sumiyo様

MRTのルンピニー駅でよろしですか？

MRTルンピニーからMRTスクンビットまで行き、そこで少し歩きますが一応連結しているBTSアソークからチットロムまで行くのが最短かと思います。（目的地はチットロムとサイアムの間ですが、チットロムよりですので。）
チットロムでおりましたら電車の進行方向右手側、エラワン祠の向かい側がGaysorn Village Shopping Mallの場所になります。

ご参考になれば幸いです。
バンコクまでお気をつけてお越しくださいね。

もう他の方が回答されているかもしれませんが念の為ご回答しますね。

6月頃かハイシーズンの11-12月頃かということですが、綺麗な海をイメージされているのならハイシーズンがいいかと思います。
6月は雨が降っても一日中降るという事は滅多になく、諸外国の方がなどは雨でもお構い無しに海に入られている方もいます。なので、雰囲気が味わえてコスパ良くなら断然6月がオススメです。(とは言え今はだいぶ観光客も戻ってきており、シーズンに関係なく混みやすい傾向にはありますが、、)

週末メインの日程であれば、シラチャ/パタヤならある程度お時間とってご希望個所をご案内可能です。バンコク/アユタヤなどをご希望であれば、旅程の一部のみ対応等でご相談可能かと思います。
いずれにせよ、自家用車でご案内することになると思いますが、お荷物のサイズだけは応相談させてください。

まずはお気軽にご相談だけでもどうぞ!