
アンジェラ
- 居住地:
- ミラノ/イタリア
- 現地在住歴:
- 2000年5月から
- 基本属性:
- 女性/50代
- 使える言語:
- イタリア語
- 職業・所属:
- 現地観光ガイド・通訳
イタリア在住約20年。ガイドや通訳等の仕事を主にしています。仕事、観光そして、お買物の手伝いもしますのでお気軽にご相談下さい。
ユーザーのレビュー

イタリアミラノに旅行で行った際に息子が行きたがったレストランが電話でしか受け付けていなかったので電話予約と迎えに来て頂き一緒に食事をして頂きました。言葉が全く分からないので会話のやり取りをして頂き助かりました。
感謝の一言です。私も息子も大満足でとてもよい経験をさせることが出来ました(๑>◡<๑)
子供の扱いにも非常に慣れてるので助かりました!
またミラノに行く際にはお願いしたいです。
ミラノ旅行時のチケット引き換えのお手伝いとスーパーへの道案内をお願いしていました。急遽時間が空いたので、ドゥオモの中のガイドもしていただき、とても有意義な時間が過ごせました。
とても親切で説明もわかりやすく、知識も豊富でお願いしてよかったと思いました。楽しいお話がたくさんきけてよかったです。またミラノにくる際はお願いしたいです。
アンジェラさんが回答したミラノの質問
移住・現地生活イタリアのチップ事情 実際は?

アンジェラさんの回答
基本的にイタリアはチップの国ではありません。 ですが、給料がかなり低いのでチップを気持ちあげるのが常識な感じです。 ホテルでは枕チップ、レストランではテーブルに付いてくれたウェータ、ウェート...
★★★★★この回答のお礼御返事遅くなり失礼しました。
やはりチップ込みの給料設定なのでしょうか、頑張ってくれているのを見たらお礼の一言と一緒にチップを支払おうと思います。
教えて頂きありがとうございました♪
アンジェラさんの追記
お礼のお返事ありがとうございます。
チップ込みの給料と言う訳ではありません。景気が悪いので給料設定は低いのに物価と税金がどんどんあがって、庶民はかなり苦しい状態です。
チップはあくまでも気持ちって感じでしょうか?
笑顔でチップを頂けると、その方も笑顔で頑張ろう!!ってきっと励みになると思います。ですが、基本的にサービス精神のない人達が多いので、悪いサービスを受けた時は渡さなくていいですよ!
旅行フリーマーケットみたいなイベントはありますか?

アンジェラさんの回答
Cremolinoはかなり田舎です。フリーマーケットのようなイベントはないでしょう。 食品等のマーケットは定期的ではないですが町のお祭りなんかの時にはあると思います。 1200年代の素敵なお...
★★★★★この回答のお礼ありがとうございます!
旅行ミラノの公共交通機関のチケットについて

アンジェラさんの回答
ミラノの公共交通機関は3つあります。 地下鉄(メトロ)、路面電車(トラム)、バス。 全て同じチケットで一回券が€1.50です。一日券/Giornaliero(€4.50)、二日券/Bigio...
★★★この回答のお礼ありがとうございました。
後半は、「日曜日とイタリアの祭日の午後1時前に刻印されれば、午後1時までは時間制限なし」が正解ですよね.....。また、tutte le sere は毎日という意味では?
アンジェラさんの追記
失礼しました。そんな感じですね。
実際、このチケットを利用する人は聞いたことないので・・・。
ミラノ生まれ育ちの主人も知らなかったくらいですから。アハハハ
イタリア人が見ても書いてある意味がよくわからないとのことです。tutte le sereは毎夜という意味ですが、この場合日曜と祝日については先に説明してるので、それを除いた毎夜と言うことを意味していると思います。
とにかく、特別お得なチケットではないと思いますよ。
€1.50のチケットでも市内なら鉄道も乗れますし、90分の時間制限も同じですし。このチケットにこだわる理由が??
旅行夜、スカラ座観劇後にホテルへ帰る手段

アンジェラさんの回答
夜遅く迄皆さんウロウロしてるので、全然心配ないと思いますよ。 ですが、もし一人で心細い様でしたらタクシーを利用してもいいと思いますが近過ぎるかも?嫌がる人もいます。 スカラ座前にタクシー乗場...
★★★★★この回答のお礼ご回答ありがとうございます。気をつけて歩いて帰ろうと思います
旅行サローネ期間の駐車について

アンジェラさんの回答
タクシーで市内まで行って、地下鉄移動をお勧めします! 駐車場を探すのは至難の業です。駐車場料金も高額なところがほとんどです。
アンジェラさんが応募したミラノの公開募集
送迎3/6(火)早朝の送迎のお願い

アンジェラさんの回答
ミラノ市内からリナーテ空港まで30分程です。ホテルでタクシーを呼んでもらった方が安いと思いますが・・・。タクシーは意外とすぐに来ます。
ガイド・旅行同行ミラノのインテリアショップと交通事情

アンジェラさんの回答
もう少し詳細を知りたいので、逆に質問させて頂ます。 まず、 ①以前にも同じ事をされたことがありますか?つまり、レンタカーを借りて・・・ ②行きたいお店はミラノの中心地ですか? ③行きたい...
留学・移住・現地生活相談イタリア在住の方が利用する地域掲示板

アンジェラさんの回答
何日の何名様か詳細をお知らせ下さい。 もし許容範囲であれば私が引受けさせて頂きますが・・・
★★★★★この回答のお礼アンジェラさま
ご回答ありがとうございます。
枚数は1枚で全部セットになっているチケットです。
別途ご相談させてくださいませ。
ガイド・旅行同行急募!! ミラノ観光のアテンド

アンジェラさんの回答
詳細をお知らせ下さい。 ①何名様 ②ホテル名 ③最後の晩餐は予約済み? ④時間帯 ⑤観光場所の希望 宜しくお願いします。 アンジェラ
★★★★★この回答のお礼ご連絡ありがとうございます。
検討させていただきます。
アンジェラさんの追記
ほぼ毎日ミラノの市内観光をしていますので、いつでもどうぞ!
現地旅行会社の半日市内観光でもガイドをしています。
25日はたまたま空いていますのでよろしければお手伝いさせて頂きます。
ご検討下さい!
ガイド・旅行同行観光ガイドをお願いいたします。

アンジェラさんの回答
ミラノ観光はほぼ毎日のようにしています。 ベルニーナ急行ももちろんご案内できます。 その他のスケジュールもありますので、詳細日程等をお知らせ頂けますでしょうか? よろしくお願い致します。


トレンティーノに1週間ほど滞在してからミラノに入り半日観光と食事の手配をお願いしました。知らない土地で時間も無い状態でしたので適切なガイドで大変満足したミラノでの時間を過ごしました。
午後からの短い時間にもかかわらず、適切なガイドでとても分かりやすく良かったです。夕食には素敵なお店を紹介して頂いて美味しく楽しいミラノの観光ができました。
初めてお会いしたのに以前からの知り合いの様なフレンドリーな明るいお人柄もとても感激しました。
またミラノに訪れたらお会いしたいです。