サイトの翻訳とチケットの購入手続きの手伝い
瑞希さん
こんにちわ、ミズキと申します。
6月24、25日に行われるコンベンション(イベント)へ参加したいのですがサイトがフランス語の為苦戦しています。
サイトの翻訳とチケットの購入を手伝ってくださる方を探しています。
もし出来る方がいらしたらいくらでお願いできるか金額を記入してくださると嬉しいです。
よろしくお願いします。
2017年1月27日 20時51分
とんしょんさんの回答
長年Eビジネスに携わり、多言語へのローカライゼーションにも携わった経験があります。
サイトの翻訳の場合、日本語サイトに使わず内容をしるだけの翻訳でしたら、1ワード 25円です。
短い1文字の単語でも長い単語でも1ワードと計算されます。 どのようなイベントとか分からないので確証はないのですが、ちぃけッとの購入は簡単にできるのではないかと思いますので、翻訳のおまけというかたちでできるのではないかと思います。
2017年1月28日 18時58分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
サイトの翻訳とチケットの購入手続きの手伝い
瑞希さんのQ&A