しろたんさんが応募したアンへレスの公開募集

通訳・ビジネス通訳教育視察コーディネート&通訳

8月の半ばあたりに、オランダの特別支援教育を学ぶ視察のコーディネートおよび通訳をしてくださる方を探しています。
団体ではなく、個人で視察を希望しています。
詳細は、本件に対応が可能な方に直接お伝えできればと思います。
どうぞよろしくお願いします。

アンへレス在住のロコ、しろたんさん

しろたんさんの回答

初めまして。ご依頼を読ませていただきました。もし私で宜しければ、対応させていただきます。

初めまして。ご依頼を読ませていただきました。もし私で宜しければ、対応させていただきます。

すべて読む

その他オランダの商品転送サービスを探しています。

EU内で購入する物品の転送を依頼できるオンラインサービス、
もしくは、ご手配をお願いできる方を探しております。
配送先は、東南アジアになります。

決済は自分で行います。
商品は、高価ではないキッチン・ダイニング用品、
重量は最大でも2kg以下(梱包後に前後する可能性有)
時間より、合理的な郵便での配送を希望しております。

オランダからの国際送料についてもサービス料と合わせて
並行して情報を求めております。
https://www.postnl.nl/en/sending/sending-a-parcel/international-parcel/international-packets/ こちらでしょうか・・?
このサービスはおすすめだよ!という方法をご存知でしたら、
教えていただけたら嬉しいです。
記載内容不足などあるかもしれませんが、ご容赦くださいませ。

どうぞよろしくお願いいたします。

アンへレス在住のロコ、しろたんさん

しろたんさんの回答

初めまして。 東南アジアへの転送可能です。国はどちらでしょうか? コスト的にはオランダ郵便が一番良いと思います。

初めまして。

東南アジアへの転送可能です。国はどちらでしょうか?

コスト的にはオランダ郵便が一番良いと思います。

すべて読む

ガイド・旅行同行現地ガイドの業務依頼です

はじめまして、stork_605です。

渡航にあたり、伺いたい事が幾つかあります。

1、渡航~滞在期間中(3~5日間)、空港に送迎や同行等ができる方
2、日本語学校へのアポや訪問の帯同ができる方
3、求職者の現状を教えて頂ける方

 上記内容を前提とした場合の、事前準備の翻訳関係と現地でのガイド費用を教えて頂けますか?

以上、宜しくお願い致します。

グランド太郎

アンへレス在住のロコ、しろたんさん

しろたんさんの回答

全て可能ですが、ご希望価格は?

全て可能ですが、ご希望価格は?

stork_605さん

★
この回答のお礼

返信ありがとうございます。
現状、渡航日程は未定です。

決まり次第再度ご連絡させていただく
場合がございますが、その際は宜しく
お願い致します。

アンへレス在住のロコ、しろたんさん

しろたんさんの追記

わかりました。日程が合えばサポートさせていただきます。

すべて読む

購入代行代理購入と荷物の発送について

先日、マニラでヘアケアなどを購入し使用してみたところ
とても良かったので、日本へ発送していただける方を探しております。
具体的には、watsonsやRobinsonsで販売されている品物です。

よろしくお願いします。

アンへレス在住のロコ、しろたんさん

しろたんさんの回答

こちらの御要望、もしよかったら対応出来ます。よろしくお願いします!

こちらの御要望、もしよかったら対応出来ます。よろしくお願いします!

すべて読む

購入代行carousellの購入代行

carousellというフリマアプリで購入したい物があるのですが日本からは購入が出来ないため、購入を代行、発送してくださる方を探しております。。
よろしくお願いします。

アンへレス在住のロコ、しろたんさん

しろたんさんの回答

何を購入されたいのでしょうか?

何を購入されたいのでしょうか?

すべて読む

購入代行【買付・購入代行依頼】フィリピンのいろんな雑貨を探しています。

アジアの雑貨を探しています。
日本で需要がありそうな雑貨の目利きをお願いしたいです。

・インテリア全般
・服飾、バッグ、かご
・アパレル(レディース。ワンピース、大きい服)
・サンダル
・アロマ、美容
・アウトドア
・家具、収納
・ファブリック(マット、ラグ、マルチカバー) 

など。

上記以外の知り得ないアジア雑貨にも興味ありますのでご提案いただきたいです。
女性ユーザーがメインのため女性目線での商品選定を希望します。
商品単価は500円~15,000円位の雑貨等を希望します。

今後の流れですが、
ご提案いただく → 検討 → まずはサンプル購入 → 発注

とにかくいろいろな雑貨を探していますのでご協力いただきたいです。
ご提案いただけるようでしたらご連絡をお待ちしております。

アンへレス在住のロコ、しろたんさん

しろたんさんの回答

提案できます。フィリピンではそれらのもの、色々手に入ります。 価格もそのあたりなら、可能な価格です。もしよろしければ、お返事お待ちしております。

提案できます。フィリピンではそれらのもの、色々手に入ります。
価格もそのあたりなら、可能な価格です。もしよろしければ、お返事お待ちしております。

asiazakkaさん

★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。

ロコの皆さまから、
「一度来てもらってからのほうが話がしやすいかも。」
といった声が大変多かったため、渡航の予定を立てることにします。

改めてご相談させていただきますので、その際はよろしくお願いします。
貴重なお時間とアドバイスをありがとうございました。

アンへレス在住のロコ、しろたんさん

しろたんさんの追記

わかりました。

渡航された際には別のかたに相談されるということですね?

すべて読む