懇親会内アテンド通訳・商談通訳スタッフ募集
はなさん
下記のお仕事を引き受けてくださる方を募集しています。
日時：1/17 18:00-21:00
場所：マニラ（マカティ）
業務内容：スピーチの通訳、商談通訳、懇親パーティ内アテンド、等
①日英通訳スタッフ２名（日常会話レベル）
拘束４時間実働3時間。7000円/人
②日英通訳スタッフ１名（ビジネスレベル）
拘束４時間実働3時間。9,000円/人
専門的な通訳の勉強されている方でなくて大丈夫で、普通に英語話せる方が日常会話レベル。普段ビジネスで使われている方がビジネスレベルになります。
スピーキングのテストを応募時の面談で行い判断しています！よろしくお願いします
2016年12月16日 13時7分
kjohさんの回答
喜んでお手伝いしたい。
1月中旬にはミンドロ島のプエルトガレラに居住しているでしょう。ネット環境が東京ほど整備されていないので、事前によくお打合せする必要があります。ご連絡お待ちしております。
略歴は下記の通りです。
英語 観光通訳案内士、東京都観光ボランティアガイド。
元石油会社現地法人社長・駐在員、JICA貿易専門家。約20年間中東・東南アジア等海外勤務。引退後14年間比国プエルトガレラに居住、7年間の日本生活を経て、年末から本拠に戻る予定。妻はフィリピン人。港至近の屋敷にゲストハウス2月竣工。リゾート･レストラン・語学校開業予定。内外の旅行者へ宿泊、観光・文化歴史・スポーツの案内など、お客の興味とニーズに臨機応変に対応できます。以上
2018年10月6日 5時59分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
懇親会内アテンド通訳・商談通訳スタッフ募集
はなさんのQ&A