ネクサスさんが応募したバンコクの公開募集

通訳・ビジネス通訳タイでの活動をアシストしてくださる方いらっしゃいませんか?

東京でデザイン会社を経営していて、ASEAN地域に支社をつくろうと考えています。先日、JETROさんに相談した結果、バンコクで計画を進める事といたしました。現地の方の採用などすぐ行動したいのですが、私自身は日本語しか話せず、英語ができる社員は期末で忙しく、動く事ができない状況です。つきましては、この1-2ヶ月の間にポツリポツリと現地でのアテンダント、通訳その他関係事務、各種相談(場合により東京でタイの外交官の方との面談通訳などもお願いできると尚嬉しいです)をしていただける方を探しております。できれば、美術やデザインに造詣あるいは、興味のある方が望ましいです。また、永くお付き合いいただける方が助かります。ビジネススキルより、コミュ力、責任感とタイ語ないし英語のスキルを期待しております。どなたか、興味ある方、助けてやっても良いという方、いらっしゃいますか?また疑問質問があればなんなりと。

ご検討よろしくおねがいいたします。

バンコク在住のロコ、ネクサスさん

ネクサスさんの回答

こんにちは、今なぜ、このタイミングにタイなのでしょうか? タイは今ちょうど過渡期(政治経済を含む社会システム疲労限界)に来ていて全てが変わろうとしています。 II-Infoさんのこと...

こんにちは、今なぜ、このタイミングにタイなのでしょうか?

タイは今ちょうど過渡期(政治経済を含む社会システム疲労限界)に来ていて全てが変わろうとしています。

II-Infoさんのことでとても興味があります。

実務的なコンサルよりもこういった漠然としたマクロ的なお話は大好きです。

何か詳しくお話しする方法はありませんでしょうか。

基本、タイを始め周辺国でお時間をいただければできないことはないと勝手に自負しております。

ii-infoさん

★★★★★
この回答のお礼

早速のご回答ありがとうございます。
たくさんご連絡を頂いておりますので、弊社のニーズと親和性の高いロコ様に、さらにご相談させていただきます。
よろしくお願いいたします。

★ご質問について
まさに過渡期ということでデザインの外資受け入れにタイは現在積極的だからです。

バンコク在住のロコ、ネクサスさん

ネクサスさんの追記

あえて火中の栗を拾われるプロジェクトですね。

素晴らしいと思います。

応援します。

タイ人は元来右脳タイプなのでデザインセンスは抜群だと思います。

しかし生来の怠惰性と向き合えず、デザインや感性といったものを具現化するのが苦手のようです。

タイに進出されて来ている企業や団体の方が翻弄されるのがこのタイ特有の二面性のギャップですね。

この辺りの手綱捌きができれば、必ずうまくいくと思います。

すべて読む

留学・移住・現地生活相談バンコクでのロングステイを考えています

12月初旬にバンコクに行く予定です。
いずれバンコクでロングステイを考えているのですが、12月2日夜か、12月3日終日でロングステイについてのお話が伺えればと思っております。
また観光や食事、マッサージなどについても案内いただければと思っております。
ではよろしくお願いします。

バンコク在住のロコ、ネクサスさん

ネクサスさんの回答

トラブルなく無事に過ごされる場合は大手のエージェントを通されるのが無難かと思います。 個人やタイローカルのエージェントを使う場合十中八九トラブったり犯罪の犠牲者になりますね

トラブルなく無事に過ごされる場合は大手のエージェントを通されるのが無難かと思います。

個人やタイローカルのエージェントを使う場合十中八九トラブったり犯罪の犠牲者になりますね

すべて読む

旅行事前相談・プラン作成タイ(ラヨーン→サメット島→バンコク)

以前質問した際はたくさんの回答頂きありがとうございます。
プランが大体決まってきましたので、再度質問させていただきます。

10月末~5泊6日でタイへ旅行へ行きます。

ツアーではなく、フリーで自分達でプランを組んでおり
サメット島へ行くのをメインで考えておりますので
1日目はラヨーンのヴァリー ディバ セントラルに宿泊し
その後サメット島へ移動サイケオビーチリゾートへ3泊し
その後バンコク周辺で1泊しお土産等を購入し空港へ移動予定です。

最終日のバンコク周辺での宿をなかなか決めかねておりますが
おすすめあれば教えてください。(金額はあまりきにしません)
また、その他注意事項があれば教えてください。

帰りはスワンナプーム空港15時発の便ですのであまりゆっくり
観光等はできません。

(日本語以外しゃべれませんので、ガイドさんも検討しています。)

よろしくお願い致します。

バンコク在住のロコ、ネクサスさん

ネクサスさんの回答

お土産買うのが最終日なら、パトゥムワンプリンセスホテルがお薦めですね。 何せMBKと併設されておいて、サイアムセンターポイントも徒歩3分だから言うことなしでしょう。 ホテルは古いけど...

