長野 綾子さんが回答したジャカルタの質問

現地博物館との連絡・調整、訪問時のガイドを相談できる方を探しています

初めまして。福岡で展示業を営む山口と申します。
この度あるプロジェクトでジャカルタにあるSatriamandala Museumと連絡を取る必要が発生し、英語で連絡してみたのですが、反応がなく…
そこで、こちらの代わりに先方への連絡と訪問目的の伝達、訪問スケジュールの調整と、訪問時のガイドを行ってくださる方を探すことができればと考えております。
可能であれば平日にご対応いただける方が望ましいです。
ご興味ありましたら、お返事よろしくお願いします。

ジャカルタ在住のロコ、長野 綾子さん

長野 綾子さんの回答

こんにちは、長野です。 どなたかロコさん見つかりましたか? インドネシアの博物館との連絡は大変そうですね・・・ 場所はジャカルタ中心部なので、移動もさほど大変ではないので 直接出...

こんにちは、長野です。

どなたかロコさん見つかりましたか?
インドネシアの博物館との連絡は大変そうですね・・・

場所はジャカルタ中心部なので、移動もさほど大変ではないので
直接出向くしかないかもしれません。ご依頼をいただければ出向くことも検討します。
(たとえ出向いてもかなり大変だと思います・・・)

ガイドというのは博物館内でよろしいですか?
通常会社に勤務しておりますので、できれば週末がよいのですが
平日でも半日であれば可能かと思います。

どうぞよろしくお願いします。

長野綾子
(私、福岡市南区出身です~)

すべて読む

インドネシア語の勉強方法

こんにちは。
社会人2年目です。将来的に仕事の幅を広げたいと思い、これからインドネシア語を勉強しようと思います。これまで全くインドネシア語には触れたことがありません。
これから、勉強するにあたりどのように学習していけばいいでしょうか?
おすすめの参考書等があれば教えていただきたいです!!

ジャカルタ在住のロコ、長野 綾子さん

長野 綾子さんの回答

こんにちは、長野綾子です。 私もインドネシアに来る少し前に独学でインドネシア語を少し学びました。 インドネシアに到着後もこの本を参考にがんばりました! ・指差しインドネシア語 ・...

こんにちは、長野綾子です。

私もインドネシアに来る少し前に独学でインドネシア語を少し学びました。
インドネシアに到着後もこの本を参考にがんばりました!

・指差しインドネシア語
・バタオネのインドネシア語講座

日本で手に入るかわからないのですが、ドラえもんなど日本の
コミックがインドネシア語に翻訳されて販売されていますので
そちらなども勉強にいいかもしれませんね。

インドネシア語についてはあまりよい辞書もなく、勉強には
結構苦労しますが、がんばってくださいね。

長野綾子

すべて読む

印紙を手配していただける方を探しております

6000ルピアの印紙1枚(materai stamp)を日本あるいはジャカルタのホテルに安価でお送り頂ける方いらっしゃいますか?

ジャカルタ在住のロコ、長野 綾子さん

長野 綾子さんの回答

こんにちは、長野です。 現在ジャカルタのホテルに滞在されているのでしょうか? 日本まで郵送も可能だと思いますが、6000ルピア1枚ですので かなり送料がかかってもったいないですよね・・...

こんにちは、長野です。

現在ジャカルタのホテルに滞在されているのでしょうか?
日本まで郵送も可能だと思いますが、6000ルピア1枚ですので
かなり送料がかかってもったいないですよね・・・

ジャカルタにいらっしゃるのであれば近くで手に入るところを
聞いてみてはいかがですか?
もしくはホテルの人にお願いして購入できる(購入してきてくれる)かも?です。
トライしてみてください。

長野綾子

すべて読む

アタ製品のおすすめ購入場所

アタ製品の購入について教えてください。バリ島では、偽物も多く素人に選ぶのは難しいと聞きました。ジャカルタには、アタを取り扱っていて安心なお店はありますか?もちろん、バリ島のお店でも構いません。インドネシアには行きたいと思っていて、どちらの街をメインに滞在するから考え中です。よろしくお願いします。

ジャカルタ在住のロコ、長野 綾子さん

長野 綾子さんの回答

こんにちは、長野です。 ジャカルタですと、Grand IndonesiaモールのArun Arunでしょうか。 Baliですとアタ専門店があるので、そちらで購入した方が安全かとおもいます...

