コッツウォルズへは
「ロンドン・パディントン London Paddington」駅から「モートン・イン・マーシュ Moreton-in-Marsh」駅まで(往復£30)。所要時間は約1時間30-40分。モートン・イン・マーシュからコッツウォルズの主要の街まではタクシーまたはバスですが公共交通は余り発達していないです。(場合によって1日3、4便とか5時間も間が空いている)
日本語でのグーグル検索が必要です。

コッツウォルズは小さな街がいくつも離れて点在するので車でないと日帰りで行くのは難しいですね。
タイパやコスパを考えてHISやMyushopの旅行会社の現地周遊ツアーをオススメします。

英国は車社会なので日本のJR周遊券はありません。
私は事前に駅のチケットオフィスに行ってお得なオフピークのチケットを買います。
券売機はチケット購入の仕方が難しいし、お得チケットは日帰り、週末、オフピーク、ファミリーとお得が多いからです。

ご参考に

2024年7月21日 13時24分

この回答への評価

roro_koko0728さん
★★★★★

詳しいご回答、ありがとうございました!
すみません、伝統菓子の詳細を書くのを忘れていました。
プディングやローリーポーリーなど、日本ではなかなかお目にかかることもできず、
一度食べてみたいと思っているのです…
なるほど、オフピークチケット確認してみたいと思います。
ご親切に色々教えていただき、本当にありがとうございました!

2024年7月21日 21時3分

追記

ロンドン在住のロコ、Mikaさん

良い評価ありがとうございます。

プディングやローリーポーリーですか?

私が思いつくプディングと言えばクリスマスプディングでローリーポーリーは聞いた事ありませんでした。

ロンドン市内のケーキ屋やカフェでは扱っている所は無さそうですよ。日本と同じケーキのホールの小売が一般的ですからね。
検索写真だと田舎のおばあさんが家族や友人の為に作っている感じですね。

日本にいる質問者がネットやSNSで聞いてくる質問は現地のロコ達も聞いた事ないものが多いですよ。

この無料質問は有料サービスにつなげる為の自己紹介の様なアピールですからね。
私も一時的にアテンド出来ないと理由なくロコ一覧表のトップページからすごく下がられた事が2回ありますので、絶え間なく質問に丁寧に答える事により上位での表示を保っているのです。

2024年7月22日 0時50分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

roro_koko0728さん

イギリス伝統菓子が食べられるティールーム、ウィンザー&コッツウォルズへの交通手段について

roro_koko0728さんのQ&A

すべての回答をみる