福岡デジタルさん

葬儀社に勤務されている/されていた方のご紹介とアンケートの仲介

  • 現地調査
  • 友人紹介
  • 葬儀

福岡デジタルさん

【背景】
韓国の葬儀について調査したいと考えていますが、伝手が無く困っています。
調査の内容としては、アンケートの回答&可能であれば30分程のインタビューを行いたいと考えています。

【主題】
韓国の葬儀社に勤務されている/されていた方をご紹介いただき、アンケートに回答&インタビューの仲介をお願いしたいと思っております。

【アンケート内容】
・国の(葬儀の)宗教
・地域特性や宗教観
 ・葬儀やその後の偲ぶ考えがあるのか
 ・葬儀の費用(※守秘情報に触れずにお答えいただける範囲での回答をお願いします。)

■納品形式
・Excelファイル
・可能であれば30分程のインタビュー

■納期
11/30までに希望します。

■その他
・葬儀社に勤務されている/されていた方が日本人、もしくは配偶者が日本人(で翻訳が可能な方)がいらっしゃるかどうか
・韓国において不幸なこと・マイナスなことは公にしたくないというお話を聞いて、難しいと認識はしていますが、是非お願いいたします。

どうぞよろしくお願いいたします。

2023年11月22日 16時32分

akezoさんの回答

プサン(釜山)在住のロコ、akezoさん

初めまして。
葬儀社に勤務している直接の知り合いがいるわけではないのですが
探せばいるだろうと思います。
ただアンケートとインタビューに対する謝礼金を払う形で募集をしないといけないと思うのですが、その謝礼金をいくらくらい予算を考えておられますか?
またインタビューはオンラインでかまわないのでしょうか?
オンラインだと何時くらいの時間帯でお考えですか?
対象は1人でいいのでしょうか?
翻訳通訳は私ができると思いますが
私も本業があるので、まずはお伺いしました。

2023年11月22日 17時5分

この回答への評価

福岡デジタルさん
★★★★

アンケートとインタビューの合計で1万円を考えております。
インタビューはzoom等のWeb会議ツールを想定しております。
対象は1人で問題ありません。

2023年11月22日 17時10分

追記

プサン(釜山)在住のロコ、akezoさん

それは回答者への謝礼で
私への依頼費とは別と考えてよろしいのでしょうか?(全体の経費にさらにロコへの手数料が20%とられます。)
インタビューの時間帯のほうはどうですか?
私も何度か葬儀に参列していますが
韓国の場合、葬式会場は
病院に併設されていることが多くそこで行われるのですが
衣装や食事など弔問客に対応するのは
葬儀会社が別に存在します。
(故人の宗教によって花とか違います)
故人やその家族が前もって
そのような会社に加入していることが多く、月々保険のような形でお金を支払い、実際の葬儀費用に足りない場合は追加で払うという形で依頼します。
質問の内容によっては
葬式会場のスタッフでは答えられない、
逆に葬儀会社側では答えられないということもあるかと思います。(分業なので)
どちらに依頼希望ですか?
日にちがあまりないので
見つけられないかもしれませんが。

2023年11月22日 17時36分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

福岡デジタルさん

葬儀社に勤務されている/されていた方のご紹介とアンケートの仲介

福岡デジタルさんのQ&A

すべての回答をみる