ロサンゼルス在住のロコ、ナオミさん

ナオミ

返信率
インタビュー
ロサンゼルス在住のロコ、ナオミさん

ナオミ

居住地:
ロサンゼルス/ラスベガス/東京
現地在住歴:
リノ、東京
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
日米を行き来しております。
使える言語:
英語、日本語
職業・所属:
展示会通訳、SNSマーケ、ビジネスリレーション
得意分野:
展示会全般、ビジネスコミュニケーション、コーデ

アメリカ生まれのバイリンガルです。

大阪9年
ジョージア州9年
ラスベガス5年
ロサンゼルス5年
東京2年

米国法人: ネバダ州

日系企業と海外ベンダーのビジネスリレーション•コミュニケーションをメインでコーディネートをしております。

海外進出を目指す日本企業のお力となれると嬉しいです。

沢山のご連絡、お待ちしております!

ナオミさんにインタビュー。ロコになった理由とは?

良い縁が増えていく事を嬉しく感じています

自己紹介をお願いします ユタ州生まれ、大阪で9年、ジョージア州で9年、ラスベガス5年、現在ロサンゼルス在住になります。夢を持つ方とお仕事するのが大好きで幅人い分野で沢山の方のお力、助けになれる存在になれ、感謝のお言葉を頂く度生きがいを感じます。 トラベロコを使い始めたきっかけを教えてください チャンスは待つものではなく掴むものという信念を持っているので直ぐに応募しました!応募をされない方、されない理由を教えてください、、、。 トラベロコを使ってみてどうですか? 最初は不安な部分もありましたが今では幾つかお仕事を実際にしてみて、とても良い縁が増えていく事を嬉しく感じています。 実際にユーザーにサービスの提供をしてどうでしたか? 一般のお仕事ではできない縁・経験ができ本当に良かったと旅ロコに感謝の気持ちでいっぱいです。 トラベロコを使って便...

もっと教えてロコのこと!ナオミさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ロサンゼルス在住のロコ、ナオミさん

ジム
ハイキング
ぷち旅行
新しい景色や食べ物、映画、刺激を受けもっともっと吸収していくよう心掛けています。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
ロサンゼルス在住のロコ、ナオミさん

Quentin Tarantinoの映画は大好きです。
ダークコメディーだけど深い作品。
可愛いやお洒落よりシュールが好みです。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
ロサンゼルス在住のロコ、ナオミさん

スポーツはテレビでは見ませんが実際に観戦するのは大好きです。
会場でのエネルギーと盛り上がりはたまりません!

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ロサンゼルス在住のロコ、ナオミさん

ユタ州出身
大阪育ち   9年
ジョージア州 9年
ラスベガス  5年
ロス 現在

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
ロサンゼルス在住のロコ、ナオミさん

引っ越しを何度かしているのですが自分の中の故郷は子供時代を育った大阪になります。ひいきしてやっぱり大阪は大好きです!

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
ロサンゼルス在住のロコ、ナオミさん

まだロサンゼルスにはそれほど長く住んでいませんが可愛らしいお店や個人経営のレストランなどが多く、とても見所の多い街です✨
そして観光地だけでなくアメリカの田舎や国外から沢山の夢を持った人が集まった独特のエネルギーと雰囲気溢れるロサンゼルスに心惹かれています。
目の前で誰かの夢が叶う瞬間を感じられる街はなかなか無いのではないでしょうか。

ナオミさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

キムさん
キムさん
キムさん
キムさん
タクオさん
タクオさん

ナオミさんが回答したロサンゼルスの質問

通訳を探しています。

ツアーでショッピングセンターなどを視察します。今回で5回目ですが、通訳をして頂ける方がいたら便利だなと思い相談です。期間:2015年10月2日~4日 場所:ロサンゼルス オンタリオ 拘束時間:8時間 予算1日250$ よろしくお願いします。

ロサンゼルス在住のロコ、ナオミさん

ナオミさんの回答

はじめまして。展示会などで良く通訳などをしております、ドーバー直美と申します。今回は丁度デンバーの展示会で10/1-5までロサンゼルスにいないのですがまた次の機会にご連絡頂けると幸いです。 ...

