ナルミ
福岡生まれ、12歳からサンパウロにて暮らしています。
ブラジル人の中で育ち、大学もブラジルで卒業、卒業後は在サンパウロの日本企業などで仕事をしました。
現在はフリーのカメラマンですが、長年培った経験や知識を活かし、通訳やコーディネーター、観光ガイドなどの仕事もしています。
言葉はもちろん土地勘もあり、仕事の関係上ネットワークが広く、急な出張も対応できる軽いフットワーク、なおかつ安全対策にも長けています。
日時問わず対応が可能です。
気軽にメッセージをお送りください。
よろしくお願いします！
- 居住地：
- サンパウロ
- 現地在住歴：
- 1999年から
- 基本属性：
- 女性／30代
- ご利用可能日：
- 基本的にいつでも大丈夫です。
- 使える言語：
- 日本語、ポルトガル語、スペイン語（少し）、英語（少し）
- 職業・所属：
- フリードキュメンタリーカメラマン
- 得意分野：
- 取材・撮影、リサーチ、コーディネート、通訳、観光案内、安全対策など
現在、ナルミさんは、サービスを提供していません。
ナルミさんが回答したサンパウロの質問
ブラジル国内各地への同行通訳
9月10日 ～ 3週間ほど、ブラジル国内各地を巡りながらお仕事の調査を行う予定です。期間中、同行して頂きながら現地の関係者の方々へのヒアリング（ポルトガル語もしくは英語？）時の通訳をお願い出来る...
ナルミさんの回答
tedsungoさま はじめまして、サンパウロ在住のナルミと申します。 普段はフリーのカメラマンをしておりますが、合間にコーディネーターや観光ガイドなどをしております。 私自身は日...
海外在住のオンラインエージェントを募集しております【初心者歓迎】月収40万以上可
マカオで出会った知人が世界35か国展開中の事業を基盤に、ビジネス企画を立ち上げました。 事業拡大に伴って新規メンバーを募集しております。 ≪仕事内容≫ 世界35か国展開...
ナルミさんの回答
tanaka itdhiさま はじめまして。 大変興味があります。 是非詳しくお教えいただきたく、よろしくお願いいたします。 ナルミ
ブラジルのサンバ衣装の立ち位置について
こんにちは、サンバ衣装について質問させてください。 現在、海外の情報を扱うウェブサイトでイラストを入れようと思っています。そこで世界各地の民族衣装や定番的な服（を着た人物）を要素に含めよう...
ナルミさんの回答
ネルソンさん、 はじめまして。 私は日本生まれですが育ちはブラジルで、今はサンパウロでカメラマンをしています。 外国の方が想像される大きなカーニバルから、一般市民参加型の路上カーニバル...
La Preferida Bus サンクルス➡︎サンパウロまでの直行便バスについて
サンクルス➡︎サンパウロまで、陸路移動でバスを探していたら、 La Preferida Busという直行便を見つけました。 ブラジルのバス会社のようです。 サンタクルス➡︎ブラジルは、...
ナルミさんの回答
Vanessaさん、 こんにちは。 La Preferida Busはブラジルのバス会社ではなく、ボリビアのバス会社のようです。 ちなみに長距離バスでこのくらいの金額は、南米で言うとまぁ妥...
ブラジルの屋台や、お店の動画撮影
はじめまして、山下と申します。 今回、ブラジルの屋台や、 お店の動画撮影を行って頂ける方を探しております。 動画はこのような動画です↓ https://www.youtube...
ナルミさんの回答
はじめまして、サンパウロ在住の鶴田成美（つるたなるみ）です。ブラジルでフリーのカメラマンをしております。 普段の活動は主に写真の方ですが、一時期日本の某TV局でTVカメラマンをしておりました。...