ミックさんが回答したサンフランシスコの質問

12月26日、空港からガイド依頼

12月26日、10時半~18時まで、空港からユニオンステーションまで、送迎しながら、観光案内していただける方、いませんか? こちらは40代男性一人です。

サンフランシスコ在住のロコ、ミックさん

ミックさんの回答

ゆっきーさん 宜しければ喜んでさせて頂きます。ユニオンステーションとはユニオンスクエアにある電車の駅のことでしょうか? シスコに近いフリモントとゆう街にもユニオンステーションとゆう名前の駅があ...

ゆっきーさん
宜しければ喜んでさせて頂きます。ユニオンステーションとはユニオンスクエアにある電車の駅のことでしょうか? シスコに近いフリモントとゆう街にもユニオンステーションとゆう名前の駅がありますので確かめるために聞いておりす。8時間近くもありますからかなり色々なところにお連れすることができます。ご返事をお持ちしております。宜しくお願い致します。
ミック

すべて読む

西海岸家族旅行、最後の訪問地サンフランシスコでのガイドさま

年明け1月8日にラスベガスに入り、サンディエゴ、ロスを経由して、1月14日午前の便でLAXからサンフランシスコに入り、2泊過ごして帰国予定です(16日午前の便で帰国)。私の父母、妻、子(10才)を含めた5人での家族旅行になっています。ぼーっとしていたら、どんどん日程が近づいてきていまして、まだサンフランシスコのホテルすら予約していません。
1月14日のお昼ころにサンフランシスコの空港に到着し、16日の午前に帰国するまでの間、できれば空港への送迎も含めて車を使った観光アテンドをしてくださる方を探そうと思っています。(最終日の空港までの移動は、ホテルからタクシーでいいと思うので、14日昼からと15日終日のガイド希望です)
観光スポットなどを少し巡って、おいしい食事とワインが楽しめれば満足です。ガイド可能な方、お返事いただけるとうれしいです。サンディエゴでも同様に投稿しましたら、思いの外たくさんの方からの反応があり、とてもありがたかったです。お返事するのに時間がかかってしまったら申し訳ありません。おすすめのホテルなどの情報もうれしいです。

サンフランシスコ在住のロコ、ミックさん

ミックさんの回答

akihito様 1月14日と15日のガイドがまだ決まってなければさせて頂きたく思いこのメールを書いております。ホテルは市内がいいと思いますが予算を知らせていただけらばその額内で2,3のホテル...

akihito様
1月14日と15日のガイドがまだ決まってなければさせて頂きたく思いこのメールを書いております。ホテルは市内がいいと思いますが予算を知らせていただけらばその額内で2,3のホテルを推薦させていただきます。
サンフランシスコには30年住んでおり観光としての場所をほとんど知り尽くしておりますのでいいお手伝いができるとおもいます。質問等がございましたらお気軽にご連絡ください。宜しくお願いいたします。

ミック

すべて読む

初めてのサンフランシスコ。

サンフランシスコ在住のロコの方々に質問をさせていただきます。

時期など全く決めていないのですが、
来年、あるいは再来年にサンフランシスコへの旅行を考えています。

当方、サンフランシスコは初めてで、ひとりで行きたいと思っています。
ネットでいろいろ検索はしているのですが、
女性ひとり旅(おばちゃん)で、初めてとなると、
どのエリアにすればいいのか? 
また、空港から宿泊先までの手段はどうしたものか?と
悩んでいます。
(ホテルまたはairbnbを利用しようと思っています。)

初めてですので、フィッシャーマンズワーフ、ゴールデンゲートブリッジは、
外せないな・・・と思っています。

あまりにも初歩的で申し訳ないのですが、
おすすめのホテル(できれば15000円以下/1泊くらいで…。)、
エリアを教えていただきたくメッセージをさせていただきました。

おいそがしいところ申し訳ありませんが、
どうぞよろしくお願いいたします。

Mico

サンフランシスコ在住のロコ、ミックさん

ミックさんの回答

Micoさん  貴方のメッセージ読ませていただきました。もう多くのロコさん達からメッセージがあったとおもいます。サンフランシスコは小さな街ですから市内に滞在されるといいと思います。郊外に滞在す...

