
最終ログイン・1日以内
cindylaiさんが回答したパリの質問
サイトの翻訳とチケットの購入手続きの手伝い
すべて読む
5月3日 パリ観光とランチorディナー一緒にして頂ける方。
cindylaiさんの回答
ゆきたか様 初めまして。 是非ご一緒させて頂きたく思います。 何か、特別にこれはご覧になりたい、これは手に入れたいと 思っていらっしゃる物事があれば、是非仰って下さい。 出来う...- ★★★★★この回答のお礼
ご回答有難うございます。
すべて読む
2月6日(月)9時~15時ぐらいでパリ市内の観光を60代後半(健脚)の女性と一緒に行って下さる方を探しています
cindylaiさんの回答
Makoさま はじめまして。 お返事が遅くなりまして失礼いたしました。 丁度その日であればまるまる空いておりますので、ご一緒させて頂けます。 私は普段1時間あたり2000円で...
すべて読む
フランスで6日間生きていける様にしていただければ有り難いです。
cindylaiさんの回答
こたつ猫さま はじめまして。 お返事遅くなり、大変失礼致しました。 丁度その頃はまるまる空いておりますので、ご一緒させて頂けます。 元々添乗員、ガイドアシスタント、保険会社勤務等...
すべて読む
21日にベルサイユを案内していただけますか?
cindylaiさんの回答
はじめまして。 パリへようこそ! パリ北駅へのお迎えとヴェルサイユ観光、是非ご一緒させて頂きたく存じます。 ご予算と日程をお知らせいただけますでしょうか? お会いできますのを楽し...- ★★★★★この回答のお礼
回答をありがとうございます。
今回は残念ですがまた機会がありましたら宜しくお願いします
すべて読む
パリの貸しアパートについて
cindylaiさんの回答
はじめまして。 7月下旬くらいなら、夏休みで一時帰国する方が お貸しくださるかもしれません。 サイト内で探すとか (Mixb, Jimomo Parisなど)されるとよいと思います...- ★★★★★この回答のお礼
おはようございます。
早速のインフォ有難うございます!サイト見てみます。
丁度皆さん一時帰国されますよね。そんなラッキーな偶然が有ると嬉しいです。
すべて読む
1月24日、通訳者募集です。
cindylaiさんの回答
初めまして。 お時間的には全く問題なくご一緒出来ます。 お魚の知識はどの程度必要でしょうか? 宜しくお願い致します。
すべて読む
パリのキャバレー比較とモンサンミッシェルへ電車で行く方法を詳しく教えてください
cindylaiさんの回答
今晩は。 リドに勤めていた者です。 客観的に見て、本当にショーがお好きな方なら、 (例えばミュージカルとか、宝塚などによくいらっしゃっているようなら) 身びいきでなくリドがお勧め...- ★★★★★この回答のお礼
モンマルトルを観光するかどうかが決め手になりそうですね。
とても詳しく教えていただきありがとうございます。
すべて読む
パリの市街地散策と夜景観賞(w/ビストロ)
cindylaiさんの回答
こんにちは、初めまして。 日曜日と月曜日は空いておりますので、是非ご一緒出来ましたらと思います。 一時間2000円で承っておりますが、ご予算をお知らせ頂けましたら ご一緒に検討させて頂...- ★★★★★この回答のお礼
cindylaiさん、ご連絡ありがとうございます。現在、他の方と折衝中ですので勝手ですが保留をさせて下さい。
すべて読む
cindylaiさんの回答
ミズキさま
はじめまして。
もし、もう既にサイトで予約が始まっていて、
チケット手配だけで宜しければお手配代の1000円のみで承ります。
チケットの種類がたくさんあり、サイトの本文が長く、
それらを全て訳すようなご依頼であった場合は、
まず、サイトを拝見してからご相談したいと思いますが如何でしょうか。
宜しくお願い致します。