Regensdorfさんが応募したライプチヒの公開募集

予約・手配代行DB(ドイツ鉄道)のStornogutschein(キャンセルバウチャー)について

こんにちは。
DBの公式サイトで切符を予約していたのですが、コロナの影響で渡航できなくなってしまったため、予約した同じ年にStornogutscheinというものに変更しました。
コロナが落ち着いたら渡航するつもりでStornogutscheinに変更したのですが、有効期限である来年の4月まで渡航不可な状況となってしまったため、使用する機会がなくなってしまいました。
このStornogutscheinをキャンセルして返金してもらいたいのですが、DBは対応してくれるのでしょうか?
もし、メールや電話で問い合わせれば返金してもらえるという確証があるのでしたら、ロコの方に代行業務を依頼したい次第です。
ご存知の方がいらっしゃいましたら、ご教示のほどお願い致します。

ライプチヒ在住のロコ、Regensdorfさん

Regensdorfさんの回答

残念ながら現金化はできません。残る手段としてはStornogutschein(キャンセルバウチャー)は第三者に譲渡できるので,お知り合いの方がドイツを旅行される際に使ってもらうなどが考えられます...

残念ながら現金化はできません。残る手段としてはStornogutschein(キャンセルバウチャー)は第三者に譲渡できるので,お知り合いの方がドイツを旅行される際に使ってもらうなどが考えられます。
尚、手続きはネット上で行うことが出来、お持ちのキャンセルバウチャーを被譲渡者がDBチケットの予約購入時に使うことが出来ます。

りりんさん

★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
ヨーロッパ圏内に住んでいる知人に聞いてみます。

すべて読む

購入代行リモワ パイロットトローリー 35-40L

リモワ パイロットトローリー 35-40Lを探しています。
日本では販売終了品となります。
2輪、4輪は問いません。
現地ではまだ販売をしているのか、また買い物代行可能か知りたいです。
よろしくお願い致します。

ライプチヒ在住のロコ、Regensdorfさん

Regensdorfさんの回答

こんにちは、 ざっくり調べた所では下記のものがヒットしました。 Pilotenkoffer, Trolley Rimowa 88140504, 黒 外形35Litter 在庫1 P...

こんにちは、

ざっくり調べた所では下記のものがヒットしました。

Pilotenkoffer, Trolley Rimowa 88140504, 黒 外形35Litter 在庫1
Pilotenkoffer, Trolley Rimowa 81040384, 茶 外形33 Litter 在庫4

本家のサイトでもパイロットトローリは検索出来ませんでした。在庫のみの様です。代行は可能です。

取り急ぎご連絡まで

mkumaさん

★★★★★
この回答のお礼

ご丁寧なご回答ありがとうございます。
返信が遅くなりすみません。
無事に購入することが出来ました。
ありがとうございました。

すべて読む

海外調査・海外進出支援ドイツの教育関係者の方へのインタビューを希望しています

イメージとしては、「ドイツの教育改革における成功と課題」をテーマに2000年以降のPISAショックから現在までのドイツ教育について、現地の教育関係者(学校の先生等)の方にインタビューできればと思っております。ビジネス等ではなく、個人旅行の中でのアレンジを希望しています。そこで、現地の教育関係者の方へのアポイント調整から当日の通訳までお願いすることが可能な方はいらっしゃいますでしょうか。よろしくお願い致します。

ライプチヒ在住のロコ、Regensdorfさん

Regensdorfさんの回答

ライプツィヒ在住のRegensdorfと申します。これは回答の為の質問です。 学校の先生にアポを取るとして、ギムナジウムの先生が適当かと考えますが如何でしょうか? 具体的な質問を2つ...

ライプツィヒ在住のRegensdorfと申します。これは回答の為の質問です。

学校の先生にアポを取るとして、ギムナジウムの先生が適当かと考えますが如何でしょうか?

具体的な質問を2つ3つ挙げていただけますか?それを持って交渉に当たりたいと思います。

ドイツの教育は州によって大きく違うのですが、私の場合はザクセン州のみになります。

手前味噌ながらザクセン州はドイツのなかでも教育水準は高いです。個人的にはトーマスシューレに興味があります。ここは所謂エリート校でトマンナコアの男の子達も勉強しているのですが、アビトゥアの平均点は1.2(2015)と素晴らしい成績を出しています。コアの子供たちは、音楽に沢山の時間を割かれるので、そんな厳しい条件のなかで優秀な成績を出すには、なにか伝統に基づく秘訣があるように感じます。

では、ご回答お待ちしています

すべて読む

ガイド・旅行同行バッハ中心の観光案内

家内と二人でフランクフルトに旅行で滞在します。10月下旬にライプチヒ観光をしようと考えております。
朝からフランクフルトを出発して、バッハ関連の施設を中心に見学したいのですが、土曜日15時から行われるトーマス教会での演奏は必ず聞きたいと思っています。良いプランを考えていただけないでしょうか。よろしくお願いします。

ライプチヒ在住のロコ、Regensdorfさん

Regensdorfさんの回答

こんにちは、はじめまして 土曜の朝にフランクフルトを発たれるとして、9時20分のICE(新幹線)が実質の最終と考えます。車内で昼食を摂られると仮定すると、ライプツィヒ到着後、バッハ博物館を...

こんにちは、はじめまして

土曜の朝にフランクフルトを発たれるとして、9時20分のICE(新幹線)が実質の最終と考えます。車内で昼食を摂られると仮定すると、ライプツィヒ到着後、バッハ博物館をみて、その後,モテッテ(15時からと書いておられる催し)を聴く事が出来ます。演奏は90分弱なので,少し駆け足になりますが、グラッシー博物館の楽器コーナーの見学は如何ですか?

聊か詰め込み気味ですが、全部が徒歩範囲です。これだけ詰め込めばぐったりだと思いますので後はアウワーバッハスケラーで夕食をゆっくりされたら良いかと。

注意点と言えば、トマンナが歌う場合は観客の数が凄いので14時以前に並び始めないといい席は取れません、先着順です。お勧めは指揮が見たければバッハオルゲルの向かい2階席の真ん中辺り。音を味わいたければその下、つまり教会の真ん中付近です。何れにせよ観客が多い場合は響きは良くありませんからそんなに神経質になる必要は無いかと思います。

日程にも依りますが、金曜の18時からも同様の演奏があります。

次の日の予定は何かお考えですか?ご存知かと思いますが、ドイツの日曜、月曜は旅行者にとっては退屈です。それでも何かしらの演奏が聴けるとおもいます。

尚、モテッテの予定は下記のアドレスをご覧になってください。
https://www.thomaskirche.org/r-veranstaltungskalender.html

前後の予定をお知らせ下されば具体的にもう少し詰められると考えます。

取り急ぎ、ご連絡まで

Regensdorf@Leipzig

junmayoさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
自力で行くことも考えながら、ただいま検討中です。
お願いする際は連絡させて頂きますので、よろしくお願いいたします。

すべて読む