表題の件に関してですが
当方、日本でヴィンテージショップを営んでおります。
仕事での仕入れのため、アムステルダム郊外（エイマイデン / IJmuiden）周辺のヴィンテージ倉庫で
8/28のAM11:00~PM17:00（現地集合ならこれぐらいの時間です）の間、スポットで通訳をお願いしたいと考えております。
ほとんど黙々とアイテムを掘り起こす作業となるため、通訳以外はほとんどやることがありませんので倉庫の方との会話やヴィンテージ服などのアイテムを見て楽しんでいただく形になります。
中心地まで来ていただき車に乗って同行も可能です。

どなたかご都合合う方がいらっしゃいましたら幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。

Haps にある中古建機販売会社で機械を１台購入します。日本から実物を見に行くのは
大変なので、代わりに訪問していただける方を探しています。会社なので、平日の日中
しか対応できないと思います。確認内容としては、車体番号と作動状況の確認と写真撮
影です。専門的な知識は不要です。

おはようございます。
7月11日からアムステルダムに滞在しています。
嫁と娘の3人で来ております
娘は1歳です。

レンタカーを借りたいのですが、日本免許証しかなく、手続きの仕方がわかりません。

当然有料で構いませんので、レンタカー手配および携帯する英文訳のサポートをお願いします。

現在アムステルダムにてブランド商品の買付・日本へ発送していただけるパートナー様を探しております。

お時間に余裕がありルイヴィトンの店舗へ行ける方おりますでしょうか？

もちろん費用はこちらで負担致します。

よろしくお願い致します。

初めましてこんにちは。4/6、7、8にアムステルダムを観光予定です。晩ごはんご一緒できる方がいらっしゃいましたら是非お会いできたらと思い投稿させていただきました。30代女性ですが、一人旅なので楽しみな反面心細くもあり。ノープランでいく予定なので一緒に過ごしてくださる方がいれば嬉しいです。よろしくお願いいたします。

はじめまして。かおりと申します。
2019/5/1、滞在しているブリュッセルからキューケンホフ公園に行き、散策をしたいと思っているのですが、1日お手伝いしていただける女性の方いらっしゃいますでしょうか。
お忙しいところ申し訳ありませんがいらっしゃいましたらお教えください、よろしくおねがいします。

こんにちは。
５月７日～１３日に彼女と旅行予定です。アジア等複数回海外旅行にはいっていますが、お互い英語力がほとんどなく、スマホでの翻訳をして乗り切りっている状況です。
オランダのツアーを探したんですが、英語ガイドのみで理解できません。
観光ガイドをお願いしたいと考えています。
・ネットで調べてきますが、具体的な電車やバスの乗り方
・オランダの観光（美術館やアンネの家、飾り窓等）
・日帰りでのベルギー観光
を考えています

ご案内やアドバイスがあればよろしくおねがいします。

オランダから日本へ荷物を転送してくださる方を探しています。
急ぎお願いできる方いらっしゃらないでしょうか。宜しくお願いします。

こんにちは＾＾
オランダのECサイトから購入した商品を日本に送っていただける方を探しております。
どうしても欲しい商品があるのですが、在庫がオランダのECショップにしかありません。
購入手続きは私の方で可能ですので、購入した商品を郵便局で日本に発送していただきたいです。
よろしくお願いします。