ミチタカ
パリを中心に、CM・映画ロケのコーディネート会社を、14年間経営しておりました。
得意分野は、通訳・翻訳・留学手続き・パリ市内のアパート物件探し・パリジャン達が、良く行くスポットへの案内・グルメレストラン・ワイン。
お気軽に、ご相談下さい。自家用車を持っていませんので、空港-ホテル間の移動はタクシーでの移動か、又はシャルトルバスになります。
金額は、依頼者の方の予算に合わせます。
- 居住地：
- パリ郊外
- 現地在住歴：
- 1969年. 中学校からパリに滞在。
- 基本属性：
- 男性／40代
- ご利用可能日：
- 何時でも可能
- 使える言語：
- 日本語、フランス語
- 職業・所属：
- 15年間の日本向けCFの映像制作プロダクション経営後、現在はフリーのプロデューサー。
- 得意分野：
- 撮影、視察、現地会社との提携契約. パリジャン達が良く行くスポット紹介.
ミチタカさんが回答したパリの質問
パリでの展示会同行・通訳を探しています
パリで開催される展示会へ同行、通訳してくださる方を探しています。 日程は3月14日～16日の3日間です。 航空関係の展示会ですが、専門知識は不要です。 ご対応頂ける方いらっしゃいましたらご...
ミチタカさんの回答
公募拝見させて頂きました。 1日あたりのギャラは、日本円で６万円です。 当方、パリ在住４０年なり、フランスの会社でのサラリーマン経験もあります。
フランスで6日間生きていける様にしていただければ有り難いです。
当初JALパックのツアーを使い航空券は、現地発着プランで行く 予定だったのですが予定日に JALパックのツアーに人が集まらないので行けなくなりそうなのです。 ６日間添乗員の替わりをしていた...
ミチタカさんの回答
5月でのご渡航ですので、アナウンスされる時期が早すぎるのでは？ と思う次第ですが、パリご滞在に関しての情報をお伝えします。 1/ 宿泊先予約 「 EXPÉDIA」という宿泊先、エアー...
パリの貸しアパートについて
7月下旬から女性三人でパリで9泊の予定です。キッチン付きでベッドが三台必要です。Airbnbで貸しアパート等を探しているのですが利用した事が無いので実際のところ不安です。出来れば日本人の方からお...
ミチタカさんの回答
フランス在住日本人用の「クチコミ」サイトがあります。 短期アパートレンタルに関しての情報も出ています。 それ以外に、レストラン情報などもあり、便利なサイトです。 www.jimomo....
ストラスブール南西で機械の操作説明の翻訳出来る方を探しています
弊社で、ST MICHEL-SUR-MEURTHE（ストラスブール南西）という場所の取引先工場に 自動車部品製作機械を納入しております。 1月中旬または下旬（未定）に、この工場で、2週間(月...
ミチタカさんの回答
通訳募集案内、拝見させて頂きました。 当方、男性です。年齢は６１歳です。 私の日当は、１日当たり２４０００円で、残業手当は無償です。 昨年まで、日本のCF製作のプロダクションを経営しており...
空港からの移動方法について
シャルルドゴール空港からパリ市内への移動は、なにがお勧めですか？ やはりバスでしょうか？年末年始はパリ市内が大渋滞ですか？ ＲＥＲでの移動はやめた方がいいのでしょうか？
ミチタカさんの回答
パリ市内のどこの地区に行かれるのかによります。 自分の場合は、オペラ座横に着く、Rossy Bus を利用しています。 市内での乗り換えが必要な場合は、R E R の方が便利です。 年末の...
12月31日、モンサンミッシェルについて
急な質問で申し訳ありませんが、12月31日にモンサンミッシェルに行きます。 長い拘束時間になりますが、お手伝いをしてくださる方がいらっしゃいましたら、どうかお力をお貸しください。 車で行ける...
ミチタカさんの回答
パリに、日本人経営の車両サービスをしている会社がありますので、コンタクトしてみて下さい。 EMI Travel H.P : www.emitravel.net Mail : info@...
1月1日ディズニーランドの帰りの送迎について
ロコの皆様、1月1日にユーロディズニーに行くのですが、閉園まで遊ぶ予定です。 夜遅いため帰りが心配です。 どうかよろしくお願いします。
ミチタカさんの回答
当方男性です。 スケジュールは空いているのですが、車を持っておりませんので、 パリ市内までへの移動は、電車RER となります。 ギャラは、大変申し訳ありませんが、移動時間などを吟味させて頂...
おすすめの両替所教えてください。
再来週からパリとカンヌに行きます。現在NY在住で日本円をフランスで両替したいのですが、レートの良い両替所があれば是非教えてください。よろしくお願いします。 Nami
ミチタカさんの回答
以下のエージェントが、パリで1番レートが良いです。 Merson. 33 rue Vivienne 75002 Paris. オペラ座から徒歩約20分。メトロ駅 : Bourse tel...