アミさんが回答したバイロンベイの質問

オンライン通訳の依頼

来週の10日or12日にオンラインでのミーティングがあります。それの通訳をお願いしたいのですが。。

バイロンベイ在住のロコ、アミさん

アミさんの回答

マサさん 初めまして、アミと言います。 通訳としてミーティングに出席できますが、 どういった内容の通訳になりますでしょうか?

マサさん

初めまして、アミと言います。
通訳としてミーティングに出席できますが、
どういった内容の通訳になりますでしょうか?

すべて読む

子連れの公衆トイレ事情

8月にオーストラリア(クイーンズランド)とニュージーランド(北島)に行きます。わたしと息子(11歳)の2人旅なのですが、男手がおりません。
そうなると、公衆トイレなどは息子ひとりで行かせることになってしまうのでしょうか?
子どもがひとりでトイレ、安全ですか?心配ですが、さすがに11歳だと女性トイレにいれるのも抵抗があります。
オーストラリアやニュージーランドではどのようにするのが普通ですか?

バイロンベイ在住のロコ、アミさん

アミさんの回答

こんにちは。 オーストラリア在住で、今年二十歳になる息子がいます。小さい時は、男子トイレの前まで連れて行って、出てくるまで待っていました。屋外や公園には1人ずつ使用する簡易トイレがよく設置...

こんにちは。

オーストラリア在住で、今年二十歳になる息子がいます。小さい時は、男子トイレの前まで連れて行って、出てくるまで待っていました。屋外や公園には1人ずつ使用する簡易トイレがよく設置してあります。ショッピングセンターですと、複数人が入る公衆トイレですが、そこまで心配される必要はないと思います。

旅行を楽しまれますように!

すべて読む

ゴールドコースト空港からByron Bay まで

ゴールドコースト空港からByron Bay までのシャトルバスがない場合、
Byron Bay Transfer というところで110ドルくらいと
を教えてもらったのですが、
最安190ドルくらいでしか探せずにおります。

ご存知の方いらっしゃいますか?

バイロンベイ在住のロコ、アミさん

アミさんの回答

先日回答をした者です。 Byron Bay Transfers のプライベート送迎だと、小型車で155ドル(乗客2人)となっています

先日回答をした者です。

Byron Bay Transfers のプライベート送迎だと、小型車で155ドル(乗客2人)となっています

Ringoさん

★★★★★
この回答のお礼

アミさん、
またご回答をありがとうございます。
そのくらいでしかないようですね、、

一人なので少し高いなと思って悩んでました。
ありがとうございます!

バイロンベイ在住のロコ、アミさん

アミさんの追記

日程が合えば、110ドルでクーランガッタ空港からバイロンまで送迎いたします。

ご検討ください。

すべて読む

ゴールドコースト空港からバイロンへの夕方のバス

どなたか教えてください。

バイロンベイ に初めて行きます。
ゴールドコースト空港に降りてバイロンに向かうのですが、
調べているとどのシャトルバスは15時くらいまでしかないようなのですね?
それ以降はみなさんタクシーを使われるのでしょうか?

バイロンベイ在住のロコ、アミさん

アミさんの回答

午後4:30に空港発バイロン行きのシャトルバスがあります。シャトルバスですと、これが最終サービスのようです。Byron Bay Shuttle という会社です。 あとは時間を指定できるプラ...

午後4:30に空港発バイロン行きのシャトルバスがあります。シャトルバスですと、これが最終サービスのようです。Byron Bay Shuttle という会社です。

あとは時間を指定できるプライベート送迎サービスがあります。片道110ドルです。こちらはByron Bay Transfer で検索してください。

Uberも予約できますが、130ドル前後のようです。

Ringoさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!
シャトルバスはやはりそうなのですね。
英語のページで探せない情報もあ?かなと思っていたので、とても助かりました!
Byron Bay Transfer で探してみます!!

すべて読む

イルカを見る方法はありますか?

8月に4歳の娘と2人でバイロンベイに行く予定です。
できたらイルカやクジラが見たいと思っています。
クジラのツアーは一件と、イルカのカヤックツアーは見つけられたのですが最低年齢が5歳で参加できず、なにか方法をご存知の方がおられましたら教えていただきたいです。
よろしくお願いいたします。

バイロンベイ在住のロコ、アミさん

アミさんの回答

モリさん、初めまして。 イルカを見るだけでしたら、バイロンの灯台や灯台への遊歩道からでも泳いでいるのが見えます。遠いですが、大抵何匹かの群れで泳いでいるのですぐに見つけられますよ。 ...

モリさん、初めまして。

イルカを見るだけでしたら、バイロンの灯台や灯台への遊歩道からでも泳いでいるのが見えます。遠いですが、大抵何匹かの群れで泳いでいるのですぐに見つけられますよ。

クジラツアーの時にイルカも一緒に出てきてくれると良いですね。クジラは今は出産時期で、これからは小クジラと一緒になんかするクジラが見れるかもしれません。

バイロン滞在が楽しめますように🌈🌈

モリさん

★★★★★
この回答のお礼

なんと、陸からイルカが見られるんですね。すごいですね、バイロンベイ。
もう少し暖かい季節に訪れる方がよかったかなとも思いましたら、クジラの親子が見られたらとても良い経験になりそうです!
とても行くことが楽しみになりました。
ありがとうございます。

すべて読む

サーフィン合宿またはサーフィンホームステイ

中学生の男子なんですがサーフィンのスキルアップの為オーストラリアで練習したいのですが合宿またはサーフィンができる環境にてホームステイ等受け入れている方がおられましたら一度お話聞かせていただきたいです。

よろしくお願いします

バイロンベイ在住のロコ、アミさん

アミさんの回答

Uzura 様 はじめまして。以下の内容を提示していただけますか? サーフィンのレベル ホームステイの期間 希望のエリア ご予算、など。 合宿のようなものはバイロン周辺で...

