Yú
最終ログイン・1日以内
本人確認済
Yú
- 居住地：
- ベルリン／ドイツ
- 現地在住歴：
- 2015年7月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 基本的に平日対応可能
- 使える言語：
- 英語、ドイツ語、ハンガリー語（日常会話）
- 職業・所属：
- コーディネーター・通訳者・翻訳者・リサーチャー・ビザサポーター・イベントサポーター など
- 得意分野：
- 語学・ファッション・グルメ・子供関連
ベルリン在住11年。日本の大学でドイツ語を専攻し、卒業後は東京の企業で貿易や広報業務に従事していました。現在はベルリンを拠点に、フリーランスのコーディネーター、通訳・翻訳者、現地サポーターとして活動しています。
ドイツ語に関するご相談がありましたら、どうぞお気軽にご連絡ください。
相談者のレビュー
けんたろうさん
White_Knightさん
依頼内容
ドイツのアート事情や富裕層の暮らしなどの視察を目的に美術館や百貨店などをご案内いただきました
口コミ
とても親切にしていただき、楽しく有意義な時間を過ごすことができましたことに感謝申し上げます
リョータさん
口コミ
現地から正確な情報を共有していただき、スムーズに依頼が完了しました。
また機会がございましたらお願いしようと思います。
リョータさん
口コミ
最初のやり取りから完了まで素早くご対応いただきました。
また、依頼内容に対する完成度も高く今回ご依頼して本当に良かったです。
けいさん
口コミ
大変親切にサポートいただきました。おすすめです！
ttttttiiiiiさん
口コミ
とても丁寧に対応していただき、柔軟にサポートしてくださり感激でした。
コバヤシさん
依頼内容
業務上の通訳をご依頼しました。業務外についてもドイツの日常生活についてなどをお伺いでき非常に参考になりました。
口コミ
とても丁寧にご対応いただきました。また機会がありましたらお願いしたいと思います。
tabioyajiさん
依頼内容
ベルリン一日街歩き、ベルリンフィルハーモニーランチコンサートに参加
口コミ
初めてのベルリンの街、１日、ゆっくりとした街歩きを楽しむことができました、ベルリンの街の知識も素晴らしいと思いました、ベルリンに来られる方には是非おすすめのロコさんです
マッキーさん
依頼内容
目的とる商業施設の巡回スケジュールの作成と現地のアテンドをお願いしました。またドイツ語による通訳も依頼しました。
口コミ
お会いする前から、細部までケア頂き、プランニングも完璧で安心して当日を迎えられました。是非またお願いしたいです。
tsurumotoさん
依頼内容
ベルリンへの出張の際に現地ガイドとしてお願いしました。道中には、日本の文化の違いなども教えて頂き非常に参考になりました。
口コミ
今回はとてもていねいなベルリンの解説をしていただきありがとうございました。
観光スポットのお話だけなく、ドイツの生活習慣のお話や、電車での移動体験などの解説もわかりやすく参考になりました。
また機会がありましたらぜひよろしくお願いします。
お忙しい中ありがとうございました。めちゃくちゃ助かりました！
またぜひドイツに行った時はよろしくお願いします。この度はありがとうございました。!