テリー
ロシア・モスクワ在住のロシア語通訳と翻訳、またマウンテンバイク等のスポーツイベントのスポンサードや主催を仕事にしています。また時々結婚式やイベントのカメラマンの段取りもしており完全なイベント請負人です。
モスクワには１4年在住で持家でロシア人の妻と5歳の娘がいます。
- 居住地：
- モスクワ／ロシア
- 現地在住歴：
- ２００５年の８月から
- 基本属性：
- 男性／50代
- ご利用可能日：
- いつでも可能です。前もって事前連絡あれば最良です。
- 使える言語：
- 英語、ロシア語、日本語
- 職業・所属：
- フリーエージェント
- 得意分野：
- スポーツイベント・カメラマン・ビジネス通訳
テリーさんが回答したモスクワの質問
空港からホテルアテンド
3月26日 17:35分着のフライトです。空港からホテルへのアテンドまたは送迎をお願いできる方いらっしゃいますか？高齢ですが元気な4人組です。翌日の半日観光もお願いするかもしれませんが迷っています。
テリーさんの回答
この度はご相談頂きまして誠にありがとうございます。 大変残念ながら、既に他のお客様のご予約でご注文をお受け出来ない状況です。 申し訳ございません。
モスクワ在住女性の方！お買い物代行、商品受け取り〜日本発送をお願い致します。
こんにちは！ この度、ブランド品を買付及び日本発送をして下さる方を探しております。 ブランド直営店舗、その他デパートでの買付、検品、梱包後、日本発送 ◆1件 3000円 オンラ...
テリーさんの回答
この度はご相談頂きまして誠にありがとうございます。 大変残念ながら現在、安全対策上の関係で代理購入発送業務は全くお受け出来ない状況です。 お力になれず申し訳ありません。
1日ガイドの料金などは ？
せるげさんに キジ島やスーズダリ日帰りだと 料金は？夫婦です。それぞれ お知らせください
テリーさんの回答
この度はご質問頂きまして誠にありがとうございます!! お手数ですが、当方のページにてご質問頂ければ詳しいお見積もり等お答え出来ると思います。 どうぞよろしくお願い致します。
キジ島などのガイド料金は
キジ島やスーズダリ 車でガイドなど お願いしたら 2人で 料金は いかほどですか？せるげさんに お願いした場合です。2か所の料金お知らせください。7月上旬の予定です。
テリーさんの回答
この度はご質問頂きまして誠にありがとうございます!! お手数ですが、当方のページにてご質問頂ければ詳しいお見積もり等お答え出来ると思います。 どうぞよろしくお願い致します。
郊外の車での1日 料金は？
せるげさんの車で キジ島やスーズダリのガイド料金は？夫婦2人です
テリーさんの回答
この度はご質問頂きまして誠にありがとうございます!! お手数ですが、当方のページにてご質問頂ければ詳しいお見積もり等お答え出来ると思います。 どうぞよろしくお願い致します。
ウクライナのオンラインショップでの商品購入手続きと日本への発送依頼
ロシア在住のロコ様方に質問させて頂きます。 今回、掲題の通りオンラインショップで商品の購入と、日本への発送をしてくれる方を探しています。 探している商品がウクライナでしか見つからず、困っ...
テリーさんの回答
ただいま出張中で、返事が遅れまして申し訳ございません。 ただいま安全対策上の関係で代理購入発送、振込業務は全くお受け出来なくなっております。 お力になれず申し訳ございません。
ボリショイ劇場のステージ・ドア
終演後にダンサーのサインを貰いたいので、ボリショイ劇場の ①本館（Historic Stage) ②新館（New Stage） それぞれのステージ・ドア（出待ち口）を教えてください。 よ...
テリーさんの回答
この度はご質問頂き、誠にありがとうございます! ただいま観光シーズンの真っ只中で返答が遅くなり申し訳ございません。 出待ちの件ですが、ボリショイ劇場正面玄関向かって左側にガラス張りの出口...
モスクワ トランジット 夜 観光 送迎 につきまして
モスクワ トランジットで 夜の観光につきまして 来年の５月にモスクワに立ち寄ります。 夕方到着して、翌朝の早朝に出発します。 モスクワ市内を少し観光希望ですが、治安や送迎などで、アド...
テリーさんの回答
この度はご質問ありがとうございます。 トランジットを使った観光はモスクワは問題なく出来ると思います。 ただトランジット観光は時間の関係でかなりクロウト観光なので送迎サービスとガイドさんを...
ブランド品の購入代行と日本発送をお願い致します！
こんにちは！ この度、ルイヴィトン等のブランド品を買付及び日本発送して下さる方を探しております。 ブランド直営店舗、その他デパートでの買付、検品、梱包後、日本発送 ◆1件 3000...
テリーさんの回答
ご質問ありがとうございます。 当方は代理購入発送業務は安全対策上の関係で全く携われない状況です。 お力になれず大変申し訳ございません。