お土産買うのが最終日なら、パトゥムワンプリンセスホテルがお薦めですね。

何せMBKと併設されておいて、サイアムセンターポイントも徒歩3分だから言うことなしでしょう。

ホテルは古いけど見晴らしやマネージメントも結構合格点かな

ここならすべて徒歩圏で行けるので、言葉の問題も気にせずに行動できるでしょう・・・

ネクサス

*女性だけでうろついても大丈夫ですよ・・・ただし、油断は禁物でね

すべて読む

ガイド・旅行同行本日又は明日、観光の補助

はじめまして、とっくり坊主と申します。今からGrande Centre Point Hotel Terminal 21 に移動して荷物を預け観光をしたいと思っているのですが急な日程だったもので計画を立てておらず案内していただける方を探しています。どうぞよろしくお願いします。

バンコク在住のロコ、ネクサスさん

ネクサスさんの回答

すいません、今バンコク郊外にいます… ネクサス

すいません、今バンコク郊外にいます…

ネクサス

すべて読む

ガイド・旅行同行バンコク周辺で良い写真スポットありませんか?

今週末にバンコクへ行くのですが
同行者との予定の兼ね合いで日曜がぽっかり空いてしまいました。
そこで、写真でも撮りに行こうかと思うのですが
バンコク周辺であまり知られていない写真スポットなどありましたら
教えて頂けると嬉しいです。

案内まで可能な方がいらっしゃれば
個別に料金など問い合わせさせて頂きます。

バンコク在住のロコ、ネクサスさん

ネクサスさんの回答

バンコク近郊であれば、アユタヤ県の旧王朝の遺跡(世界遺産)ですねー 穴場はいっぱいあるのですが、観光客の人は安全面が心配ですね・・・

バンコク近郊であれば、アユタヤ県の旧王朝の遺跡(世界遺産)ですねー

穴場はいっぱいあるのですが、観光客の人は安全面が心配ですね・・・

すべて読む

送迎ウタパオ国際空港からパタヤ市内へのアクセス

プーケット→パタヤへの移動にバンコクエアウェイズの飛行機を使おうと考えています。(PG282便 16:45着)
到着はウタパオ国際空港になるのですが、この空港からパタヤ市内へのアクセス情報があまりなく困っています。
この空港にバスやタクシーはいるのでしょうか?
もしくは送迎を担当していただける方がいればご相談したいです。
よろしくお願いします。

バンコク在住のロコ、ネクサスさん

ネクサスさんの回答

空港には空港タクシーがいます。 ただ、この空港はついこの前まで海軍の軍用空港だったのを民間空港として併用しているのでサービスは今ひとつですね。 パタヤの滞在ホテルが決まっているのであ...

空港には空港タクシーがいます。

ただ、この空港はついこの前まで海軍の軍用空港だったのを民間空港として併用しているのでサービスは今ひとつですね。

パタヤの滞在ホテルが決まっているのであれば、ホテルに出迎えサービスを頼まれるのが一番安全でお安いですよ。

私の提供する送迎はセキュリテーエスコートなので基本、パトカーの先導がついてしまいます。汗

すべて読む

購入代行スリン象祭り観覧のチケット購入

個人旅行で行く予定です。行くからには良い席のチケットを購入したいと思っています。VIP席希望です。日本にて事前に購入希望です。
購入方法をご存じの方アドバイスをお願いします。現地では前日まで県庁で購入出来ることは解っているのですが。
代行で購入していただける方も連絡くださいますでしょうか
よろしくお願いいたします。

バンコク在住のロコ、ネクサスさん

ネクサスさんの回答

JTBタイランドにコンタクトしてみては!?

JTBタイランドにコンタクトしてみては!?

すべて読む

通訳・ビジネス通訳バンコク市内の市場リサーチ通訳費用の質問です

はじめまして。バンコク市内の市場リサーチ(化粧品)を、8月27日終日(約10時間)お願いした場合の通訳費用を教えてください。
当方の希望は、滞在ホテルでの待ち合わせ~市内のデパート&モール&ドラッグストアのリサーチ。店頭での質問や営業アプローチの通訳をお願いしたいのです。

バンコク在住のロコ、ネクサスさん

ネクサスさんの回答

通訳のレベルによりますが、ビジネスレベルだと1日拘束で4−5万円程度でしょうか!? 日本語通訳のレベルのばらつきは酷く、ビジネスレベルのコミュニケーションをご希望であれば通訳事務所に正式に...

通訳のレベルによりますが、ビジネスレベルだと1日拘束で4−5万円程度でしょうか!?

日本語通訳のレベルのばらつきは酷く、ビジネスレベルのコミュニケーションをご希望であれば通訳事務所に正式に申し込まれることをお勧めします。

基本、ここは安かろう悪かろう、に貫かれていますのでご注意ください。

すべて読む