ロンダ在住のロコ、あやさん

あや

居住地:
ロンダマラガ/スペイン
現地在住歴:
2020年
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
基本的に日中であればいつでも。
使える言語:
スペイン語
職業・所属:
主婦、日本語個人授業教師
得意分野:
スペイン生活情報、医療制度

スペイン人の主人と、二人の子供とともにムルシアに14年、ロンダに5年で生活し、早19年、日本で10年医療に携わった経験を生かし、日本からいらっしゃった方々のお手伝いが出来たら嬉しいです。

あやさんが回答したロンダの質問

移住・現地生活スペインの方への手土産 初めての日本人

スペインの方への手土産について

①スペインの方に人気がある日本の和洋菓子はどのようなものがありますか?
スーパーで買える系の菓子ではなく、いわゆる箱詰め系にできるものを考えています。
②スペイン(セビリア地方)の20代後半子(2歳女)有の女性が対象で日本らしい、もしくは好まれそうな日本のお土産はどのようなアイテムでしょうか?
③スペインでポピュラーな日本の手土産
食べ物・雑貨等何でも情報募集します
合わせて、現地の方が嫌煙するようなものもあれば情報提供ください

ロンダ在住のロコ、あやさん

あやさんの回答

じゃいあんさん、こんにちは。スペイン人へのお見上げですが、和菓子の季節ものの御干菓子はいかがですか。色も形も綺麗で喜ばれますよ。また、日本のマンガに興味があれば、どら焼きもいいかもしれませんね。

じゃいあんさん、こんにちは。スペイン人へのお見上げですが、和菓子の季節ものの御干菓子はいかがですか。色も形も綺麗で喜ばれますよ。また、日本のマンガに興味があれば、どら焼きもいいかもしれませんね。

すべて読む

旅行パスポート期限と滞在費証明

スペイン旅行10/22出発ですが、パスポートが来年の1/23期限ですが大丈夫ですかね?それと滞在費証明とは?

ロンダ在住のロコ、あやさん

あやさんの回答

by-eriさん、こんにちは。今回旅行で来られるようですが、期間はどのくらいでしょうか?往復航空券を持っている場合、パスポートが切れる前に帰国するのであれば、問題はないのですが、私は、万が一、飛...

by-eriさん、こんにちは。今回旅行で来られるようですが、期間はどのくらいでしょうか?往復航空券を持っている場合、パスポートが切れる前に帰国するのであれば、問題はないのですが、私は、万が一、飛行機がキャンセルになったりしたときのことを考えて、一週間は余裕を見て、計画を立てていますよ。また、滞在費証明は、長期的な滞在の場合、提出するものですよ。

すべて読む

旅行アンダルシアの移動とアルモドバル城について

こんにちは。
すぐになりますが10/14~20でバルセロナとアンダルシアに1人で行きます。
初スペインなのでわからないことが多いまま日程が迫ったのでご相談させてください。
10/14~15 バルセロナ泊
10/16   ミハス泊 マラガまで飛行機、空港から電車でフエンヒロラ、バスでミハス 
10/17   ロンダ泊 フエンヒロラに戻りAVANZABUSでロンダ
10/18~19 コルドバ泊 ロンダ駅からRenfeでコルドバ 
10/20   コルドバ駅からRenfeでSevilla Santa Justa駅、セビリア市内観光し夜セビリア空港から帰国

①セビリアから帰国ですがコルドバからその日の昼までにセビリア着でよいかなと思ってますが甘いでしょうか?
②乗車時間まで決めてしまうと融通が利きづらいのでRenfeとAVANZABUSはまだ予約してないのですが事前にしたほうがよいですか?
③19日にアルモドバル城に行こうと思います。
 コルドバからバスなのはわかりましたが時刻表や金額が見つけられませんでした。
 情報をお願いできませんか?

また各地の女性一人でも入りやすいごはん屋さんを教えていただけると嬉しいです。

ロンダ在住のロコ、あやさん

あやさんの回答

Nagaraさん、こんにちは。まず1.に付いて、コルドバからセビリアへ、午前中の移動ですが、バス、電車どちらでも、可能だと思います。2.に付いて、チケットの購入ですが、当日よりは、前日までの...

Nagaraさん、こんにちは。まず1.に付いて、コルドバからセビリアへ、午前中の移動ですが、バス、電車どちらでも、可能だと思います。2.に付いて、チケットの購入ですが、当日よりは、前日までの購入をおすすめします。たまに、ストや工事の為、時間が合わない等、現地でしか分からない変更が考えられます。3.に付いて、私は、ロンダに良く行くのですが、最近のおすすめは、Bar Maestroが良いと思います。中心街にあります。

すべて読む

旅行スペインの天気のサイトについて

日本ではyahoo天気などのアプリで天気を確認しますが、スペインにもそのようなものはありますか?みなさん何で天気を確認していますか?

ロンダ在住のロコ、あやさん

あやさんの回答

Googleで地名の天気を検索すると、今日、明日そして10日間の天気が見れますよ。

Googleで地名の天気を検索すると、今日、明日そして10日間の天気が見れますよ。

すべて読む

あやさんが応募したロンダの公開募集

ガイド・旅行同行11月27日のお昼頃からのガイド募集

午前はサグラダ・ファミリアを観光します。その後、ランチと観光、ショッピングのガイドしていただける方いらっしゃいますか?

ロンダ在住のロコ、あやさん

あやさんの回答

Takeさん、こんにちは。私は今回都合がつきません。何方か見つかると思っております。楽しい御旅行を、送ってください。

Takeさん、こんにちは。私は今回都合がつきません。何方か見つかると思っております。楽しい御旅行を、送ってください。

すべて読む

購入代行エル・コルテ・イングレス El Corte Inglésについて

エル・コルテ・イングレス El Corte Inglésについてお尋ねしたく投稿いたします。

通販のホームページがあり日本では入手困難な書籍を購入したいと考えています。
下記URLのものです。
https://www.elcorteingles.es/libros/A1819122-2g-n-54-joao-vilanova-artigas-tapa-blanda-9788425223532/

スペイン語がわからず自分で検索しながら色々模索しましたが、下記内容がいまいちわかりません。

・日本から購入可能か
・最終的な値段(東京への発送)
・品物の状態(新品、中古、在庫有りかどうか)

恐縮ですが情報をお教えいただくことはできないでしょうか。

日本から購入不可能の場合、購入代行を考えようと思います。

何卒ご回答のほど、よろしくおねがいいたします。

ロンダ在住のロコ、あやさん

あやさんの回答

太郎さん、こんにちは。el corte inglésのサイトで、本を購入されたいとの事、今サイトを見てみました。こちらのサイトから購入、日本へ発送可能ですよ。本は、新冊です。送料は、アジア地域は...

太郎さん、こんにちは。el corte inglésのサイトで、本を購入されたいとの事、今サイトを見てみました。こちらのサイトから購入、日本へ発送可能ですよ。本は、新冊です。送料は、アジア地域は、15ユーロと書いてありました。また、日本の税関で他に手数料等取られる可能性があると書いてありました。本自体の価格が約28ユーロのようですので、送料と、後は税関の料金、こちらは最近どの位かかるのか、分からないのですが、本の40%はかからないと、思います。綾

太郎さん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。

購入しようとページを進めましたがうまくいかず、いつのまにか品切れとなってしまいました。

残念です

ロンダ在住のロコ、あやさん

あやさんの追記

お礼頂きありがとうございます。そうでしたか。それは残念です。綾

すべて読む