Micoさん 
貴方のメッセージ読ませていただきました。もう多くのロコさん達からメッセージがあったとおもいます。サンフランシスコは小さな街ですから市内に滞在されるといいと思います。郊外に滞在すればホテル代は安くなるでしょうが市内に入るのが面倒だとおもいますし下手をすれタクシー乗る羽目になるかもしれません。サンフランシスコの中には観光客が行かない小さい街が何か所もあり有名な処ばかりではなくそのような街角に行かれるのも面白いかもしれません。空港からは電車でも行けないことはないのですがUberかシャトルをつかうほうが便利だとおもいます。エリアどのようなところに宿をとりたいか考えてみましたか?若しも希望があればしらせてください。貴方の思っておられるような場所で宿探しのお手伝いをさせていたかきます。
ミック

micoさん

★★★★★
この回答のお礼

ミック様

ご回答いただきまして、どうもありがとうございます。
今回、サンフランシスコのホテルを調べてみたのですが、
本当に、驚くような宿題でびっくりしております。

おっしゃるように、ユニオンスクエアあたりのホテルですと、
足の便がいいと思うのですが、2万円くらいとホテルを見ても、
税金等を入れると、1泊3万円になり悩んでいます。

時期も含めて、もっと勉強&検討をしたいと思います。

いろいろと教えていただきまして、どうもありがとうございます。

サンフランシスコ在住のロコ、ミックさん

ミックさんの追記

少々私もホテルを調べてみます。サンフランシスコにもいいユースホステルもあると聞いたことがあります。格安でいいところがないか知り合いにも聞いてみることにします。貴方も頑張って調べてください。諦めない限りいいホテルがみつかります。

ミック

すべて読む

Fremont 会社訪問時の通訳依頼

12月12日 (月) 10:00 am ~15:00 pm程度 でFremontにある会社を訪問します。
同行して通訳して戴ける方を探しています。
(訪問会社)ミラーの加工メーカー
(弊社) 2名
今回弊社材料にて加工を依頼しているので、顔合わせ的な訪問となります。 
技術的に専門的な部分はこちらで直接話します。

サンフランシスコ在住のロコ、ミックさん

ミックさんの回答

Jun 様 喜んでご案内させていただきます。当方でよければ詳しい話をすすめたいのでご連絡ください。私はシリコンバレーにある日本の企業で25年営業の仕事をしておました。現地の企業への訪問は慣れて...

Jun 様
喜んでご案内させていただきます。当方でよければ詳しい話をすすめたいのでご連絡ください。私はシリコンバレーにある日本の企業で25年営業の仕事をしておました。現地の企業への訪問は慣れておりお役に立てるとおもいます。宜しくお願いいたします。

ミック

すべて読む

高級住宅を見たいのですが…

サンフランシスコ郊外の高級住宅街を見学したいと思います。できれば住宅の内見もしたいです。

サンフランシスコ在住のロコ、ミックさん

ミックさんの回答

ドーム様 この見学の為にサンフランシスコ周辺に既に来られましたのでしょうか?もしまだこられておられないのならお役に立てると思いますのでご連絡ください。 ミック

ドーム様
この見学の為にサンフランシスコ周辺に既に来られましたのでしょうか?もしまだこられておられないのならお役に立てると思いますのでご連絡ください。

ミック

すべて読む

カリフォルニア州のお店での代理購入依頼

はじめまして<(_ _)>
カリフォルニア州パロアルトにあるWILKES BASHFORDというお店に売っているChristian Louboutin(クリスチャンルブタン)の
お財布をどうしても買いたいのですが、店舗でしか買えないようです。。
代理購入出来る方がいらっしゃったら是非お願いしたいです。
よろしくお願いします。

サンフランシスコ在住のロコ、ミックさん

ミックさんの回答

Kana様 Kana様がこのリクエストをされたころはTravelocoの存在を知らずロコにはなっておりませんでしたためお役に立つことはできませんでした、以前私は15年間Palo Altoに住ん...

