diceさん

ビジネスでの通訳希望

  • 通訳
  • ビジネス

diceさん

ビジネスでの通訳希望です。
5/7〜の週に西部Torquay方面で、1箇所工場見学を行う予定です。
その際に先方工場の担当者とのやり取りを通訳して頂ける方はいないでしょうか。
詳細は別途ご連絡致します。ご確認お願いいたします。

2018年5月1日 22時26分

Schmitzさんの回答

ロンドン在住のロコ、Schmitzさん

diceさま、
ビジネスでの通訳希望の書き込みを拝見いたしました。
私は理学部出身、ロンドン在住で通訳をしております。
5月7日の週にトーキーの工場見学をされるということで、もし日程が合えば通訳をお引き受けできると思いご連絡いたしました。
お返事をお待ちしております。

2018年5月2日 4時20分

この回答への評価

diceさん
★★★★★

ご連絡ありがとうございます!
今回は他のロコ様で決まりそうです。
また別の機会にお願いします。
よろしくお願いします。

2018年5月2日 8時42分

追記

ロンドン在住のロコ、Schmitzさん

お返事ありがとうございました。

2018年5月2日 8時49分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

diceさん

ビジネスでの通訳希望

diceさんのQ&A

すべての回答をみる