Pangoo
台湾在住歴10年以上・中国語学習歴20年以上。大学卒業後、大手通信会社に勤務、在職中に念願の台湾赴任。その後、台湾に残ることを決意して退職、台湾での半導体業界での現地採用を経て、起業しました。
今までの実績は観光・飲食・ＩＴ・サービス業など多岐にわたり、主に通訳・翻訳・日台企業マッチング・台湾会社設立など、日本の中小企業の台湾進出の支援を行っております。そういった実績が認められ、台湾の業界団体や地方自治体より様々な依頼をいただいております。
- 居住地：
- 台北
- 現地在住歴：
- 10年以上
- 基本属性：
- 男性／40代
- ご利用可能日：
- 事前に約束できればいつでも可能
- 使える言語：
- 中国語(北京語)
- 職業・所属：
- 自営業
- 得意分野：
- 通訳・翻訳・日台企業マッチング・台湾会社設立
Pangooさんが回答したタイペイ(台北)の質問
チケットの代行購入をお願いします。
はじめまして、 以下のお願いに対応できるロコさんを探しています。 よろしくお願います 6月3日に販売される 卞慶華さんの誕生日祭のチケットの購入を代わりにお願いします。 同じ...
Pangooさんの回答
S&A唱戲世界娛樂 10週年演唱會＋《真心不卞x卞慶華》 生日派對のセットで割引があるとの記載がありますがこのことですね。 ・予約代行＋購入＋EMSでの送付で「チケット代金×1.25＋20...
公演チケット 代行購入
7／19 土曜日 マリインスキーバレエ「白鳥の湖」のチケットの代行購入をお願い出来る方を探しています。 購入していただいたチケットの日本への発送、もしくは現地での手渡し等、可能な方、料金提示の...
Pangooさんの回答
・予約代行＋購入＋EMSでの送付で「チケット代金×1.25＋2000台湾元」でお受けします。 ・台湾ドル→日本円への換算は台湾銀行の現金買入レートにて行います。 ・興味あれば早めにご連絡ください。
既に台湾から日本にタピオカを輸出サポートしている方
先月タピオカ輸入の為に台訪しましたが、まだ取引先が決まっておりません。日本国内のものも品薄で困っております。 既に台湾から日本への輸出をサポート済みの方いらっしゃいますでしょうか？ 大量仕入...
Pangooさんの回答
サイズ2.5mm、黒(黒糖入り)タピオカ、真空パックの品だと想像しておりますが、当たっておりますでしょうか？ 訪台にも関わらず取引先が決まっていない理由は何でしょうか？何か厳しい条件がある...
「脆皮鮮奶甜甜圈」の購入及び日本への郵送代行依頼
はじめまして。日本在住の「りり」と申します。 宜しくお願い致します。 今回、台北駅近くに一号店がある「脆皮鮮奶甜甜圈」を代理でご購入頂き、それを冷凍で送って頂きたく、登録致しました。 わが...
Pangooさんの回答
脆皮鮮奶甜甜圈は晴光市場の近くが本店ですが、台北駅近くの支店での購入でよいでしょうか？ 現在台湾はEMSや国際宅急便などで冷蔵・冷凍が使えるサービスがほとんどありません。よって19日夜から...
観光ガイドをお願いします。
5月3日 7:00 基隆入港 15:30出船 9:00～14:00くらいで観光ガイドをお願いします。50代夫婦 2名です。
Pangooさんの回答
通訳料３万円＋実費でいかがでしょう？ 時間が限られているので車での移動がよろしいかと思います。 レンタカー、高速料金、駐車場代合わせると上記＋1～1.5万円くらいだと思います。
2019/5/2(木)基隆港から観光案内おねがいします
2019/5/2(木)基隆港にてクルーズ船で8:00~16:00まで停泊します。故宮博物館～行天宮～台北タワーなどランチと食べ歩きガイドお願いします。私たち夫婦のみですが観光案内お願いします。
Pangooさんの回答
故宮博物館、行天宮、台北101、あと基隆辺りだと九フンも観光地としては有名ですが、特に故宮博物館は時間に追われてみるのはもったいないので、当日の状況に応じて訪問する場所を増減させるのが良いと思い...
初めての台湾観光アテンド
こんにちは。来月家族4人で旅行にいきます。初めての台湾なので、全く地理も何もわならないので、どなたか、アテンドもしくはプランを考えてくださる方いませんか。 メジャーなところ、またレアなところ、...
Pangooさんの回答
ご興味や予算に応じてできること変わってきます。もしご興味あればご連絡ください。
ライブチケット発券代行
ご近所のファミリーマートでライブチケットを発券し、日本に送付して頂ける方はいらっしゃいませんか。 既に代金は支払済みで予約番号をお伝えいたします。ファミリーマートの機械で予約番号を入力し...
Pangooさんの回答
発送代行＋書留付きの普通航空郵便(日本向け)の料金の合計で、500台湾ドルでお受けします。支払はクレジットカードも可能です。ご興味あればご連絡ください。
観光（インバウンド）ビジネスに協力いただける方
観光（インバウンド）ビジネスに協力いただける方。現地旅行会社や旅行雑誌社などのリサーチやアポどりなどの出来る方ご返信ください。
Pangooさんの回答
興味あります。具体的な話を教えていただけると幸いです。