とも
最終ログイン・1日以内
本人確認済

中国上海で3年間中国語を学び、現在は事実上フリーランスとして活動しています。
HSK6級を取得しています。観光の際の通訳、展示会、博覧会の通訳はおまかせください。
上海でリーズナブルなグルメを楽しみたい場合はぜひお任せください。
中学〜高校までテニスを習っていました。上海では毎年上海マスターズという国際テニス大会が開催されます。そちらのご案内も承ります!
エリアを選択してください
一覧から探す
主要都市/エリア
日本 (期間限定)
ヨーロッパ
中東
アフリカ
アジア
オセアニア
中米・カリブ海
南アメリカ
アメリカ合衆国
カナダ
上海郊外の1日ガイドと上海市内のおススメやお店の情報提供を依頼しました。
中国茶の深い話や出会いをする事ができて、大変満足しています。
ともさんは私たちにとって本当に素晴らしいサービスを提供してくださいました。
事前の打ち合わせから、サービス提供日までの期間がとても短いのにも関わらず、丁寧で迅速な対応を受け、安心して出発できました。
蘇州に一日、チャータータクシーを利用して家族5人(3歳児含む)で虎丘や蘇州料理を満喫し、とても興味のあった中国茶のお店に案内してくれました。
小さな子供がいるので基本予定通り動けないのですが、柔軟に対応して頂けたり、子供も懐いたりととても良い関係を築けました。
中国茶は通訳が無いととてもハードルが高かったのですが、素晴らしい生産者(お店)でゆっくりお話しが出来たことは、とても貴重な時間となりました。
またタクシー手配も素晴らしい会社をご紹介頂き、快適でした。
おかげさまで、中国が大好きになり、再訪を願う素晴らしい旅になりました。
最後に
ともさんは、サービス依頼前のやり取りが決定的となり、実際に依頼する事にしました。
その丁寧さはサービス中も変わる事なく、彼を選んで本当に正解でした。
また利用させて頂きたいです。
家族5人の1日上海郊外のツアーガイドと上海市内の旅程提案をお願いしました。
中国の優しい人たちに触れて、中国への印象が変わり、とても中国が好きになりました。