長野 綾子さん
女性/40代
居住地:インドネシア・ジャカルタ(出身は福岡)
/現地在住歴:2005年11月~現在
初めまして。福岡で展示業を営む山口と申します。
この度あるプロジェクトでジャカルタにあるSatriamandala Museumと連絡を取る必要が発生し、英語で連絡してみたのですが、反応がなく…
そこで、こちらの代わりに先方への連絡と訪問目的の伝達、訪問スケジュールの調整と、訪問時のガイドを行ってくださる方を探すことができればと考えております。
可能であれば平日にご対応いただける方が望ましいです。
ご興味ありましたら、お返事よろしくお願いします。
こんにちは、長野です。
どなたかロコさん見つかりましたか?
インドネシアの博物館との連絡は大変そうですね・・・
場所はジャカルタ中心部なので、移動もさほど大変ではないので
直接出向くしかないかもしれません。ご依頼をいただければ出向くことも検討します。
(たとえ出向いてもかなり大変だと思います・・・)
ガイドというのは博物館内でよろしいですか?
通常会社に勤務しておりますので、できれば週末がよいのですが
平日でも半日であれば可能かと思います。
どうぞよろしくお願いします。
長野綾子
(私、福岡市南区出身です~)
2020/02/05 13:09
山口様
ご質問いただき、ありがとうございます。
ジャカルタのSatriamandala Museumに連絡を取り、訪問目的をお伝えしたうえで、
ご訪問スケジュール調整とご訪問時のガイドに対応可能です。
博物館が開館している日であれば平日で大丈夫です。
以上よろしくお願いいたします。
インドネシア通訳・ビジネスサポートサービス
清水 純子
2020/02/04 12:15
nisi-sanです。
現在、フリーランス生活ですので、平日も対応可能です。
現在、61歳のオジサンです。
ネシアは2009年からの居住者です。
過去に、現地大学(Trisakti 大学)と東京MX TVのイベントでネシア側調整役を務めた経験があるのでお役にたてるかと…。
ご縁がありましたら、お声をお掛け下さい。
2020/02/04 13:49
こんばんは。
日程、内容等またわかりませんので、確実ではありませんが、一括して対応可能かと思います。
ご相談、お見積もりは無料ですので、お気軽ご連絡下さい。
2020/02/04 00:18