短い時間でしたが、待ち合わせ場所を調べて下さったり、下見をして下さったり、とても親切で誠実な方なので安心して依頼を頼む事ができると思います。
アンさんのおかげで楽しく充実した学校訪問になりました。
移動先でのWiFi環境が良くなく、メッセージの確認が遅くなり、私の方からメッセージが出来なくなっていましたのでこちらで改めてお礼をさせて下さい。
今後ともチューリッヒに来た際は是非宜しくお願いします。有難うございました!
スイスのチューリッヒで、スイス人の主人と娘2人と住んでいます。
日本では留学エージェントにてプランナー、通訳・翻訳関連のお仕事をしていました。自分自身もアメリカ、オーストラリアに留学経験があるため、これから世界を舞台に活躍したいという学生や社会人の方をサポートすることはとても楽しくやりがいのあるお仕事でした。
スイスでは、その時の経験や知識を生かして、観光ガイド、留学サポート、企業通訳、翻訳、現地生活サポートなどお客様のご希望に応じて様々なお仕事をしています。
留学に関しての知識は豊富なので、学校見学での通訳同行などお気軽にご相談ください。
また、国内・総合旅行業務取扱管理者の国家資格を保持しており旅行プランを立てるのも得意です。
旅行大好き、食べ歩き大好きなので、スイスの素敵な場所や美味しいもの紹介します。
短い時間でしたが、待ち合わせ場所を調べて下さったり、下見をして下さったり、とても親切で誠実な方なので安心して依頼を頼む事ができると思います。
アンさんのおかげで楽しく充実した学校訪問になりました。
移動先でのWiFi環境が良くなく、メッセージの確認が遅くなり、私の方からメッセージが出来なくなっていましたのでこちらで改めてお礼をさせて下さい。
今後ともチューリッヒに来た際は是非宜しくお願いします。有難うございました!
学校訪問での通訳