さゆり
最終ログイン・1週間以内
さゆり
- 居住地：
- Coimbra
- 現地在住歴：
- 2002年9月から
- 基本属性：
- 女性／50代
- 使える言語：
- 英語、ポルトガル語
- 職業・所属：
- コインブラ大学総務局
- 得意分野：
- コインブラの歴史・文化
コインブラに棲みついて(コウモリ？)20年以上になる図書館司書です(ネズミだったか)。世界遺産のひとつであるコインブラ大学を根城にしています。主にポルトガル中部地方での技術・産業通訳をいたしますので、お気軽にお申し付けください。聖王妃イザベルの生涯、特にバラの奇跡の伝説と、ご亭主ディニース王との愛の物語に興味のある方、ぜひ話しかけてくださいませ。
相談者のレビュー
たんたかさん
タキさん
依頼内容
コインブラ大学の観光案内と通訳を依頼しました。大学の歴史や裏話など、普通に観光するだけでは知り得ないようなディープなお話をたくさんしていただき、大変有意義な現地観光になりました。
口コミ
日本人の方でこの方以上にコインブラ大学の説明ができる方はいないでしょう。余すことなくコインブラ大学の魅力をご教示いただきました。世界遺産であることの歴史的な背景から、現役の図書館司書さんならではのディープなお話まで、本当に中身の濃い充実した時間を過ごせました。コインブラを訪れる方にはぜひおすすめしたい素晴らしいロコさんです！
KTさん
口コミ
ポルトガルのコインブラでガイドをして頂きました。観光の中心の大学で働いていた経験があり、現在も関わりを持っておられるので丁寧な説明をして頂きました。歴史的なもの、文化的なものを観光するなら、知識の深い方に日本語で説明して頂くのが一番と感じました。
コインブラ観光の１日ガイド（Coimbra-B駅送迎、観光スポット同行、ファド鑑賞）
コインブラ大学の図書館、およびキリスト教歴史的建築物等を観光する際に利用しました。
さゆりさんのサポートで充実したコインブラ訪問となりました。
事前のやり取りも迅速で的確、希望場所をお伝えしたら事前に色々と確認もしてくださいました。
大学関係者でいらっしゃるため、各施設の移動もスムーズですし、解説も興味深かったです。
次の機会があったら、またお願いしたいです。
なお、コインブラに行
コインブラ大学の図書館、およびキリスト教歴史的建築物等を観光する際に利用しました。
さゆりさんのサポートで充実したコインブラ訪問となりました。
事前のやり取りも迅速で的確、希望場所をお伝えしたら事前に色々と確認もしてくださいました。
大学関係者でいらっしゃるため、各施設の移動もスムーズですし、解説も興味深かったです。
次の機会があったら、またお願いしたいです。
なお、コインブラに行かれる方はCoimbra-B駅からCoimbra-A駅の移動にお気をつけてください。
サイトの記事、AIへの質問でもBからAの電車に乗ると出てきますが実際は電車がなくてシャトルバスです。
（数か月後に有料化らしい）
さゆりさんから事前にうかがっていてよかったです！