ZENさんが回答したシャンハイ(上海)の質問

どなたか教えて下さい。

羽田からバンコクに。
途中、上海で10時間の乗り継ぎ時間があります。
上海ディズニーに行こうかと計画を立てていますが大丈夫でしょうか?
10時20分に到着です。
出発は21時10分です。
空港は上海浦東国際空港です。

シャンハイ(上海)在住のロコ、ZENさん

ZENさんの回答

さりーちゃんさん 始めまして 実際の時間割をお話ししますと、MUの場合飛行機の遅れが予想され、11:00着、入国、荷物取りに1時間以上(最近の午前着便は入国時の手荷物検査が厳しくひどい時...

さりーちゃんさん

始めまして
実際の時間割をお話ししますと、MUの場合飛行機の遅れが予想され、11:00着、入国、荷物取りに1時間以上(最近の午前着便は入国時の手荷物検査が厳しくひどい時は到着後1時間半くらい必要な時もある)かかり、タクシー並びと所要時間で12:30現地着。夜の出発が21:10なら最低19:00チェックインですから、6時間弱は遊べると思います。
入場料の高さから、中国人にはあまり人気がなく、曜日にもよりますが、平日なら特に待ち時間が少なくて回れるようです。
浦東空港からディズニーランドまではタクシーで15分程度ですが、空港待ちのタクシーは市内へ行く客を前提としていますのでディズニーランドまでだと、嫌がるか外国人には、料金を高く吹っかける可能性が有りますので、お気を付け下さい。
失礼します。ZEN

さりーちゃんさん

★★★★★
この回答のお礼

行きはシャトルバス、帰りはタクシーの予定にしてあります。
曜日は月曜日の平日になります。

ありがとうございます。

すべて読む

上海のタクシーについて

漠然と上海ディズニーへの旅行を考えております。
浦東国際空港から、ディズニー直営のホテルまでタクシーで移動を考えておりますが、大人3人子供3人(9歳6歳4歳)、合計6人乗車予定です。
空港からワゴンタイプのタクシーは、頻回に到着するのでしょうか?セダン2台に分かれて乗車した方がいいですか?
教えて頂ければ嬉しいです。宜しくお願いします。
ちなみに、中国語どころか英語もままならないものばかりです。

シャンハイ(上海)在住のロコ、ZENさん

ZENさんの回答

コハル さま こんにちは 上海浦東空港から、ディズニーまではタクシーですぐです。中国語が話せない場合は、筆談で、我要去、上海迪士尼乐园 又は到上海迪士尼乐园とかいた紙を用意すればいいです...

コハル さま

こんにちは
上海浦東空港から、ディズニーまではタクシーですぐです。中国語が話せない場合は、筆談で、我要去、上海迪士尼乐园 又は到上海迪士尼乐园とかいた紙を用意すればいいです。この場合、空港又は日本で中国元の両替をしておく必要があります。基本5人のりのくるましかなく二台に分乗するしかないですね。
最近は空港から直接行かれる方も多いと思いますのでまだいいかと思いますが、空港からタクシーに乗る場合、運転手は市内またはそれ以上の距離を乗る事を期待しています。空港待ちタクシーは何時間も待機場所て待たされた挙句、ディズニーまででは露骨に嫌な顔をする可能性があります。
いずれにせよ、地下鉄もありますが、空港からは乗換を何度もする必要がありかなり遠回りです。小さいお子様とご一緒される場合お気を付けてください。ZEN

こはるさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます!

すべて読む

展示会での通訳を探しています。

上海 ナショナル エキシビジョン & コンベンションセンターで行われる「オートメカニカ上海2016」に2日と3日見学に行くのですが、2日の見学で興味を持った会社があった場合、翌日3日に取引交渉の通訳を行っていただける方を探しています。

但し、2日に興味を持てる会社が無かった場合は、通訳の方を必要としません。
この様な曖昧な状態でお願いすることは失礼とは思いますが、何方かいらっしゃるでしょうか?
必要となった場合の時間は2~3時間です。

よろしくお願いします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、ZENさん

ZENさんの回答

マロンさん この種の展示会は規模も大きく、じっくり見たら中々一日では回り切れないですね。 まあ、中国語が話せないのでしたら、初日から通訳同行での観覧をお勧めしますよ。 日本で一般的な専...

マロンさん

この種の展示会は規模も大きく、じっくり見たら中々一日では回り切れないですね。
まあ、中国語が話せないのでしたら、初日から通訳同行での観覧をお勧めしますよ。
日本で一般的な専門用語が中国では英語を駆使しても中々理解してもらえないのが現実です。

一番簡単な見つけ方は12/1に上海入りして、日系クラブ、日本料理店に行かれて、日本語が堪能な子を探して、明日明後日昼間に通訳をお願いしたいとして、スカウトすることです。多分一日200元位から受けてくれますよ。ZEN

すべて読む

四牌楼路の屋台は撤去? 羊肉串の屋台

来月、12月11日(日曜日)、1日だけ上海中心部?のみ観光します。

上海、豫園近くの「四牌楼路」の屋台街に行きたかったのですが
2015年秋に屋台が撤去されてしまった、というのは本当でしょうか?

