グアナファト在住のロコ、業務委託の巨匠さん

業務委託の巨匠

返信率
グアナファト在住のロコ、業務委託の巨匠さん

業務委託の巨匠

居住地:
アメリカのカリフォルニア州Chula Vistaに月1週間、メキシコのGuanajuato州に残りの3週間
現地在住歴:
メキシコは1985年8月より。アメリカは2001年12月より。2012年9月よりメキシコのGuanajuato州とアメリカのサン・ディエゴを行ったり来たり。
基本属性:
男性/70代
使える言語:
英語、スペイン語
職業・所属:
North American Production Sharing Inc. Vice President / Marketing
得意分野:
メキシコ進出企業のサポート

メキシコに1985年8月23日より移住。2001年12月までメキシコ領土に住み、それ以降は国境のサン・ディエゴにマイホームを構えるも、昼間はメキシコ側で仕事をしている。東京外国語大学スペイン語学科卒。妻はメキシコ人で結婚歴37年。現在はメキシコでビジネスをするアメリカの会社に勤めて、月の内、3週間はメキシコのグアナフアト州の事務所でスペイン語、1週間はサン・ディエゴの事務所で英語で勤務しています。メキシコに進出する企業の業務委託を引き受けるアウトソーシングの会社でVPをしています。メキシコとアメリカの永住権所持。日・英・西語を話します。アメリカのカリフォルニア、メキシコは殆どの全域をご案内できますし、書類の翻訳など承ります。

業務委託の巨匠さんが回答したグアナファトの質問

チャイルドシートのレンタル

初めてで不手際がありましたらすみません。
ロコのみなさんに質問です。

現地に夫がいて、今度遊びに行きます。
子連れなのですが、チャイルドシートのレンタルをしてるところはどこかにありますか?
車は会社から貸与されていて、メキシコシティではないので空港の送迎含め移動は全て車です。
シートのみ数日レンタルしたいです。

難しそうならブースターシートを日本から持ち込もうと思いますが、現地の規定などありましたら教えてください。
ちなみに子供は4歳です。

グアナファト在住のロコ、業務委託の巨匠さん

業務委託の巨匠さんの回答

調べて見た所、renta car会社でオプションとして持っている所はあるようです。(Hertzなど)ブースターシートもオプションとして載っています。もっと具体的にメキシコのどこで日程がいつなのか...

調べて見た所、renta car会社でオプションとして持っている所はあるようです。(Hertzなど)ブースターシートもオプションとして載っています。もっと具体的にメキシコのどこで日程がいつなのか判るともっと確実に調べられます。交通規則は「身長135cm以下の子供は後部座席に座る事」とあるだけでチャイルド・シートの使用を義務付けている訳では有りません。ただ法律はあって無きが如し国ですので、何かあった時にチャイルド・シートを付けていないのを見られると、外国人(非メキシコ人)と見るや否や、警察は色んな理由をつけて外国人を罰しようとします。(実は非公式な”賄賂”目当てです。)ただ、法律よりもお子様の安全を考えて一番安全なものを使用されるといいと思います。

すべて読む

ロシア・サッカーW杯参加国、メキシコの現地事情を教えてください。

2018年6月に開催されるロシア・サッカーワールドカップまで、後4ヶ月程度になりましたが、参加国の現地事情に興味があります。
今回、参加国が日本を含め32ヶ国と世界中のサッカー大国が参戦してきますが、日本以外の国で、どれだけサッカーW杯が重要なイベントなのか、サッカー文化や意気込み、現地のサッカー事情など色々な現地でのW杯の盛り上がり状況を、分かる範囲で教えて頂けるとうれしいです。

1.地元国でのサッカー熱は日本と比べてどうでしょうか?
  日本だとまだW杯の時以外だと関心が薄いような気がします。

2.地元で活躍?している日本人サッカー選手、サッカー関係者はいますでしょうか。

3.今回ロシアW杯の現地での順位予想、また現地の人が考える日本の順位は?
 (そもそも、日本代表のイメージはどうなのでしょうか)

4.その他、現地ならではのW杯、サッカー関連マル秘情報があれば教えてください。

グアナファト在住のロコ、業務委託の巨匠さん

業務委託の巨匠さんの回答

1.メキシコ人の男性はナショナルリーグの状況などは知っているのが当たり前で、ワールドカップはもちろんですが、Concacaf、Copa Libertadores、Copa Chivas、とか色々...

1.メキシコ人の男性はナショナルリーグの状況などは知っているのが当たり前で、ワールドカップはもちろんですが、Concacaf、Copa Libertadores、Copa Chivas、とか色々の国際的なサッカーのトーナメントもあり、普通の日本人のプロ野球熱より高いと思います。+サッカーのリーグ戦の優勝を占う宝くじなどもありますので、ブラジル、アルゼンチン程まではないにせよ、伝統的にかなりのものと思われます。
2.先般パチューカという都市のチームの本田選手の試合がグアナファト州のレオンのスタジアムで試合に出場し、当地に住む日本人を沸かせました。過去には10名ほど競技した選手がいるみたいですが、現在は本田選手だけです。
3.メキシコチームは毎回同じパターンで、グループステージで上位に入り、16強の決勝トーナメントの最初の試合で敗退するというのが大方の見方です。日本チームに関してはメキシコでは認知度がまだまだ低く、主要な予想チームに含まれていないんじゃないでしょうか。
4.普段、各自が勝手気ままに過ごしているメキシコ人の心が一つになる機会が2つあり、1つはローマ法王のメキシコ訪問、もう一つがワールドカップです。ワールドカップでグループステージで勝ち進んだだけでも、例外なくメキシコの各地で皆が広場に繰り出し、国旗を翻してそこら中を駆け回る現象が見られます。銀行も工場もメキシコチームの試合の時は、出勤率が激減する、もしくはその間は仕事を放ったらかして皆で大きなテレビを囲んで観戦というのが極々常識となっています。ただ、ブラジルみたいにチームが勝てなかった、優勝できなかっただけで自殺をする人はいません。ただ、貧しい人でも数年間コツコツ働き、なけなしの金を貯金して、親戚、友人からカンパしてもらって一生に一度、ワールドカップを観戦しに行く人は結構多いです。

名古屋在住のロコ、Yutakaさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。
メキシコは完全にサッカー文化が根付いていますね。
今度のW杯が楽しみです。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール