Paris157さんが応募したパリの公開募集

通訳・ビジネス通訳パリのお店にジュエリーの営業にきました

パリのお店にジュエリーの営業にきました。相談相手、交渉、翻訳のお手伝いをしてくれる人を探しています。

パリ在住のロコ、Paris157さん

Paris157さんの回答

すでにパリに到着されていらっしゃるとお見受けしましたが、どのくらい滞在のご予定なのでしょうか。時期や日数などについて触れていらっしゃらないので、申し訳ないのですお返事に困ってしまいます。

すでにパリに到着されていらっしゃるとお見受けしましたが、どのくらい滞在のご予定なのでしょうか。時期や日数などについて触れていらっしゃらないので、申し訳ないのですお返事に困ってしまいます。

すべて読む

ガイド・旅行同行10月19日か20日 家電製品(ジューサー)購入に同行していただける方を探しています。

パリ(パリ近郊)に、日用家電製品を販売している店舗(ヨドバシのような店)はあるのでしょうか? 
もし、ご存知の方がいらっしゃれば、是非一緒に行っていただきたいのです。
よろしくお願い致します。

パリ在住のロコ、Paris157さん

Paris157さんの回答

ジュ-サ-のような家電でしたらパリ市内にある家電製品のチェ-ンの店舗で十分購入可能です(日本のヨドバシのように定価より大幅に安く買えるところはありませんが)。時間帯にもよりますが、今のところ19...

ジュ-サ-のような家電でしたらパリ市内にある家電製品のチェ-ンの店舗で十分購入可能です(日本のヨドバシのように定価より大幅に安く買えるところはありませんが)。時間帯にもよりますが、今のところ19日でも20日でもご希望に応じて同行可能です。

yuriさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
たくさんのロコの方からご回答いただきとても嬉しかったです。
いざ、お願いするときは、どうぞよろしくお願い致します。

すべて読む

ガイド・旅行同行9/22(木)と、9/27(火)に、車で送迎をお願いできる方を探しています。

9/22(木)〜 9/27(火)パリに旅行で行くのですが、
初日と最終日の夕方に、車で送迎をしてくださる方を探しています。
(小さめのスーツケースとバッグを持っています。)
------------------------------------------------------
9/22(木)17時頃 シャルルドゴール空港到着 → 行き先:ホームステイ先(デファンス駅から徒歩10分の場所)
9/27(火)パリ市内おそらくオペラ座近辺 → 行き先:17時頃 シャルルドゴール空港着希望(20時頃発なので)
-----------------------------------------------------------
予算も合わせてお知らせ頂けると嬉しいです。
どうぞ、よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、Paris157さん

Paris157さんの回答

残念ながら車も免許も持っていないのでお力になれません。 いらした時は確かにお車が便利かも知れませんが、お帰りがオペラ座近辺からシャルルドゴ-ル空港ということでしたら、RATP(こちらの交通公団...

残念ながら車も免許も持っていないのでお力になれません。
いらした時は確かにお車が便利かも知れませんが、お帰りがオペラ座近辺からシャルルドゴ-ル空港ということでしたら、RATP(こちらの交通公団にあたるもの)が走らせている直行のシャトルバスがオペラ座近くから出ているので、そちらを利用されるのも手かも知れません。ご参考まで。

すべて読む

旅行事前相談・プラン作成英語もフランス語も全くの無知です1人で行く予定です。ミドルブランドの買い付けのお手伝いしていただきたいです。

たくさん質問させていただきます。

ネットショップをしたいと思っています。

1つ何十万もする高級ブランドの並行輸入などではなく、ミドルブランド(ワンピース1着1万円〜ほど)のブランドを探しています。
日本人が知らないようなマイナーな、日本ではネットなどで探しても中々手に入らないようなパリのお洋服を買い付けたいのですがお手伝いしていただけませんか?
その前にそのようなお洋服は存在しますでしょうか???(>_<)

そのような服探しは問屋へ行くかデパートへ行くかどちらがいいでしょうか?