今現在、この辺りには屋台は全く無い状態ですか?

実は”羊肉串”を屋台で安く食べたくて
「四牌楼路」に行こうとしていたのですが
ここの屋台が無くなってしまっている場合、
他に人民公園から豫園付近で”羊肉串”の屋台がある所はどこでしょう?

豫園のライトアップを見学に行く前に食べたいと思っていますので
ライトアップが始まる少し前の時間に開いているお店でお願いします。

羊肉ではない肉の屋台もあるので注意! との記事も見たので
ちゃんと羊肉を使っている所、安心して食べられる所がいいです^^;

よろしくお願いいたします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、ZENさん

ZENさんの回答

豫园附近なら、寿宁路という豫园の西側の にあり、200m程の短い間に何十軒も並んでいるところがあります。メニューは海鮮と串焼きで、その通り全体が串焼屋店群と言う感じです。

豫园附近なら、寿宁路という豫园の西側の にあり、200m程の短い間に何十軒も並んでいるところがあります。メニューは海鮮と串焼きで、その通り全体が串焼屋店群と言う感じです。

すべて読む

上海で行われるライヴのチケットを探しています。

実は代行会社に頼んで安心していたのですが、すでに入金もすませて待っていたところ公演の18日前になって、まだ手配の進展がないと、またこのまま待ってても最終的に用意できない可能性もあると連絡が入り動揺しております。
以前のQ&Aを見たところ、現地会場付近で売られているような回答もみられました。
しかし、当日までチケット確保できていないのは不安です。
日本にあるような、行くつもりで購入したけど急用で行けなくなったのでチケットお譲りしますというような交流サイトなどはないのでしょうか?

シャンハイ(上海)在住のロコ、ZENさん

ZENさんの回答

れおたんこ 様 生きたいライブが何かによりますが、日本人関連なら、手に入りそうな気もしますが、交流サイトはありませんね

れおたんこ 様

生きたいライブが何かによりますが、日本人関連なら、手に入りそうな気もしますが、交流サイトはありませんね

れおたんさん

★★★★★
この回答のお礼

親切な回答ありがとうございますm(__)m

シャンハイ(上海)在住のロコ、ZENさん

ZENさんの追記

WeChat と言うSNS携帯アプリが中国人の間では一般的に使われていて、私達も連絡用に使います。この中で掲示板に書き込みすれば何か反応があるかもしれないです。

すべて読む

ハイアットオンザバンドから豫園までの交通手段

こんにちわ。初歩的な質問で申し訳ありません。今回初めての上海です。宿泊先はハイアットオンザバンドですが豫園に出るにはどのような交通手段が一番いいですか?所要時間はどれくらいでしょうか?そして前回、夜景を楽しみながらの夕食のお店を皆さんにお聞きしました結果、黄浦会に決めました。相談に乗ってくださった方、有難うございました!

シャンハイ(上海)在住のロコ、ZENさん

ZENさんの回答

sahiyuko0320 様  距離にして2.5㎞ですから歩きでもOK。また、バスの868、934、147ではほぼ直通で行けますね。2元/人です。所要時間30分以内。でなければ、タクシ...

sahiyuko0320 様

 距離にして2.5㎞ですから歩きでもOK。また、バスの868、934、147ではほぼ直通で行けますね。2元/人です。所要時間30分以内。でなければ、タクシーですいていれば、10-15分、20元未満(ワゴンタクシーだと少し高くなります。)タクシーは紙に行先「豫園」と書けば話をしなくても行ってくれます。漢字を付け足すなら、【去 豫园】【到 豫园 】と書けばOK
時間帯と人数、冒険度で何で行くかをお決めください。では失礼します。ZEN

あとそれから、男性ならお気を付けいただきたいのが、その周辺は連れ込み詐欺が横行しておりますので、日本語が話せる可愛らしい女性が「日本語を教えていただきたい」等の言葉で近寄ってきて「喫茶店にいきましょう」とか誘われて入店し、勝手に注文もしないのに飲み物等が出てきて高額請求されるケースが相次いでいます。その時には、先ほどの女性は姿を消しております。旅行前に大変お聞き苦しいのですが、話しかけられても無視して絶対についていかない事をお勧めします。また、置き引き、スリ、当たり屋等徘徊しております。お気を付けください。
チャックのない鞄、リュックサックの後ろ背負い等気にしていないと危険です。財布等貴重品を落とされてもほぼ100%出てきません。ではこれらのことをお気をつけられて楽しいご旅行を!

sahiyuko0320さん

★★★★★
この回答のお礼

ZENさん、有難うございます!タクシーで向かいたいと思います!そして結構治安が悪いんですね!治安が悪いとは思ってなかったのでビックリです。スリや置き引きなどに十分気を付けて散策したいと思います!!

