クー
最終ログイン・1日以内

ハワイ、香港を経て1999年5月からシンガポールに在住です。以前は秘書をしていたのですが、今は独立して自分の会社で通訳や観光案内、その他ニッチに色々やっています。
現地でのプレゼンテーション時の逐次通訳
丁寧なサポートに、非常に助かりました。
また必要な際は、ご依頼させていただきたいです。
旅行で、ホテルに靴を忘れてしまいました。ホテルでのピックアップと、日本での発送を依頼しました。
とても迅速に対応してくださり本当に助かりました。
ホテルの予約の確認
連絡も早く、丁寧に対応して頂けたためとても安心できました。本当に助かりましたありがとうございます!
ビジネス
本日はお世話になりありがとうございました。
慣れない内容にも関わらず、的確に翻訳いただきました。
また機会がございましたらよろしくお願いいたします。
シンガポール企業との商談。(日英通訳)
とても親切にご対応いただきました。
また、事前に当日必要な情報を調べていただき、非常にスムーズに進みました。