２０１９年１１月１４日、１５日の２日間　人数　大人男性７～８名
１４日　アソーク発着　メークロン、水上マーケット他　７名　７：００～１５：００
１５日　アソーク発着　３大寺院他　　　　　　　　　　　　８名　８：００～１５：００
以上、日本語観光ガイド料と車代を教えて下さい。

はじめまして、株式会社EC-GAINの村田薫と申します。
トラベロコまだ全然使ったことがなく、
うまい使い方が分からないのでまずは広くご相談をしたいと思い投稿いたします！

■内容
弊社ECサービスのタイ進出に伴う

・ビジネス構築のための調査(現地の決済では何が一般的？消費性向はどう？ユーザーニーズありそう？など)代行
・できればペルソナに近い方数名にインタビューをしたいので、ブロガーさんやインフルエンサー(有名でなくても結構です)さん、および現地在住の日本人の方複数名をアサインできる。
・調査で渡航するのでその際の通訳やアテンド。
・可能であれば初期ユーザーの獲得のお手伝いなど

をお手伝いいただきたいです。

■予算
・調査費用：日本円にて〜250,000円
・出張時の通訳料は上記とは別途3万円/日

■希望日
渡航予定：2019年11月
3泊4日を予定しています。

■人数
1人（男1）
※監査法人トーマツの方も同行する可能性があります。

■場所、エリア
バンコク

■その他（重視する点、事前に伝えておきたい事など）
ビジネスに精通されている、というよりはインターネットサービスがお好きな方や
ECサービスをよく使う方、感度の高い方だとありがたいです。

また、見積もり→請求→領収といった書類のやり取りが必要になるためそちらに
ご対応いただける方or法人でお願いいたします。

今回は調査が目的です。

できる限り生の意見をお聞きしたいのでユーザー候補の方や現地の市場の事業者などにお話を聞けたらと思っています。

みなさまからのご連絡お待ちしております。

どうぞよろしくお願いします。

kaideeに出品してある商品を購入したいです。代行して頂けないでしょうか？

こんにちわ
当方タイ在住なのですが、日本の国語教科書を探しています。小学校低学年向け(1年から3年生ぐらいまで）の教科書をお持ちで、譲っていただけるかたがいましたらご連絡ください。タイで日本語を勉強している人がいて、その方へ教えるのに使用したいのです。
よろしくお願いします。

バンコクから車で2時間くらいの場所にある取引先の車両関係の工場に同行していただき（日本語⇔英語）または（日本語⇔タイ語）どちらかで簡単なビジネスレベルの商談通訳ができる方を探しております。

専門用語などは特にわからなくても問題ないと思います。
おおまかな感じですが下記の2パターンで年に数回商談がありますので可能でしたらお見積りお願いいたします。

①8時間～10時間（移動はレンタカーか送迎車手配）
09:00-10:00 バンコク出発
12:00 現地到着（昼食・休憩 1時間～2時間）
14:00 通訳開始（2時間～4時間）
16:00-18:00 現地出発
18:00-20:00バンコク到着
上記のような内容で通訳の方の予定を確認し決定

②3時間-5時間
バンコク市内ホテルロビーにて現地集合現地解散
開始時間は先方業者と通訳の方の予定を調整の上決定

タイのロコのみなさん、初めまして！
欧州系の企業から、旅行でタイを訪れる日本人をメインターゲットに広告を出したいという依頼を受けています。
そこで、現地でしか手に入らない日本語の情報誌、フリーペーパー、ポケットガイド、マップ等(紙でもウェブでも)について教えてください！
良い媒体がみつかればエージェントとしてお仕事をお願いするかもしれません。
発行元は現地企業がベストです。
JTBやJCB等、日系大手はターゲットにしていません。

夏休み、小6男子と10日ほどバンコクに滞在しようと思っています。治安がほどほどによく（ナイトスポットなどでないところ）、プールがあり、簡易キッチンのあるバンコクビギナー親子におすすめの宿泊場所＆施設があったら教えてください。
知人からスクンビットのプレジデントパークをおすすめされたのですが、プールがなくて…
10泊でagodaやbooking.comを使って最大７～８万円で押さえたいです。