ソウテン
シカゴで裏千家茶道教室を始めて17年が過ぎました。日本文化に接する機会を米国人に提供する事は勿論、日本からの旅行者、会社のイベントのアトラクションとして、要望に応じて、茶会を開いています。
又、成人式、結婚式、クリスマスパーティーなど、着物を着たい要望がありますので、レンタル着物、着付けを行っています。
- 居住地：
- シカゴ、米国
- 現地在住歴：
- 1978年12月より
- 基本属性：
- 女性／60代
- ご利用可能日：
- 基本的に水曜日以外ならOkです。
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- 裏千家茶道教授
- 得意分野：
- 茶道教室、着物着付け、洋裁、観光案内、買い物代行、送迎
ソウテンさんが回答したシカゴの質問
現地（シカゴ）のIT企業訪問の交渉代理と当日のアテンドについて
シカゴに行く予定です。できれば、現地のIT企業に企業訪問をしたいと考えております。 訪問できそうな企業の選択とその交渉代理、当日のアテンドをお願いしたいです。
ソウテンさんの回答
下記のような条件が分れば、候補会社を絞りこむことが出来ます。 ご希望のIT企業はありますか？ どのような目的で企業訪問されるのでしょうか？ 訪問会社にどのようなお話しをされるのでしょうか？
4月29日から5月1日までシカゴに滞在。お酒の製造所や地元のお酒が飲める＆買えるところに行きたいです
ゴールデンウィークにワシントンDCとシカゴへ一人旅をします。 シカゴ近郊のウイスキー蒸留所、ワイナリー、ビール製造所にご案内いただきたいです。 また、市内で地元のレアなお酒が飲めるところでも...
ソウテンさんの回答
シカゴのWhiskey蒸留所で有名なところはKoval Whiskeyで色々な種類の麦を使ったウイスキーを製造しています。ビールはマイクロブルーアリー が沢山あります。工場見学、試飲が出来る処も...
ミュージックべニュー
６月のブルースフェスの時にシカゴに行きますその際に夜のブルースクラブ回りをナビゲートしてくれる方を探しています。レジェンズやブルース等の有名所ではなく地元のバンドや客のいるような店に連れて行って...
ソウテンさんの回答
去年は多くのブルースクラブやジャズクラブをお客様にご案内致しました。 大抵の場所は1部、又は２部構成になっていますので、一晩でご案内出来るのは多くても２カ所となります。 興味があるようなら、...
どなたかサポートしていただける探しています。
まだちょっと先ですが、4月10-11日にシカゴに行く予定です。 どなたか車で通訳を兼ねて案内していただける方はおりませんでしょうか？ 1万円/一日位（食事代･ガソリン代別）でサポートしていた...
ソウテンさんの回答
車でchicago案内を提供出来る方はいないと思います。 道路がこむのと、駐車場が異常に高いからです。 どうしてもという事であれば、一日あたり400ドルくらいの予算を見込む必要があります。 ...
Amazon.comの代理購入、及び輸入代行
Amazon.comで販売されている製品を、日本（東京都）に輸入代行していただきたいです。迅速に対応して頂けるとありがたいです。 ※今後も定期的に依頼する可能があります。 よろしくお願...
ソウテンさんの回答
日本への輸出代行は可能ですが、輸入代行は日本に滞在している方でないと出来ません。 商品等詳しい内容を連絡下さい、
空港からダウンタウンへの移動と観光
シカゴに出張を予定しています。空港からダウンタウンへ一人で移動しなければならず、英語も不安があり、かつ、空港からの移動にはどの交通機関を使うべきかなど悩んでおります。 また、同日は少し空き時間...
ソウテンさんの回答
日程さえ合えば、喜んで、お手伝い致します。 日程がはっきりしたら、ご連絡下さい。
建築ガイドをお願いたいのですが…
11/24〜11/27にシカゴに行く予定です。 まだ予定はたてれないのですが… 建築見学(ミース、ライトなど)がしたいと思ってます。シカゴへ行ってからでもガイドをお願いすることは可能な方いる...
ソウテンさんの回答
日程が決まりましたら、ご連絡下さい。 都合が合えば、喜んでご案内させて戴きます。
観光と食事を一緒にしていただける方探してます。
仕事でシカゴに行くことになり、仕事の都合でまだ確定はしないのですが、 11月初旬に1日フリー(平日)になる可能性があり、 その際に一緒に観光と食事をしていただける方を探してます。 ただし、...
ソウテンさんの回答
観光のお手伝いと会食へのお手伝いを致します。 スーツケースは宿泊先のホテルに預けるか、私の車の中のトランクに入れ、駐車場に停めます。 日にちが分かり次第、ご連絡下さい。
今週１６日に夜ごはんをアテンドして。
展示会の視察で今、一人でシカゴに来ています。 急な依頼で申し訳ないのですが、明後日１６日の夜が滞在最後になるので、晩めしをアテンドしてくれる方お願いします。
ソウテンさんの回答
16日の夜、何時頃の夕食になりますでしょうか？ シカゴはステーキが有名です。