![ポチョン(抱川)【京畿道】在住のロコ、ゆむさん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
ゆむ
韓国に留学し5年間は大学生活、7年間はソウルで職場生活、
今は結婚して10年京畿道に住んでいます。
病院コーディネーターの塾通いの経験もあり、医療通訳士の資格があります。
美容整形、病院、買い物、商業の同行通訳も可能です。
現在は、江原道の鉄原にも近いので、
ソウル旅行に飽きた韓国旅行好きさんには、
北朝鮮を臨めるDMZ旅行をアテンドすることも出来ます。
農業関係にも関わっているので、
日本の農業関係者の方のご依頼でもご対応可能です。
韓国語には自信がありますので、
日韓通訳、翻訳も可能ですし、運転を伴う同行も可能です。
電話番号のSNS認証はしておりませんので、
お問い合わせが来ても返信致しませんので
申し訳ございません。
- 居住地:
- 京畿道
- 現地在住歴:
- 2000年3月
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 予めご連絡いただければいつでも可能です。
- 使える言語:
- 韓国語、日本語
- 職業・所属:
- 通翻訳フリーランサー,農業
- 得意分野:
- 通翻訳、美容整形同行、購入代行、電話通訳
ゆむさんが回答したポチョン(抱川)【京畿道】の質問
![risarinneさん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
オリンピック フィギュアスケート 男子シングルフリー&ガラ
はじめまして。 韓国人の知り合いに頼みましたが外れてしまいました( ノД`) 2/17フィギュアスケート男子フリープログラム 2/25ガラ(Exhibition) お譲りいただ...
![ポチョン(抱川)【京畿道】在住のロコ、ゆむさん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
ゆむさんの回答
大変申し訳ございません。チッケトがございません。
![清見オレンジさん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
平昌オリンピックチケット ご譲渡のお願い(6月15日再投稿)
はじめまして、清見オレンジと申します。 すみません。先日投稿した内容を、少し変更しようとしたのですが (25日のEXのチケットは得られました。ありがとうございました)。 内容変更、...
![ポチョン(抱川)【京畿道】在住のロコ、ゆむさん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
ゆむさんの回答
大変申し訳ございません。チッケトがございません。
![かなさん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
2018平昌オリンピックフィギュアスケート2/17男子シングルフリーのチケットの件
こんにちは。 平昌オリンピックフィギュアスケートのチケットを代行会社に依頼しましたが、2/17男子シングルフリーのチケット1枚を確保することができませんでした。 余剰がありお譲りいただける方...
![ポチョン(抱川)【京畿道】在住のロコ、ゆむさん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
ゆむさんの回答
大変申し訳ございません。チッケトがございません。
![清見オレンジさん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
平昌オリンピックチケット ご譲渡のお願い
はじめまして、清見オレンジと申します。 平昌オリンピックチケットを探しています。もしお譲り頂けましたら、大変嬉しいです。 下記のチケットになります。 ・2/16(金) フィギュアス...
![ポチョン(抱川)【京畿道】在住のロコ、ゆむさん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
ゆむさんの回答
申し訳ございません。チッケトがございません。
![maryさん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
江原道の月精寺へ車で送迎・案内してくれる方
2月中旬早朝、江原道の月精寺に詳しく案内してもらえる方を探しています。どうぞよろしくお願いします。
![ポチョン(抱川)【京畿道】在住のロコ、ゆむさん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
ゆむさんの回答
大変申し訳ございません。私の地域からは、距離が遠くお受けするのが難しい状況となっております。
![mumaさん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
撮影機材のレンタルショップ
こんばんは。現地でワイヤレスマイク(録音用)をレンタルできるところをさがしているのですが、そのようなレンタルショップをご存知の方いらっしゃいますでしょうか?
![ポチョン(抱川)【京畿道】在住のロコ、ゆむさん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
ゆむさんの回答
金額はご希望に添えるかわかりませんが、下記のサイトから可能なようです。 http://www.hanent.com/shop/big_section.php?cno1=1007
![マカロンさん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
オリンピックでの車椅子レンタル
オリンピックで車椅子を使用したいのですが、レンタルサービス(無料でも有料でも)ありますか? 宅配レンタルとかでも大丈夫です。知っている方がいたら、教えてください。
![ポチョン(抱川)【京畿道】在住のロコ、ゆむさん](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
ゆむさんの回答
解決いたしましたか?見るのが遅くなってしまいまして。。。すみません。