Kana様
Kana様がこのリクエストをされたころはTravelocoの存在を知らずロコにはなっておりませんでしたためお役に立つことはできませんでした、以前私は15年間Palo Altoに住んでおり(いまはSan Jose に住んでいる)Wilkes Bashfordで数回買い物をした経験もあり今でも時々妻と一緒にいくことがあります。このリクエストをだされてから8か月も経っておりどなたかが代理購入をされておられると想像しますが。次回また代理購入者と探しておられましたら連絡をください。宜しくお願い致します。

ミック

すべて読む

アメリカの運動会事情を教えてください

子供の幼稚園で運動会があって参加したんですが、海外の運動会について興味が湧きました。そもそも運動会自体、日本特有のイベントのような気もしますが、アメリカでは実際どうなのでしょうか?

日本だと下記の競技が行われていました。
・リズム表現
・徒競走
・障害物競争
・玉入れ
・マスゲーム(組体操など)

子供に限らず、日本だと会社の運動会も最近復活してきており、運動会が見直されているようです。

アメリカでも運動会のようなイベントや面白い競技などがあれば教えてもらえると嬉しいです。

サンフランシスコ在住のロコ、ミックさん

ミックさんの回答

Yutaka 様 私には成人した息子が二人おります。カルホルニア州のパロアルト(Palo Alto)市で幼稚園から高校を卒業するまで過ごしましたが運動会は一度も行われたことがございません。カル...

Yutaka 様
私には成人した息子が二人おります。カルホルニア州のパロアルト(Palo Alto)市で幼稚園から高校を卒業するまで過ごしましたが運動会は一度も行われたことがございません。カルホルニア州以外にマサチューセッツ州にも12年住んでおりましたがここでも運動会があったとは聞いておりません。私の想像ですがこのような競技を学校全体でしようとするとかなり多数の両親が反対するとももわれます。ご質問があれば気軽にご質問ください。

ミック

名古屋在住のロコ、Yutakaさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。
個人主義の国だと、日本のように全員で同じことをやるというのは奇異に見えてしまうかもしれませんね。

すべて読む

年末年始のガイドのお願い

12月30日から1月3日までサンフランシスコに滞在します。宿泊はhotel drisco(2901 Pacific Ave)です。フィッシャーマンズワーフでカニを食べることが唯一の目的です(とにかくカニが好きなんです)。初めてなのでガイド通訳お願いしたいです。もし空港との送迎サービスもお願いできたら、さらに助かります。よろしくおねがいします。

サンフランシスコ在住のロコ、ミックさん

ミックさんの回答

Moto様 以上の日程でガイド及び通訳をさせていただくことができます。それに空港 との送迎も可能です。私のプロフィールをご覧になってよければご連絡ください。 宜しくお願いいたします。 ミック

Moto様
以上の日程でガイド及び通訳をさせていただくことができます。それに空港
との送迎も可能です。私のプロフィールをご覧になってよければご連絡ください。
宜しくお願いいたします。
ミック

motoさん

★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます。先にお返事をいただいた方がいるので、まずはその方と交渉してみようと思います。

サンフランシスコ在住のロコ、ミックさん

ミックさんの追記

早速のご返答ありがとうございます。了解です。
ミック

すべて読む

ロサンゼルス周辺での送迎・案内

9月21日~24日にかけて、ロサンゼルス国際空港からアナハイムのホテルまでの送迎、ロサンゼルス、ガーデナ、リバーサイドでのガイドを依頼できる方はおられないでしょうか?私を含めて男性2名で、研究の出張で訪問する予定です。英語での会話中につまったら助けて頂けると幸いです。

サンフランシスコ在住のロコ、ミックさん

ミックさんの回答

Kunio様 私はサンフランシスコの近くに住んでおりロスアンゼルスまでは飛行機で1時間かかります。ロスにもロコさんが多くおられるとおもいますし、すでにその方達からアドバイスを受けられれておられ...

Kunio様
私はサンフランシスコの近くに住んでおりロスアンゼルスまでは飛行機で1時間かかります。ロスにもロコさんが多くおられるとおもいますし、すでにその方達からアドバイスを受けられれておられると想像いたします。その方達にお任せするのがいいとおもいます。サンフランシスコ/シリコンバレー送迎。案内が必要なときにはご連絡ください。

ミック

すべて読む