Ami
台中には7年ほど住んでいます。こちらの貿易会社で日本製品輸出の連絡等をする仕事をしていました。展示会の通訳やパンフレットやメールの翻訳（日⇔中）などを中心にお手伝いできると思います。
- 居住地：
- 台中
- 現地在住歴：
- 2011年から
- 基本属性：
- 女性／30代
- 使える言語：
- 英語、中国語(北京語)
- 職業・所属：
- 台湾貿易会社
- 得意分野：
- ビジネス
Amiさんが回答したタイチュウ(台中)の質問
台中近辺の仏具が売っているフリーマーケットや、仏具街、パワーストーンが売っている市場を知りたいです。
10月の上旬に台中に行く予定です。 そこで、台中近辺にある ・仏具屋スピリチュアルグッズが売っているようなお店 ・仏具街、スピリチュアルグッズ街 ・ピーシャオや古銭などが売っているフリー...
Amiさんの回答
私の台湾人の旦那はそのようなお店に詳しいので、送迎含めお手伝い可能かと思いますが、日程によります。日にちは確定しておりますでしょうか？
商談の通訳をお願いしたいです。
5月9日11時から商談のアポイントが入っています。 日本語のわかる方ですが、同席の方に通訳をお願いしたいと思っております。 どなたかお願いできないでしょうか？ 場所の住所は 台...
Amiさんの回答
9日は通訳入ることができますが、商談内容はどのような内容になりますでしょうか？
リボンメーカー・工場の見学・交渉など
リボン工場・メーカー・問屋などを探し、ショールームがあれば見学、仕入れの交渉・など をサポートして頂きたいです。 今、行きたい工場は台中に２つあります。 ご相談の中で、それ以外のところもご...
Amiさんの回答
ご連絡いただきありがとうございます。 メーカー訪問&観光における通訳について対応可能ですので、詳細ご連絡いただけますと幸いです。
shopeeでの購入代行について
shopeeで商品を一つ購入代行し日本に発送してくださる方はいらっしゃいませんでしょうか。 何卒よろしくお願いいたします。
Amiさんの回答
商品購入して発送可能です。どちらの商品をお探しでしょうか？
台湾通販サイトの代理購入
台湾通販サイトの購入代行お願いします どこのサイトでもいいので安いサイトからお願いします https://www.rakuten.com.tw/shop/luckymore/produc...
Amiさんの回答
購入可能ですよ。こちらで(台湾)購入して日本へ発送するということでよろしいでしょうか？
shopeeでの代行購入していただける方を探しております。
shoppeで購入代行していただける方を探しております。 即応答して頂ける方お願い致します。 こちらも即対応致します。
Amiさんの回答
どちらの商品購入ご希望でしょうか？
子どもの療育について
こんにちは、初めて質問させていていただきます。 内容は、台中市で子どもの療育を受けられるところをご存知ないか？ということです。 来年３月に台中市に引っ越す予定のものです。 現在６歳（２...
Amiさんの回答
台中市内のこちらの施設で発達障害の子供のケアをしてくれるようです。 https://www.maria.org.tw/langs/content.php?id=243 こちらの施設は子育...
台湾で最も広く使われている無料通信アプリ
台湾で最も広く使われている無料通信アプリを教えてください? WhatsAppですか? それとも、Lineか中国のWeChatでしょうか?
Amiさんの回答
ラインを使っている人がほとんどです。WhatsAppはほとんど使われていません。WeChatも使っている人がいますが、基本的にはラインが主流です。
【買付・購入代行依頼】台湾のいろんな雑貨を探しています。
アジアの雑貨を探しています。 日本で需要がありそうな雑貨の目利きをお願いしたいです。 ・ストロー（素材はガラス、紙、バンブー） ・インテリア全般 ・服飾、バッグ、かご ・アパ...
Amiさんの回答
こんにちは。私は台中に住んでいますが、雑貨が好きでよく色々な雑貨屋さんにいきます。もしよさそうなものがあれば提案させていただきたいですが、商品の写真を送る感じでよろしいのでしょうか。