すべて読む

外灘のレストランについて

初めまして。教えて頂きたいのですが外灘で夜景が楽しめるお勧めレストランはありますか?ジャンルは中国料理が食べたいです☆宜しくお願いします。ちなみに宿泊先はハイアットオンザバンドです。このホテルの近辺でも構いません。

シャンハイ(上海)在住のロコ、ZENさん

ZENさんの回答

sahiyuko0320 様  上海の外灘のことでよろしいでしょうか。外灘という名前の場所は中国各地にあり、上海に限ったことではありません。ここでは上海に限ってお答えします。  今回は初...

sahiyuko0320 様

 上海の外灘のことでよろしいでしょうか。外灘という名前の場所は中国各地にあり、上海に限ったことではありません。ここでは上海に限ってお答えします。
 今回は初めてでしょうか。外灘地区では黄浦江という川を挟んで東側と西側に分かれます。
金融街や高層ビル、タワーがある方が浦東といい、旧市街地のような建物がある側を浦西と言います。皆さんの言われる夜景を楽しむというのは浦西側から見た浦東側の夜景のことを言われるのではないかと思います。このパターンではお店は山ほどあり、ガイドブックに載っているお店で十分かと思われます。最近リニューアルした和平飯店の中国料理は大変上品で、英語も通じますが、メニューに写真が載っており、選ぶには困りません。特に中国語が話せないような状況では、有名ホテルのレストランか洋食店に行かれた方が無難でしょう。洋食店はビルの屋上をオープンスペースにしてバーや食事を楽しむような雰囲気のいい店がたくさんありますから、インターネットを活用して選んだ方がいいです。(インターネットで日本語の紹介記事が載っている店の方が日本人も利用しているわけで、味や料金、注文の仕方等書かれていますから楽だと思います。)
 また、別角度からの選択肢としては、夜景を楽しむのでしたら、この川の遊覧船に乗って簡単な食事を楽しむのもいいですし、浦東の高層ビルやタワーのレストランから夜景を見ながら食事をするのもいいでしょう。浦東側のビルには日本料理店や洋食店、中国料理店もたくさんあり、日本語や英語も通じます。
 まずは、ホームページで上海 レストラン 夜景 外灘 などと色々検索してみてください。

では楽しいご旅行を! ZEN 

sahiyuko0320さん

★★★★★
この回答のお礼

ZENさん、有難うございます!早速上海レストラン夜景絶景などのキーワードで検索してみました!いくつかこちらのロコさん達が薦めてくださっているお店がヒットしました。その中から絞って行きたいと思います!!!本当に悩みます・・・・ご丁寧に有難うございました!!!

すべて読む

百貨店の化粧品売り場や観光等

10月に、化粧品の商談で上海に行く予定なのですが、初日は移動のみで午後まるまる時間が空いてしまっております。
ついでなので、百貨店の化粧品売り場の視察等、観光がてら行いたいと思っており現地をご案内いただける方を探しております。(上海は初めてです)

日本の化粧品を上海のバイヤーさんに提案に行くので、上海や中国の一般的な化粧品事情等についても教えていただける方、おられましたらよろしくお願いいたします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、ZENさん

ZENさんの回答

ひろ 様 遅くなりましたが、ご参考になればと思い。 中国人の方は、上物の化粧品はなかなかまだ化粧をするという習慣が乏しく、店の方や一部の若い人に限られていますね。でも下物の基礎化粧品に関...

ひろ 様

遅くなりましたが、ご参考になればと思い。
中国人の方は、上物の化粧品はなかなかまだ化粧をするという習慣が乏しく、店の方や一部の若い人に限られていますね。でも下物の基礎化粧品に関しては非常にうるさく高級品を贈り物として贈る習慣があります。言わずとしてたシャネルやディオール等欧米ブランドが幅を利かせている中で、韓国系も通信販売を軸にかなりシェアを伸ばしているように思います。最近の日本での爆買いで日本の化粧品も認知度は上がってきていますが、多くの人が日本に行って買って帰ってきて販売するという闇市形態が多く、店で買う人は少ないのが現状です。ただ、日本製化粧品は認知度はかなり高くなってきています。ZEN
 資生堂のCPB等高級化粧品もごくごく一部の富裕層の間では売れていると思いますが、その程度です。 ZEN

すべて読む

車 送迎 Qi Zhong 10月15日

10月15日にQi Zhong Tennis centerで開催されるテニス大会、上海市内ホテルからの送りと、終わった後に大人4人を車でピックアップしてホテルまで送っていただける方を探しています。

シャンハイ(上海)在住のロコ、ZENさん

ZENさんの回答

Daffy12345 様 以前ご回答しましたが、未送信状態になっていました。送迎の件解決されましたか? ZEN

Daffy12345 様

以前ご回答しましたが、未送信状態になっていました。送迎の件解決されましたか?
ZEN

すべて読む