kunikuniさん

家具と暖炉周りの備品を個人で購入し日本へ送りたい

  • 家具と暖炉

kunikuniさん

ロンドンで新居用に(個人的に使用)
1.イギリスの伝統的な家具(ソファー3人掛け・サイドテーブル・椅子(一人掛け・リビング用・ダイニング用))
2.暖炉のマントルピース内のまき入れ・ふいご・火の粉防止のつい立など
を、購入して日本の自宅に送りたい。
お店・ショウルームなどを調べて案内と輸出のお手伝いをお願いしたい。
よろしくお願いします。

2017年3月15日 13時51分

PMI UKさんの回答

ロンドン在住のロコ、PMI UKさん

kunikuni0123さん、お答えします。

実家が東京でアンティークやブランドアイテムを取り扱っており、現在の英国自宅ではアーツ・アンド・クラフツスタイルのウィリアム・モリス柄の1人掛け、3人掛けソファーなどを、生地から選びオーダーメイドで作りました。

「イギリスの伝統的な家具」ですが、現在お住いの家のスタイルに(形や生地を合わせる)必要があります。もちろん予算によっても左右されますが、代表的なもの3つをリストしました。

——————————

ROBERT KIME:
http://www.robertkime.com/furniture/upholstered

Roy Coles Upholstery Ltd:
http://www.blackbarnsofas.co.uk/index.php?itemid=29

The Chesterfield Company
https://www.thechesterfieldcompany.com

——————————

「暖炉のマントルピース内のまき入れ・ふいご・火の粉防止のつい立」も種類がたくさんあります。新品、アンティーク、金属の種類によっても様々です。日本の自宅はモダン(新築)だと思われますので、まずは下記の中から選ばれてみるのはいかがでしょうか。

——————————

FIREPLACE ACCESSORIES
http://www.notonthehighstreet.com/home/home-accessories/fireplace-accessories

http://www.stovax.com/products/fireplace-stove-hearth-accessories/

http://www.blackcountrymetalworks.co.uk/fireplace-accessories.htm

——————————

最後に日本への輸入ですが、駐在員の引越しなどでこなれている日系会社3、4社程度に相見積もりをし、好条件の会社にお願いするのがいいと思います。

●遠藤運輸UK:http://www.endoccs.com/
●リロ・トランスユーロ:http://www.relotranseuro.com/
●英国日本通運:http://www.nipponexpress.co.uk/jp/moving/index.html
●欧州ヤマト運輸:http://www.yamatoeurope.com/japanese/int_takkyubin.htm?OpenPlace=4

以上。

2017年3月15日 16時29分

この回答への評価

kunikuniさん
★★★★★

迅速な・適格なアドバイス有難うございます。
まだ、時間がありますので検討させていただきます。

2017年3月15日 17時17分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

kunikuniさん

家具と暖炉周りの備品を個人で購入し日本へ送りたい

kunikuniさんのQ&A

すべての回答をみる