【急募】　22日George R. Brown Convention Centerでの展示会での通訳を探しています

いのうえさん

◆内容：
「NSC　Congress　&　EXPO」展示会
日本から行く私と、上司の計2名と展示会内を一緒に歩き他社ﾌﾞｰｽ製品の紹介内容、質問等の通訳をしてほしい
「安全」用品を探して練り歩く予定です。

◆場所
「George R. Brown Convention Center」

◆日程
10/22　9:30～16:00 　

◆その他
・現地法人が出展しますので、送り迎え必要ありません。当日現地で集合できればと思います
・入館に必要な入場用のバッジを用意します
・会場が広いみたいなのでたくさん歩くと思われます
・お見積りには食費と移動費込の値段を掲載希望です

急ですが、どなたかご都合の良い方いらっしゃいましたら
お手数ですが、ご連絡お願い致します。

井上

2018年10月21日 5時8分

ボブさんの回答

井上様

ヒューストン時間、10月21日日曜日夜8：34にこのメッセージを読んでおります。私がお手伝い出来るのかどうかご確認下さい。もし現地に既に入っておられましたらご連絡下さい。自宅の番号は
281－207-6804です。食事、移動費込み、一時間30ドルにてお引き受け致します。ご連絡待っております。

嶋田

2018年10月22日 10時29分

いのうえさんのQ&A