ちなみに何十着も買えないので買い付けと言うよりは個人的なお買い物みたいな感じになると思いますが…ミドルブランドに詳しい方がいましたらぜひ案内サポートしていただきたいです。

それから、英語もフランス語も全く話せないので、空港への送り迎えやホテルのチェックインチェックアウトや一緒にカフェで休憩したり一緒に食事などもお願いしたいです。
もちろん食事代などはこちらがもちます。

このような感じで
時期はまだ決まってないですがだいたい10月くらいで、滞在期間は4日間くらいで、その4日間マネージャーをしてくれる方を探しています。

日にちなどは合わせれると思うので日にちと料金のご提案よろしくお願いします。

パリ在住のロコ、Paris157さん

Paris157さんの回答

ミドルブランドと聞くと、真っ先に浮かぶのはH&M、ZARA、GAP等ですが、この辺りは世界的なチェ-ンで日本にもお店がいくつもあるのと、ここまで大手でなくても今は日本にいろいろなブランドやショッ...

ミドルブランドと聞くと、真っ先に浮かぶのはH&M、ZARA、GAP等ですが、この辺りは世界的なチェ-ンで日本にもお店がいくつもあるのと、ここまで大手でなくても今は日本にいろいろなブランドやショップが入っていると思うので、逆に当地に住んでいてアパレル業にかかわっていない身としては判断しがたいところです。アパレルを含めてフランスは一般に日本より物価が高いためワンピ-ス1万円というと当地の80ユ-ロ台ということになり、これはブランドの洋服の値段というよりは安いチェ-ンのショップやスーパの衣料コ-ナ-でも見つかるかどうかのレベル(バーゲンの時はミドルブランドもそのくらいにはなりますが)というのが正直なところです。
安いチェ-ンの例  http://www.promod.com
ミドルブランドかなと思われる例 http://www.onestep.fr/
4日間程度の滞在を予定されているなら、一度に沢山の商品を見て歩くという意味ではまずは、デパ-ト(プランタン、ギャラリ-ラファイエット、ボン・マルシェ)をざっと流して、興味のあるブランドをチェックし、問屋がパリにあるのであればその後そこに行く、というのがのが良いのではと思います。
ただ一番よいのは、お探しのカテゴリ-の見本市の時期にあわせていらして買い付けられることではないでしょうか。
業界の人間でないので、お探しのミドルブランドに詳しいものには適任ではないと思いますが、仏語には全く不自由しませんので、それでもよければあらためてご相談いただければ日にち料金などはご提案できます。

すべて読む

ガイド・旅行同行9月29日(木)のランチと午後のショッピングのガイドをお願いしたいです。

フランスツアーに参加します。フランスは初めてなので、地下鉄で移動するのが不安です。9月29日(木)のランチから午後のショッピングをガイドして頂ける方を探しています。

パリ在住のロコ、Paris157さん

Paris157さんの回答

申し訳ないのですが、ちょうどこの日のこの時間帯はふさがっていて対応できません。 ツア-とのことなので自由時間は少ないことと存じますが、前後の日にちなら対応可能なので、もしそのような場合には別途...

申し訳ないのですが、ちょうどこの日のこの時間帯はふさがっていて対応できません。
ツア-とのことなので自由時間は少ないことと存じますが、前後の日にちなら対応可能なので、もしそのような場合には別途ご連絡下さい。

すべて読む

ガイド・旅行同行CDG空港送迎、ディナー予約&同伴等のお願い

ロコの皆さま、こんにちは。
CDG空港送迎、ディナー予約&同伴等お願いしたいのですが、お願いできますでしょうか。シアトル在住、パリは3回目、40代女性1名。宿はマレのPlace des Vosgesの近くです。
9/29: 朝CDG到着。空港まで迎えに来ていただき、宿に送ってもらい、スーパーでの買い物&ランチ。
9/30: Dinner
10/1: Dinner
10/2: Dinner
10/3: 朝、宿からCDGまで送迎
何人かの方に分けてお願いしたいと思います。よろしくお願いします。

パリ在住のロコ、Paris157さん

Paris157さんの回答

回答するのが遅くなってしまったので、すでにお願いできる方が決まっているかも知れませんが、もしまだ探していらっしゃる日などがあればと思いご連絡しました。 当方、10/2のdinner、10/3の...