はじめまして。展示会などで良く通訳などをしております、ドーバー直美と申します。今回は丁度デンバーの展示会で10/1-5までロサンゼルスにいないのですがまた次の機会にご連絡頂けると幸いです。

どうぞ宜しくお願い致します。

直美D
naomihdover@gmail.com

すべて読む

LAのおすすめ情報を下さい!!

こんにちは!NY在住ロコのさわです。
12月2日から12月6日までの4日間、LAに訪問することになりました。東海岸に在住してばかりで、西海岸の土地勘があまりありません。なので皆様にアドバイスを頂きたく今回質問させて頂きました。

買い物などは、LAオリジナルもしくはLAでしか替えないものを取り扱っている洋服、化粧品、ソープ類などを売っているお店を訪れてみたいと思ってますが、おすすめのお店ございますか?
あとは、食事も好きなのでここのレストランやカフェでこれが絶品!といったものも食べてみたいので、もしおすすめのものがあれば教えて頂きたいです。

あと、車を使ってグランドキャニオン、ラスベガス、アンテロープ(希望順)にも行ってみたいなと思っているのですが、どこか1カ所に絞り込んだとしても2日間ほどで、どこか1カ所でもまわることが可能か皆様のアドバイスを頂きたいです。

長くなりましたが、ご返答どうぞよろしくお願い致します。

ロサンゼルス在住のロコ、ナオミさん

ナオミさんの回答

fairfax や la brea ストーリートには可愛いブーティックショップがいっぱい並んでますよ!!ウエストハリウッド、ビバリ付近です。

fairfax や la brea ストーリートには可愛いブーティックショップがいっぱい並んでますよ!!ウエストハリウッド、ビバリ付近です。

すべて読む

ロサンゼルス観光について

少し先の話になりますが2016年4月にロサンゼルスへ行きます。どうしても行きたい場所があります。幼少期ビバリーヒルズ高校白書・青春白書を見ていつか行きたいと思っていたのが、来年現実となります。思い入れがとても深いドラマなので1日かけてドラマの名所を観光したいと考えております。
選択肢を3つ考えております。
①日本で予約出来るツアーを申し込む。
②ロコさんに案内していただく、もしくは、ツアー予約をしてもらう。
③個人で周る。(個人で探して周るのは不可能に近いでしょうか?)

アドバイスを宜しくお願いいたします。

ロサンゼルス在住のロコ、ナオミさん

ナオミさんの回答

Niko25さん お返事が遅くなり大変申し訳ございません。 一番間違えのないのが日本でツアーに申し込む。だと思います。 ツアーガイドさんは町を案内出来るだけでなくお勧めスポットなど地元...

Niko25さん

お返事が遅くなり大変申し訳ございません。
一番間違えのないのが日本でツアーに申し込む。だと思います。
ツアーガイドさんは町を案内出来るだけでなくお勧めスポットなど地元情報豊富な方が多いので
楽しませて頂けるのではないかと。個人ツアーなどでしたらツアーコース以外でも希望の所へ連れて行ってくれるのでは?

来年、楽しみですね! 思いっきり満喫して下さい。

直美D

すべて読む

ロサンゼルスの展示会情報について

ロサンゼルスの展示会(ファッション関連)情報について詳しい方いらっしゃいますか?

LA FASHION MARKETという展示会に行ってみたいと思っています。
http://www.californiamarketcenter.com/fashion/about.php

どのくらいの規模なのか、内容についてご存じの方がいらっしゃたら情報を知りたいです。
また、通訳、アテンドなどお願いする場合の料金なども知りたいです。

ロサンゼルス在住のロコ、ナオミさん

ナオミさんの回答

Kuoさん 初めまして。平山直美と申します。 今週出張に出ておりパソコンが無いのでこの展示会の詳細をお調べする事が出来ないので後ほどご連絡させて頂きたいと思います。 通訳,アテンド...

Kuoさん

初めまして。平山直美と申します。
今週出張に出ておりパソコンが無いのでこの展示会の詳細をお調べする事が出来ないので後ほどご連絡させて頂きたいと思います。

通訳,アテンドは$35/hrとなっております。ミニマム3時間。
お力になれると嬉しいです。
宜しくお願い致します。

kouさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
またご連絡ありましたらどうぞよろしくお願い致します。

すべて読む

ナオミさんからロサンゼルスのおすすめ情報

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール