TAKANOHAさんが応募したパリの公開募集
通訳・ビジネス通訳Paris Convention Centreでの展示会同行

すべて読む
ガイド・旅行同行経営者夫婦のパリ視察・観光ガイドのご相談

TAKANOHAさんの回答
はじめまして。パリ在住でヨーロッパ進出のコンサルティングをしております、稲本と申します。 パリには15年以上住んでおり、食品・アルコール・デザイン・雑貨など、日本企業のヨーロッパ進出サポー...
すべて読む
その他フランスのインポーターになって頂ける方を探しています

TAKANOHAさんの回答
はじめまして。 フランスでAuto entrepreneurとして活動しております、稲本と申します。 輸出入にも知見があります。 貴社の事業内容、展望に関して、一度お話をお聞きでき...
すべて読む
ガイド・旅行同行パリの日本食流通事情を知りたい

TAKANOHAさんの回答
はじめまして。 ヨーロッパ進出のコンサルティングを行っております、稲本と申します。 日本食、日本酒などのヨーロッパ進出プロジェクトのコンサルティングの経験があり、 また、日本食の市場調査レ...
すべて読む
通訳・ビジネス通訳英語の随時通訳をお願いできる方へ

TAKANOHAさんの回答
はじめまして。 英語、フランス語ともに対応いたします。 ビジネスの商談でしたら、是非お任せください。 ご検討のほど、宜しくお願いいたします。
★★この回答のお礼ご連絡ありがとうございます。本応募は無事に終わりました。また機会ございましたらお願いいたします。
すべて読む


TAKANOHAさんの回答
初めまして。パリ在住で通訳・ビジネスサポートを行っております稲本と申します。
11/19のHeavent Paris視察サポートの募集を拝見し、応募いたしました。
これまでパリをはじめヨーロッパの展示会・イベントにて、逐次通訳やビジネスアテンドを数多く経験しております。今回の案件において、以下の強みでお役に立てます。
3言語対応(日・英・仏): ブースでの逐次通訳に加え、仏英での講演内容を要約メモとして正確に共有可能です。
貿易・輸出入の実務知識: 海外メーカーとの取引条件や輸送、規制など専門的な話にもスムーズに対応できます。
貴社の視察がより成果の大きいものとなるようサポートさせていただきます。
ご検討のほど、よろしくお願いいたします。
稲本 貴子