回答するのが遅くなってしまったので、すでにお願いできる方が決まっているかも知れませんが、もしまだ探していらっしゃる日などがあればと思いご連絡しました。
当方、10/2のdinner、10/3の送迎の日、対応可能です。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳タリスの事前予約は必須ですか。

10月のサロンデュショコラに合わせて初めてパリに行きます。
夫婦2人でパリで4泊してからタリスでブリュッセルに昼過ぎに着くように移動予定ですが、事前に予約をしたほうがいいのでしょうか?
個人旅行の為、観光スケジュールのイメージがあいまいで、パリ到着後に実際の様子を見ながら現地で購入の方が時間が決めやすいかなとも思っております。

パリ在住のロコ、Paris157さん

Paris157さんの回答

パリ=ブリュセッル間は比較的便が多いので、お二人でしたらパリにいらしてからでも席が取れないということはまずないはずですが、事前予約しないまでも事前にサイトなどで時刻のだいたいの検討はつけてお...

パリ=ブリュセッル間は比較的便が多いので、お二人でしたらパリにいらしてからでも席が取れないということはまずないはずですが、事前予約しないまでも事前にサイトなどで時刻のだいたいの検討はつけておかれて、到着後早めに席を取られることをお勧めします。

https://www.thalys.com/fr/en/?xts=475592&xtor=SEC-3539[FR FR Marque]
https://uk.voyages-sncf.com/en/#/
http://www.voyages-sncf.com/

Kanaさん

★★★★★
この回答のお礼

Paris157様、
こんにちは。
ご回答ありがとうございます。
皆様のアドバイスを受け、またベルギーでの予定も決まりつつある事から予約をする事にしました。URLもありがとうございます!

すべて読む

ガイド・旅行同行買付のアテンド募集しています!!

9月28日から10日1日の3日間、買付のアテンドししてくださる方を探しています。(主にアクセサリー)
こちらの希望に合う方がいらっしゃれば、ぜひお願いしたいです。
できればファッション関係に詳しい方希望です。

細かい詳細に関してはご連絡にて決めていきます。
下記の詳細はあくまでも予定ですので内容によって多少変更します。

〚希望〛
プルミエール・カプセル・トラノイの見本市
accessory問屋(パーツ含め)

1日8時間(10:00~18:00) 予算€250
交通費・食費はこちらで負担いたします。

また、アウトレットでのショッピングガイドも同時に募集しております。
1日6時間 予算€130
交通費・食費はこちらで負担いたします。

パリ在住のロコ、Paris157さん

Paris157さんの回答

当方ファション関係に特別詳しいわけではありませんが、買付のアテンドには不自由しない仏語のスキルはあります。28日と30日はご希望されている時間対応可能ですが、29日は午前のみ(10時~13時)対...

当方ファション関係に特別詳しいわけではありませんが、買付のアテンドには不自由しない仏語のスキルはあります。28日と30日はご希望されている時間対応可能ですが、29日は午前のみ(10時~13時)対応可能です。

すべて読む

ガイド・旅行同行9/21午前中モネの家と近くのジベルニー周辺への観光案内の方探してます。

9/21午前中パリからモネの家と出来れば近くのジベルニー周辺へも、国鉄、バスに一緒に乗って観光案内していただき、パリへ連れ帰って下さる方を探しています。14時頃にはパリに帰らなくてはいけません。その日、日本に帰りますので。海外旅行初心者男性2人(おじさん)です。ツアーを探してもなぜか水曜日はテロを警戒して無いのです。それで個人ガイド探してます。自分達だけで行くのは不安ですし、たどりつけるか、また帰れるかどうか分りませんので^^; でも個人ガイドだと料金が高いので(相場知りませんが)合わないかもしれないと思ってます。

パリ在住のロコ、Paris157さん

Paris157さんの回答

パリからモネの家へ国鉄を利用して行く場合、電車の便がよくないので、朝でて14時頃にパリに戻ってこないとならないと、ちょっとハードスケジュ-ルですがそのあたりはご存じでしょうか。 ご希望の9月2...

パリからモネの家へ国鉄を利用して行く場合、電車の便がよくないので、朝でて14時頃にパリに戻ってこないとならないと、ちょっとハードスケジュ-ルですがそのあたりはご存じでしょうか。
ご希望の9月21日午前中の電車・バスのアレンジ、チケット手配も含めて半日同伴可能です。トラベロコには登録したばかりなので、システムの流れにまだ不慣れなのですが、トラベロコの規定に従って、必要な経費(交通費・入場料等)とサービス料金をいただくことになります。
https://traveloco.jp/pages/price-list

たっくすさん

★★★★★
この回答のお礼

Paris157様
ご連絡有難うございます。先に車で案内申し出た方にお願いすることになりました。
電車ではきつかったことが分りました。

すべて読む