こんにちは、長野です。

ジャカルタですと、Grand IndonesiaモールのArun Arunでしょうか。
Baliですとアタ専門店があるので、そちらで購入した方が安全かとおもいます。

ただアタ製品はシャネルやルイビトンのように「本物」「偽物」という区別はなく
それぞれに本物なのかなとおもいます。ブランドとしてさほど確立されている
ものではない気がします。

発祥の地としてはトゥナガン村?と聞いたことがありますが、場所が良くわかりません。
バリ島観光で行きやすいとするとASHITABAというお店になりますね。
バリ島内にいくつもありますので、お泊りのホテルから一番近いところで
探してみてください。

あと、昔一度行きましたがウブドの近くにあるアシタバ・ファクトリーでは
かなりの種類のアタ製品が売っていましたよ。
ウチの両親もかなり購入していましたね。安くはないですが種類が豊富です。

ご自身のプランにあわせ計画されてみてください。

長野綾子

sakoさん

★★★★★
この回答のお礼

詳しくお返事ありがとうございます。アタ製品の中の偽物、というより、中国などで作られたラタン製のものがアタとして売られている、と聞きました。しかし、きちんとした専門店なら安心ですね。
アシタバファクトリー、ぜひ旅程に入れたいと思います。

すべて読む

容器系メーカー購買担当者訪問アレンジ(インドネシア)

東京の海外事業マーケティング会社に所属している今泉と申します。
弊社のクライアントの依頼でお問い合わせをします。
インドネシアの容器系メーカー(具体的な候補の社名はこちらにあります)の購買担当者との実務系面談のために、訪問日時のアポどりを代行していただける方を探しています。社数は3社。
費用概算をお教えください。
仕事の内容としては、日本企業がインドネシア企業を視察して回る視察のアレンジとほとんど同じです。
訪問対象となる部門および担当者名は判明していません。社名のみわかっています。
弊社クライアントが3社を効率よく回れるようなスケジュール組みも必要になります。
相応の予算は用意いたします。
なお、実施に際しては、簡単な守秘義務契約書(常識的な内容のもの)を取り交わしていただき、クライアント名等を口外しない旨、お約束をいただく必要があります。
よろしくお願い申し上げます。

ジャカルタ在住のロコ、長野 綾子さん

長野 綾子さんの回答

こんにちは、ジャカルタの長野綾子です。 ご依頼についてお受けできると思いますが、平日は仕事をしていますので 少しお時間をいただくと思いますが、訪問されるスケジュールはおおよそいつごろでし...

こんにちは、ジャカルタの長野綾子です。

ご依頼についてお受けできると思いますが、平日は仕事をしていますので
少しお時間をいただくと思いますが、訪問されるスケジュールはおおよそいつごろでしょうか?
(企業訪問への同席は必要ないという理解ですがよろしいですか?)

どうぞよろしくおねがいします。

長野綾子

dimaizumさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答をありがとうございます。
はい、今回はアポどりのみです。
訪問スケジュールはクライアントから後日、知らせてきます。
詳細が決まりましたら、改めてご連絡を差し上げます。

ジャカルタ在住のロコ、長野 綾子さん

長野 綾子さんの追記

ご連絡をおまちしています。

長野綾子

すべて読む

ジャカルタからバンドンの鉄道旅券予約をお願いしたいと思います。

12月25日、Gambir (GMR) Bandung (BD) までの鉄道旅券の予約をお願いしたく思います。ticket.comで予約しようとしたのですが、デビットカードのところでできませんでした。大人2人、昼間の便が希望です。旅券は現地で代金と引き換えにお渡し頂ければ幸いです。よろしくお願いいたします。

ジャカルタ在住のロコ、長野 綾子さん

長野 綾子さんの回答

こんにちは、長野です。 他からも(2つアカウントがありまして)回答いたしましたが、 PegiPegi、Traveloka、Blibliなど他のサイトからも購入は可能ですので お使いのデ...

こんにちは、長野です。

他からも(2つアカウントがありまして)回答いたしましたが、
PegiPegi、Traveloka、Blibliなど他のサイトからも購入は可能ですので
お使いのデビットカードが使えるサイトがあるかもしれません、ご確認ください。
なお、クレジットカードであればどのサイトも問題ないと思います。
まずはお試しくださいね。
25日の週はクリスマスで休暇の人が多いので、早めにご予約ください。

長野綾子

キューカンバーさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございました。今回は他の方にお願いしました。またよろしくお願いいたします。

すべて読む

ラグビーワールドカップ2019

ジャカルタで、10月20日ラグビーワールドカップ、日本vs南ア戦を見ながら呑めるバー、居酒屋等々を探しています。

ジャカルタ在住のロコ、長野 綾子さん

長野 綾子さんの回答

こんにちは、長野です。 日程が過ぎてしまいましたが・・・今後の参考のためにジャカルタのスポーツバーを お知らせしますね。オリンピックやワールドカップなども視られますので。 Aphr...

こんにちは、長野です。

日程が過ぎてしまいましたが・・・今後の参考のためにジャカルタのスポーツバーを
お知らせしますね。オリンピックやワールドカップなども視られますので。

Aphrodite Bar & Restaurant(ラスナサイド・クニンガンエリア)
Pizza e Birra Sports Bar (スティアブディ)
Eastern Promise(クマンエリア)

食事でいうと、Eastern Promiseのインド料理がおいしいと思います。
ビールとインド料理でスポーツ観戦されてみてはいかがですか。

ジャカルタにはそのほかにもいろいろありますが、
安全性などもちゃんと確認してからお越しいただいたほうがいいです。

長野 綾子

すべて読む