あず
ジャカルタ市内の定番の観光コースやローカルフード、日本食レストラン提案可能です。
本格的な通訳が必要でしたら、インドネシア人通訳に依頼も可能です。
内容に合わせてご相談ください。
JAVA JAZZ FESTIVALを毎年楽しみにしております。
協力させてもらえることあれば、何でもお声がけください。
平日より土日の方が対応しやすくなっております。
平日も早めに相談いただければ、可能な範囲で対応させていただきます。
- 居住地：
- ジャカルタ
- 現地在住歴：
- 2015年4月より
- 基本属性：
- 男性／40代
- ご利用可能日：
- 土日祝日OK 平日夜間対応可能
- 使える言語：
- 英語、インドネシア語、日本語
- 職業・所属：
- 日本企業インドネシア支社勤務
- 得意分野：
- チケット手配代行、観光プラン提案、音楽フェス案内
あずさんが回答したジャカルタの質問
ジャカルタの電車と治安
夏休みに電車好きの息子（小２）がジャカルタに日本から輸入された電車を見に行きたいと言っています。 ・100%スリに会うから電車には絶対乗るなという人（１０年前にジャカルタにいた方）がいれば、Y...
あずさんの回答
警戒していればスリに会わない事がほとんどですが、油断していると会う場合もあります。 5年間ジャカルタに住み、電車もバスも日常的に乗っていましたが、スリなどの犯罪には1度も遭遇しませんでした。 ...
ジャカルタ チケット代行
ジャカルタで行われるコンサートのチケットの代行をお願いしたいと思っています。主催者の情報をみてみましたが、インドネシア語がわからないため、チケッティング方法の理解が難しいです。チケッティングを代...
あずさんの回答
おはようございます。 チケット購入代行でしたら 過去4回(主にKPOP)お手伝いさせていただいておりますので 力になれるかと思います。 もし、 依頼先が見つかっていない様でしたら ...
現地博物館との連絡・調整、訪問時のガイドを相談できる方を探しています
初めまして。福岡で展示業を営む山口と申します。 この度あるプロジェクトでジャカルタにあるSatriamandala Museumと連絡を取る必要が発生し、英語で連絡してみたのですが、反応がなく...
あずさんの回答
こんにちは どなたかご対応頂ける方見つかりましたでしょうか？ 訪問時のガイドとして どんなレベルの対応をしなければいけないか によりますが 簡単な日常会話程度であれば対応可能です。 ...
トコペディアでの代理購入(DVD)
トコペディア等インドネシア現地のサイトでしか購入できない商品を2つ購入したいです。代理購入と日本への配送をお願いしたいのですがおいくらくらいかかるでしょうか…。 1つ目: https://ww...
あずさんの回答
こんにちは 商品確認いたしました。 商品代 インドネシア国内送料 で約7000円 soyo0207様のご自宅への送料2000円 私の手数料3000円/3時間 で考えております。...
インドネシアのオーダーメイドスーツについて
インドネシアのオーダーメイドスーツについてです。 日本から細かいサイズを伝えて中国の仕立て屋で作成して頂いて、日本に送ってくださる方を探しています。 現地にいないので仮縫いは不要で、生地...
あずさんの回答
こちら インドネシアでのオーダースーツについての案件でしょうか？ 中国での案件でしょうか？ インドネシアであれば 何か手伝えることがあると思います。 ご確認よろしくお願いいたします。
アパレル商品の在庫確認と買付代行
はじめまして。 突然のご連絡失礼いたします。 アパレル商品の買い付け発送をお手伝いしていただける方を探しております。 ご協力頂ける方がいましたらご返信お待ちしております。
あずさんの回答
こんにちは タイミングが合うようであれば 是非お手伝いさせて頂きたいです。 ご検討よろしくお願いいたします。
トコペディアでの代理購入
トコぺディアにて買いたい商品があります。代理購入は可能でしょうか？ 商品URL https://m.tokopedia.com/dtx51ultimatemuf/knalpot-dtx-...
あずさんの回答
こんばんわ 折角なのでお手伝いさせていただきたかったのですが 手荷物で持って帰るには 大きすぎるため 辞退させて頂きます。 協力できず 申し訳ございません。
ジャカルタにトランジットで入国する際の手荷物について
こんにちは。 シンガポールに旅行をする予定があるのですが、わけあってインドネシアを経由します。その際一度入国して、行きはすぐシンガポールに行き、帰りはインドネシアで一泊してから日本に戻ります。...
あずさんの回答
入国時の税関チェックですが 合計1L以上の液体 一般の人が持ち込まない明らかに異質なもの はX線チェックにて目星をつけられ 内容物の確認をされることがあります。 (100%ではありませ...
インドネシア語の勉強方法
こんにちは。 社会人2年目です。将来的に仕事の幅を広げたいと思い、これからインドネシア語を勉強しようと思います。これまで全くインドネシア語には触れたことがありません。 これから、勉強するにあ...
あずさんの回答
こんにちは 既にたくさんの方が回答されているので 参考になるかわかりませんが ・森山式インドネシア語単語頻度順3535 を利用しました。 語彙力があれば文法の不足を補えるので 強い武...