Nerina さんが応募したペルージャの公開募集

ガイド・旅行同行ウンブリア刺繍、イタリア刺繍に詳しい方

パルマで2年に1度開かれていたItalia invitaという刺繍展に行きたいです。もう開催されていないのか情報がみつかりません。近所にお住まいの方で情報お持ちの方、アテンド可能な方がいたらお願いしたいです。
ウンブリア刺繍を習える場所も一緒に探していただけるとありがたいです。私もヨーロッパに住んでいるので、一度視察に行きたいと思っています。イタリアの刺繍に詳しい方がいたらぜひご連絡ください。

ペルージャ在住のロコ、Nerina さん

Nerina さんの回答

kumimiさん、はじめまして。 ウンブリア在住です。 郊外の田舎町で2年に一度行われる刺繍の展示会があって、今年9月に開催されます。イタリア中部の中では、大きいイベントだと知り合いの出...

kumimiさん、はじめまして。

ウンブリア在住です。
郊外の田舎町で2年に一度行われる刺繍の展示会があって、今年9月に開催されます。イタリア中部の中では、大きいイベントだと知り合いの出展者が言ってました。2022年に行きました。

ウンブリアまでいらっしゃるようなら、ご案内出来るかと思います。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳急募!お時間に余裕があり、同時通訳可能な方

はじめまして(^^)
今回、そちらの地域の仕入先との交渉をしたいと思い通訳をしていただける方を探しております。
お電話で現地に電話をいたしますので三者間通訳をお願いできればと考えております。
お時間に余裕がある方を募集しております。
もちろん費用はこちらで負担致します。
どうぞよろしくお願い致します。

ペルージャ在住のロコ、Nerina さん

Nerina さんの回答

はじめまして。 どのような分野の仕入れ先でしょうか? 詳細が分かりましたら、お知らせ下さい。

はじめまして。

どのような分野の仕入れ先でしょうか?
詳細が分かりましたら、お知らせ下さい。

maaari1019さん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。後ほどご連絡させてください。

すべて読む

その他ジャケットを自宅で受け取り日本まで送ってください。

こんにちは。
オンラインショップから届くジャケットをイタリアにて受け取っていただき、日本まで郵便局から発送してくださる方を探しております。
報酬は、基本3000円で、無事に日本に届きましたら、プラスでお礼できるかと思います。
もちろん、かかる経費は当方で全て事前に負担いたします。
詳細は個別メッセージにてお伝えできればと思いますので、どうぞよろしくお願いいたします。

ペルージャ在住のロコ、Nerina さん

Nerina さんの回答

こんにちは。 日本への梱包、発送はよくやりますので、経験豊富です。 詳細をお知らせ下さい。

こんにちは。
日本への梱包、発送はよくやりますので、経験豊富です。
詳細をお知らせ下さい。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳ペルージャ付近において通訳の方を探しています

通訳の方を探しています。3/4夕方~ペルージャ付近にて通訳をしてくださる方を探しています。会社の研修制度を利用して、バレーボール試合会場にて、観客および可能であればチーム関係者へのインタビューをしたいと思っており、その場で通訳をしてくださる方を探しています。

ペルージャ在住のロコ、Nerina さん

Nerina さんの回答

こんにちは。 ペルージャのバレーボールの試合会場から、車で20分ほどの所に住んでおります。 3/4 は可能ですが、正直に申し上げるとバレーボールは詳しくないのが残念なところ。それでもご支障な...

こんにちは。
ペルージャのバレーボールの試合会場から、車で20分ほどの所に住んでおります。
3/4 は可能ですが、正直に申し上げるとバレーボールは詳しくないのが残念なところ。それでもご支障ないようでしたらお受けすること出来ます。

試合会場でのインタビュー以外でも、何かお手伝いできることがありましたら、ご遠慮なくお問合せください。

いい研修旅行になることを願っています。

すべて読む