もじゃもじゃうさぎ
最終ログイン・1ヶ月以上前
インタビュー
もじゃもじゃうさぎ
- 居住地：
- リヨン
- 現地在住歴：
- 2004年から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 原則平日昼間。夜間と土日祝は要相談。
- 使える言語：
- フランス語
- 職業・所属：
- フリーランスで滞在サポートサービス（通訳・翻訳）
- 得意分野：
- 保険、フランスの日常生活でのトラブル対応
2004年渡仏。日本で5年、フランスで7年、損害保険業界に勤務。フランスの保険業界、特に損害サービスでの経験を通して、また、在仏日本人のお客様から保険分野だけでなくフランス生活全般の相談を受けることも多々あったために、滞在サポートのノウハウを蓄積。
2013年に一念発起して9年住んだパリを離れ、リヨンへ移住。移住を機にフリーランスになり、現在は在リヨンの日系企業各社の駐在員とそのご家族の生活サポートを中心に通訳、アテンド、ガイド、映像翻訳等の分野で活動しています。
もじゃもじゃうさぎさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
まやさん
2015.08.08
新婚旅行に際しまして、利用させていただきました。約束の日までの連絡のやりとり、そして当日もとても丁寧な対応をして頂きました。フランスでの過ごし方やお勧めのお店などアドバイスもお会いした時教えて頂き、お会いした後も充実して過ごすことができました。またリヨンに行く機会がありましたら、是非利用させて頂きたいと思います。