ミラノ在住のロコ、サトキーナさん

サトキーナ

居住地:
ミラノ
現地在住歴:
2006年
基本属性:
女性/50代
使える言語:
日本語、イタリア語
職業・所属:
日本食オーナー

ミラノ在住。当方で出来ることであれば全般的に何でもお手伝い致します。お気軽にお問い合わせ下さい。

サトキーナさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

わかこ&夫さん
わかこ&夫さん
YATAさん
YATAさん

サトキーナさんが回答したミラノの質問

ミラノ囚人レストラン

今晩わ。今回初めてイタリアに息子と二人で行く事になりました。今月末にイタリアに到着しミラノには6月6日〜9日滞在予定です。In Galera?ミラノの囚人レストランをテレビ番組で拝見し8歳の息子が行きたがっているのですが子供は大丈夫ですか?可能であれば予約をしたいです。

ミラノ在住のロコ、サトキーナさん

サトキーナさんの回答

はじめまして ミラノに住んでいるものです。 普通のレストランです。お子様も大丈夫です。ホームページから予約できますよ。 貼り付けて起きますね。 http://www.ingalera.it

はじめまして ミラノに住んでいるものです。
普通のレストランです。お子様も大丈夫です。ホームページから予約できますよ。
貼り付けて起きますね。

http://www.ingalera.it

すべて読む

miccolis社のバスについて

標記のmiccolis社(http://www.miccolis-spa.it/)のバスについてお尋ねします。
マテーラからサレルノ行きのmiccolis社バスを予約しました。
オンラインチケットが送られてきたのですが、注意事項を下記に添付します。

最初の方に荷物は5kgまでとありますが、20Kgを超えるスーツケースは不可ということですか?
バスのトランクルームに預けることはできないのでしょうか?

INFORMAZIONI SUL BAGAGLIO

È consentito il trasporto gratuito dei seguenti articoli:

Un bagaglio a mano non eccedente il peso di 5 kg)
Una borsetta, cartella o borsa
Un soprabito o coperta
Un ombrello o bastone da passeggio
Una macchina fotografica o un binocolo
Bicicletta pieghevole
Materiale da lettura per il viaggio
Una culla pieghevole e cibo per neonati
Una sedia a rotelle pieghevole, grucce o altre protesi, purché il passeggero sia dipendente da esse

ミラノ在住のロコ、サトキーナさん

サトキーナさんの回答

上記に書かれている条件の荷物は無料ということです。それ以外であれば別料金がかかるんだと思います。

上記に書かれている条件の荷物は無料ということです。それ以外であれば別料金がかかるんだと思います。

すべて読む

ミラノで2日間、車の運転をお願いしたいのですが、、、

ファッションブランドの撮影で6月17日〜23日頃でミラノに滞在予定で、
ロケの運転にご協力いただける方を探しており、どなたかご協力いただけないでしょうか。

日本語か英語がわかる信頼できる方なら日本人でなくても大丈夫です。

こちらの人員として4〜5名+抱えられるくらいのダンボール(撮影商品、機材)2〜3個が
移動できるサイズの車を滞在中2日程度(朝から夕方ごろ)でミラノ市内、近郊で
運転いただける方を探しています。

車両費、運転手人件費合わせて2日間20万円程度でお願いしたく、
ガソリン代や駐車場代などは別途お支払いします。

アドバイスいただけますと幸いです。

ミラノ在住のロコ、サトキーナさん

サトキーナさんの回答

はじめまして、ミラノ在住のものです。 日程はいつでしょうか?

はじめまして、ミラノ在住のものです。
日程はいつでしょうか?

クスノキさん

★★★★
この回答のお礼

はじめましてサトキーナさん、コメントありがとうございます!
日程は公開の場では書かない方がいいとガイドラインにあったので伏せさせていただきました。。。
本件すでに別の方に相談中ですのでまた他のことでご依頼させていただけますでしょうか。
何卒よろしくお願いいたします。

すべて読む

猫を日本から連れてきます

イタリアで飼っていた猫を、一時期日本にあずけていたのですが、今回またイタリアによぶことになりました。
ですので、一度イタリア→日本の輸送をしました。

今回、日本→イタリアに連れてくる際、アリタリアではなく、オランダ航空を選びました。それはペットの機内持ち込みの規則がゆるく、持ち込みが可能だったためです。(アリタリアは指定ケージが小さい)

イタリアの降り立つ空港の検疫に確認したところ、ヨーロッパで旅ができる猫パスポートもあるので、問題ないよ、とのことでした。

しかしトランジットとはいえ、ヨーロッパに入る最初の国がオランダです。そこで何か検査などをされるのでしょうか?

ちなみにイタリアから日本に帰る際もオランダ航空を使いましたが、そのトランジットでは特に何も言われませんでした。
同じヨーロッパ内の移動だから、あたりまえでしょうか。。

もし詳しい方がいらっしゃれば教えてください。
よろしくお願いします!

ミラノ在住のロコ、サトキーナさん

サトキーナさんの回答

特に何も言われませんよ。以前日本からイタリアへ犬を機内持ち込みで連れてきたのですが、トランジットもミラノの空港でもノーチェックです。日本から書類を完璧に揃えてきましたが、一度も提示せずでした笑 ...

特に何も言われませんよ。以前日本からイタリアへ犬を機内持ち込みで連れてきたのですが、トランジットもミラノの空港でもノーチェックです。日本から書類を完璧に揃えてきましたが、一度も提示せずでした笑
日本に入国する方が厳しいですよ。

すべて読む

美術館鑑賞カードについて

Abbonamento Musei Lombardia Milanoについて教えてください。
たくさんの美術館が無料になると地球の歩き方に紹介されていますが、あまりに安いので信じられません。クレモナ ベルガモでも使えるとありますが、都市ごとで買うというようなことはないでしょうか?教えてください。

ミラノ在住のロコ、サトキーナさん

サトキーナさんの回答

州ごとで違うみたいですが現在新しくロンバルディア州とピエモンテ州がセット(€87一年間有効)になったカードがあるとなってます。300箇所以上の美術館が対象だそうです。ロンバルディア州のみのカード...

州ごとで違うみたいですが現在新しくロンバルディア州とピエモンテ州がセット(€87一年間有効)になったカードがあるとなってます。300箇所以上の美術館が対象だそうです。ロンバルディア州のみのカードでも他の主要箇所の美術館(イタリア、スイスで)が割引になるそうです。以下にリンクを貼り付けておきますね。https://lombardia.abbonamentomusei.it/content/download/34177/443776/version/1/file/Layout_Esempio_MilanoULTIMA.pdf

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール