cindylai
今年でパリに住みだして21年になります。
日本で音楽高校・音楽大学を卒業後、旅行会社に勤めてからこちらの音楽学校に留学して来ました。
日本では海外添乗員として勤務し、こちらでも観光ガイドとして勤務していましたので、
観光全般のお手伝いが得意なのですが、特に音楽の分野は色んな相談にお応えできると
自負しています。
多数の音楽教授との繋がりがありますので、複数の教授の個人レッスンのお手配も可能です。
また、某有名劇場に勤めていた事もありますので、キャバレーやバレエ、オペラなどのチケット手配も
得意です。
- 居住地:
- フランス・パリ
- 現地在住歴:
- 2004年8月から
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- ご相談下さい
- 使える言語:
- 英語 フランス語 日本語 ドイツ語
- 職業・所属:
- 音楽家
- 得意分野:
- 観光全般 音楽個人レッスン手配 各種チケット手配
cindylaiさんが回答したパリの質問
食の都パリをご一緒してくださる方求む!
パリでちょこっと観光しながら食事をしたいと思っています。 パパママ中学生の3人組、初めてフランス旅です。 北駅に10:00過ぎに到着、帰りは19:30頃出発の便です。 その間、 1、フラ...
cindylaiさんの回答
こんにちは、はじめまして。 某大手旅行会社で、グルメツアーのオプショナルツアーのガイドを何度もさせて頂いております。 是非お力になりたく思います。 日時等を、個人ページにてご相談頂けました...
結婚式で通訳をしてくださる方を探しています!(簡単なセレモニーと披露宴)
こんにちは! 今年の8月12日(土)にフランスのパリ近郊(Poincy)で結婚式(結婚手続きは日本で済ませているため、簡単なセレモニーと披露宴のみ)があり、両親が来るため通訳の方を探していま...
cindylaiさんの回答
こんにちは、初めまして。 同じような状況でtémoins になり、通訳をしたことがあるので お役に立てるのではと思います。 ただ今回は法律的な通訳ではないと考えて宜しいのでしょうか。 ...
パリをご案内してくださる方を探してます
初めまして。今月からニースに住む日本人女性の今村です。ニースに住んでる間に大好きなヨーロッパを色々とお散歩しようと思ってます✨仲良くしてくださる方を募集中🤗美術館巡り、世界遺産巡り、音楽巡り、と...
cindylaiさんの回答
こんにちは、はじめまして。 当方パリと日本で長くガイドをさせて頂いているものです、 是非お役に立ちたく存じます。 よろしくお願いいたします。
電動自転車でのパリ市内観光をガイドできるロコさんはいらっしゃいますか?
3/26〜家族旅行でパリに滞在予定です。 ネットでパリ市内を電動自転車でガイドされながら回る観光ツアーを見つけたのですが、内容が英語のようですし、5歳の娘がいるため、参加できなそうなのです...
cindylaiさんの回答
こんにちは、はじめまして。 わたくし自身では無いのですが、知り合いの方で自転車ツアーを主催している方がいらっしゃいます。 その方に諸々お聞きすることは可能ですが、それでも宜しければご相談に乗...
時計学校への留学したいと考えています。
初めまして。 理系の修士号を取得し、石油メーカーにて潤滑油の研究開発を行っておりますが、 時計製造等の知識を学びたく、フランスで語学留学かつ時計学校に通えないか考えております。 実はロ...
cindylaiさんの回答
こんにちは、はじめまして。 只今フランス全土の語学研修などのお手伝いをさせて頂いているものです。 残念ながら、時計学校の情報は持っていないのですが もしお時間がおありでしたら、お持ちの...
フランス語の通訳を探しています。
こんばんは。 お部屋の内覧のためのフランス語の通訳、 急ぎなので、明日か月曜日に対応できる方を探しています。 場所はパリ市内です。 個別にご連絡をいただきましたら、 詳細をお伝えい...
cindylaiさんの回答
今晩は。はじめまして。 明日の内覧通訳でしたら1時間から2時間ほどで5000円〜お受け致します。 まずは個人ページにてご相談下さいませ。 宜しくお願い致します。
CDG空港までの送迎・チェックインサポートなど
ロコの皆様こんにちは。 来週初めの夜発の便にて日本へ帰国予定です。 どなたか、車もしくはタクシー同乗にて空港まで送迎・チェックインなどのサポートまでしてくださる方は いらっしゃいますでしょ...
cindylaiさんの回答
こんにちは、はじめまして。 当方毎日お客様のアテンドをさせて頂いておりますので、、是非お手伝いさせて頂きたく存じます。 ただ、日にちによりますので詳しい情報を頂けましたら幸いです。 宜しく...
4月2日(または3日)の 1日ガイドについて
ロコの皆さま パリで 4月2日(または3日)に 1日ガイドでご一緒してくださる方を探しています。 14区のホテルを予約しましたが、全くの初心者です。 まわりから聞くスリや治安...
cindylaiさんの回答
こんにちは、はじめまして。 日曜日でしたら是非ご一緒させて頂きたく存じます。 ご希望の場所で、日曜日に開いているところでしたら、出来うる限りアレンジさせて頂きます。 詳しくは個人ペ...
パリ北駅からモンパルナス近くのホテルまでの送迎
2月5日(日)にイギリスから鉄道でパリに移動します。地下鉄などの乗り方なども教えていただきたいので、北駅からモンパルナス駅近くのホテルまで公共交通機関を使っての送迎をお願いしたいです。よろしくお...
cindylaiさんの回答
こんにちは、はじめまして。 今のところ、その日のスケジュールが空くかどうかわからないのですが、 是非ご一緒したく存じます。 何時ごろご到着のご予定でしょうか。
leboncoin 購入代行について
フランス在住の方でleboncoinでの購入・受け取り・日本まで発送していただける方を探しています 下記の物を購入希望です。 https://www.leboncoin.fr/decor...
cindylaiさんの回答
こんにちは、はじめまして。 Le boncoin での購入は何度かさせて頂いておりますが、以下の点に注意が必要です。 表示されているお値段は最終値ではなく、こちらに出品者からわたくし...