日本語⇔中国語⇔英語翻訳サービス


台中には7年ほど住んでいます。こちらの貿易会社で日本製品輸出の連絡等をする仕事をしていました。展示会の通訳やパンフレットやメールの翻訳(日⇔中)などを中心にお手伝いできると思います。
台湾のみ発送可能なオンラインショップの代行
このようなサービスを使用することが初めてだったため不安があったのですが、こまめにご連絡をくださり、無事に終えることができました。本当にありがとうございました。
マレーシアでのビジネス展開の一環として広くアジアのスポンサーを開拓する足掛かりとして台中、街の様子や今後のビジネスに繋がる先のご紹介を依頼しました。
急なお願いでしたが、こちらの希望以上に細かく調査、案内をして頂けました。中国語も堪能でいらっしゃり本当に助かりました。本当にありがとうございました!
お礼が遅くなって申し訳ありません。
ご回答ありがとうございます!
ホームページ拝見しました。件の子供のほかに1歳児も連れて行くので、子育て支援センターの情報がとても有り難いです!
ありがとうございました。
ご回答ありがとうございます。
希望を具体化させて、お願いするときには
ご連絡させて頂きます。
わざわざご回答いただきありがとうございました。無事7番出口から乗車できました。
ご回答ありがとうございます。
ロコの皆さまから、
「一度来てもらってからのほうが話がしやすいかも。」
といった声が大変多かったため、渡航の予定を立てることにします。
改めてご相談させていただきますので、その際はよろしくお願いします。
貴重なお時間とアドバイスをありがとうございました。
別途送信しました。


外注先で製作依頼していた部品検査の為、通訳を依頼しました。
とても親切で、柔軟に対応して頂き、お陰様で取引先とも和やかな雰囲気で円滑に仕事が進み、想定時間よりも早く終了することが出来ました。
また次回もお願いしたいと思います。
有難う御座いました。