イギリスでお勧めの本を教えてください
ぷふぃさん
ロンドンでは本屋さん巡りをする予定です。
そこで、例えば日本でいうと、坂本龍馬・坂の上の雲・忠臣蔵・暴れん坊将軍・弁慶と牛若丸・レ・ミゼラブルやベルサイユのばらの様な自国民なら1度は耳にしたことがあるような史実に基づいたイギリスのセミフィクションの本を探しています。史実への忠実度は気にしません。レ・ミゼラブルのように完全にフィクションでも、時代感が強く出ているものでもよいです。今のところアーサー王くらいしか思いつきません。
今時オンラインでいろいろ手に入りますが、それでも現地で原語のもの手に入れた方が良いよというおすすめ本や、中高生向け程度の易しめのイギリス史でおすすめの本がございましたら、ご指南いただけるとありがたいです。ちなみにロビンソンクルーソーは購入予定ですが、この出版社のこれが良いよなどおすすめがありましたら、そちらも併せてお願いいたします。
2024年10月13日 16時33分
菊花さんの回答
ぷふぃさん、
こんにちは。
もしかしたらすでにほかの方からおすすめがあったかもしれませんが、
シェイクスピアの歴史ものは10作品あり、ヘンリー4世、ヘンリー5世、ヘンリー6世あたりが特に知られていますが、このほかにヘンリー8世、ジョン王(キング ジョン)、リチャード2世、リチャード3世があります。
ジェーン オースティンの作品はどれもフィクションですが、当時の社会背景を忠実に反映しているので、当時のイギリスで女性の立場や、階級社会などがあらわされています。
Philippa Gregory
イギリスのバラ戦争からチューダー朝を舞台にしたものが多くて、史実を元にしたフィクションです。
Paul Banister
Crusaderシリーズは十字軍遠征の頃が舞台のフィクションシリーズです。
Simon Jenkins
A Short History of England
Edward Rutherford
London
Sarum
The Forest
Robert Lacey (イギリス王室のドラマ、The Crownの原作者です)
Great Tales From English History: Cheddar Man to DNA: A Treasury of True Stories of the Extraordinary People Who Made Britain Great
Great Tales from English History: The Truth About King Arthur, Lady Godiva, Richard the Lionheart, and More
Great Tales From English History: Joan Of Arc, The Princes In The Tower, Bloody Mary, Oliver Cromwell, Sir Isaac Newton, And More
Great Tales from English History : Captain Cook, Samuel Johnson, Queen Victoria, Charles Darwin, Edward the Abdicator, and More
Thomas Cussans
Times British Kings and Queens of the British Isles
I Never Knew That About England
I Never Knew That About...... シリーズで、このほかにテムズ編、スコットランド編、湖水地方編などがあります。
Neil Oliver
The Story of the British Isles in 100 Places
Bill Bryson
Shakespeare
Icons of England
子供向けですが、
Ladybird Histories:British History
The Usborne History of Britain
は図説入りで英語が苦手な外国人にもわかりやすい内容です。
イギリスは永住権や国籍を取得するためにUK Lifeという試験でイギリスについての知識の理解をテストされます。上記の2冊はその準備のための参考書?がわりによくおすすめされます。
セミフィクションというか、歴史解説書のようなものも混ざっていますがご参考までに。
菊花
2024年10月14日 21時3分
この回答への評価
めちゃくちゃ参考になりました。ありがとうございます。シェイクスピアの古典英語は以前ギブアップしたことがあるので、避けようと思いますが、そもそもヨーロッパに歴史がよくわかっていないので自分の中で時代が前後してぐちゃぐちゃになっています。まず軽く歴史のおさらいからと思っていたので、Ladybird Histories:British History
The Usborne History of Britainこの2冊は必見だと思いました。本当にありがとうございました。
2024年10月14日 21時13分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
イギリスでお勧めの本を教えてください
ぷふぃさんのQ&A