Uzura 様

はじめまして。以下の内容を提示していただけますか?

サーフィンのレベル
ホームステイの期間
希望のエリア
ご予算、など。

合宿のようなものはバイロン周辺では聞いたことがありませんが、
1ー2時間単位で行うサーフィンレッスンを提供するスクールは数多くあります。

季節が秋に入り、波も段々と良くなってきました^_^

Ami

UZURAさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます😊
おっしゃる通りでなかなかサーフィンメインの合宿、ホームステイが見当たりません🥲

サーフィンレベルは
NSA1級程度
バリに2ヶ月滞在
エアーリバース等できます。

一応期間は三ヶ月を考えていますが予算と相談したいところです。

バイロンベイ在住のロコ、アミさん

アミさんの追記

ご返事ありがとうございます。

この辺りで可能性としてあるのは、サーフィンをする同じ年頃の子供がいる家庭にホームステイをさせてもらうことでしょうか。息子が昔所属していたボードライダーズ クラブの知り合いに聞くことはできます。

ホームステイの料金としては、週に300ドルは支払う必要があると思います。(娘が現在離れた場所にバレエ留学をしていて、やはり週300ドル払っています)

まだ義務教育の年齢ですが、こちらの学校に通う必要はないのでしょうか?

ゴールドコーストにある Palm Beach Currumbin High School という学校にはSports Excellence というプログラムがあります。サーフィンの枠もあり、テストに合格した生徒は普通科の科目以外に、サーフィンのコーチングを授業の一環として受けることができるコースです。外国人も確か受け入れているはずです。

すべて読む

バリナバイロンベイ空港について

こんにちは!
以下の2つの質問について、ご存知の方に助けていただけると幸いです。

来月、シドニー空港から乗り継いでバリナバイロンベイ空港からバイロンベイに行きます。
空港から市内への移動は、シャトルバスかタクシーのみかと思いますが、
飛行機の到着時間&出発時間とシャトルバスの時間の関係上、行きも帰りも
2時間以上空港で時間を潰さなくてはならないタイムスケジュールになるのですが、
バリナ空港内にはカフェなど時間を潰すところはありますか?

また、民泊滞在予定なのですが、街で自転車もしくはキックボードなど街移動のための
ものをレンタルできる場所はありますか?
(ホテルなどでは、宿泊者向けのレンタルサービスは出てくるのですが、一般向けが
見つけられず…)

どうぞよろしくお願いいたします。

バイロンベイ在住のロコ、アミさん

アミさんの回答

はじめまして。 バリナ空港に小さいカフェがあります。国内線のみの小さな空港ですから、カフェも小さいです。 バイロンの街中には自転車のレンタルをする店が何軒かあるようです。 Byro...

はじめまして。

バリナ空港に小さいカフェがあります。国内線のみの小さな空港ですから、カフェも小さいです。

バイロンの街中には自転車のレンタルをする店が何軒かあるようです。
Byron Bay Rental Bike で検索してみてください。

Yumiさん

★★★★★
この回答のお礼

アミさん、はじめまして。
情報ありがとうございます!初めてのバイロンベイなので、長く住まれている方の
情報とても助かります。
レンタサイクルも街中にあるということで安心しました。
ありがとうございました!

バイロンベイ在住のロコ、アミさん

アミさんの追記

どういたしまして😊

ユミさんがバイロンに来られる日程が不明ですが、基本的に観光地なので学校がお休みの時期、今からでしたらイースターホリデー、特に音楽フェスがある4月6日から一週間くらいは激混みとなります。もし自転車の予約ができればした方が良いと思います。歩いて回れる大きさの小さな街ですが😅

バイロンでの滞在、楽しめますように

すべて読む

航空券の名前変更について

カンタス航空でケアンズとエアーズロックの往復航空券を購入しました。
苗字と名前を逆にしてしまったようです。
カンタス航空の日本支社に電話で確認したところ、「確かに逆になっているがオーストラリアでしか対応できないので、オーストラリアに電話をかけてください」と言われました。
国際電話は高く、英語にも自信がないので困っております。
国内線なので名前の間違いがあっても大丈夫でしょうか。
当日空港のカウンターで変更手続きなど可能でしょうか。
アドバイスをお願いいたします。

バイロンベイ在住のロコ、アミさん

アミさんの回答

Yukakoさん 初めまして。 国内線ですと、オンラインでチェックインをして、搭乗券がEメールで送られてきますが、私の今までの経験から言うと、搭乗時に名前をいちいちチェックされた事は一度も...

Yukakoさん 初めまして。

国内線ですと、オンラインでチェックインをして、搭乗券がEメールで送られてきますが、私の今までの経験から言うと、搭乗時に名前をいちいちチェックされた事は一度もありません。ゲートで搭乗券を見せるだけです。万が一パスポートでチェックされて名前と苗字が反対という理由で問題になるということはないと思います。

100%大丈夫ですとは断言しかねますが、おそらく問題にはならないと思います。オーストラリア人は全てにおいて、良くいえば小さな事を気にしない、悪くいえばズボラです(苦笑)。

楽しい旅行になりますように。

すべて読む

お菓子の購入と発送のお願い

Grain Waves サワークリーム味を代行購入して送ってくれる方探してます。

バイロンベイ在住のロコ、アミさん

アミさんの回答

初めまして。 代行購入できます。

初めまして。

代行購入できます。

すべて読む