つなみさんが応募したバレンシアの公開募集

予約・手配代行税関に引っかかった自転車を返送させたい

スペイン在住の皆様、お助けください。

GWにビーゴで開催されたトライアスロンレースに参加するために送った自転車が、税関で止まったままです。
これは「スペインの郵便は高確率で税関で止まる、大荷物、値段が高ければほぼ確実に止る」
ということをリサーチできなかった自分のミスですので、もういいのですが
(結局、レースには借り物で参加しました。。。これはこれで良い思い出になりました)
中身の値段がそこそこあること、6月に次のレースがあることから、出来るだけ早く手元に戻ってきてほしいです。

調べたところ、関税を収めるための書類が送り先(この場合は送り先に指定していたホテル?)に届いているはずと思い
ホテルに何度か問い合わせたのですが、どうも届いていない、というより要領を得ない返事しか戻ってきません
日本の郵便局にもどうにもできないようですし、次のアクションについてアドバイス(または有償でアクション代行)頂けませんか
よろしくおねがいします!

↓私の荷物
https://www.correos.es/ss/Satellite/site/aplicacion-4000003382119-herramientas_y_apps/detalle_app-sidioma=es_ES
EMS item Number
EG678961237JP
EG678961206JP

バレンシア在住のロコ、つなみさん

つなみさんの回答

こんにちは、 海外からスペインへの郵送は関税課税のために、年々面倒になってきています。 数ヶ月前、私も日本から郵送で化粧品を受け取ったのですが、引取までに約2週間かかりました。 まず、...

こんにちは、
海外からスペインへの郵送は関税課税のために、年々面倒になってきています。
数ヶ月前、私も日本から郵送で化粧品を受け取ったのですが、引取までに約2週間かかりました。

まず、マドリッドの税関から速達が届き、通関の手引きと荷物の詳細の手紙が送り先住所に届きます。確か、15日程度(日数をよく覚えておりません)以内に手続きを開始しないと返送されてしまうと記憶しています。。
通関、関税支払いを全てオンラインで済ませる必要があります。指定されたリンクに入り、ユーザー登録してから、送付番号を入れて手続きに入ります。

まずは、氏名、住所、内容物、価格を用紙(オンライン上)に入力、入力後印刷して署名をしてからスキャンします。署名済みの用紙を身分証明証を添付して送信すると、郵便局から計算された関税額が提示され、関税を銀行支払い振込後、証明書を添付して再度送信します。
入金が確認された後(私の場合は4日ほどかかりました)、送り先の住所へ配達される仕組みです。

さて、送付先はホテルと理解しましたが、そちらへは何も届いていないのですね。
多分、以下のリンクで身分証明書番号(DNI)とパスワードを入力すると登録できるのではないかと思います。
https://www.adtpostales.com/acceder.asp
もし、登録不可の場合は、下から2番目の
Si no puede acceder a su cuenta, solicite una nueva contraseña aquiをクリックして試してください。

しかし、身分証明書はスペイン発行のもの以外だと、受け付けない可能性もあります。
その場合は、一番下の necesitas ayuda? のボタンをクリックするとメールで問い合わせできるので、そちらでやってみてください。

関税に関しては、身の回り品として送付されていると思うのですが、どうなるのか、オンライン上ではあまり選択肢がありません。自然と内容物価格で関税計算されている感があります。
私もプレゼントとしての価格を記入しましたが、しっかりと20%の関税を課税されましたので、支払う前に問い合わせが必要かもしれません。

sihnobuさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。とりあえず、パスポートナンバーではダメっぽいですね。問い合わせるにしても、どなたかに手伝っていただいたほうが良いだろうな。ちょっと検討してみます。

すべて読む

ガイド・旅行同行サグラダファミリアについて

こんにちは

4月にスペインバルセロナに大人2人(友達)と私の息子1歳と行きます。
これから息子も大きくなりあまり旅行にも行けなくなりそうなので、バルセロナを満喫したいと思ってるんですが調べた所サグラダファミリアの上に登るのが子供が入らないと聞いたんですが本当ですか?
現地案内を頼んだとして、どうにか入れるように手配してもらえたりできますか?
こんな質問ですみません…。

バレンシア在住のロコ、つなみさん

つなみさんの回答

こんにちは、 私が知る限りでは6歳未満の子供は、安全上の問題で塔に登ることは許されていません。 現地ガイドが一緒かではなく、サグラダファミリア、もしくは関連政府機関を通じて何らかの特別許可(...

こんにちは、
私が知る限りでは6歳未満の子供は、安全上の問題で塔に登ることは許されていません。
現地ガイドが一緒かではなく、サグラダファミリア、もしくは関連政府機関を通じて何らかの特別許可(撮影など)を取らない限りは無理だと思います。
そのためには、問い合わせて調べないと無理だと思いますが。。。。

すべて読む

ガイド・旅行同行4月初旬 バルセロナ市内の観光案内

4月4日か5日に、一人で初めてバルセロナに旅行へ行きます。両日いずれかの日程で、半日~終日の観光案内をして下さる方がいらっしゃると有り難いです。観光地をじっくり見るタイプでもなく、美術館などもあまり興味がありません・・・。ガウディの建築物(外からみるだけで大丈夫です)や、お買い物、あとは美味しい料理を案内して頂けると有り難いです。
一人旅で自分の写真が取れない為、スマホで写真を撮って頂けると幸いです。
どうぞ宜しくお願い致します。

バレンシア在住のロコ、つなみさん

つなみさんの回答

k88_T5様 ご連絡を頂き、有難うございました。 大変残念ですが、この時期はスペインにおりません。 ご期待に添えず、大変申し訳ございません、またの機会に宜しくお願いいたします。 ...

k88_T5様

ご連絡を頂き、有難うございました。
大変残念ですが、この時期はスペインにおりません。
ご期待に添えず、大変申し訳ございません、またの機会に宜しくお願いいたします。

もし、観光にあまり興味もなく、短時間で町の概要を掴むのが目的でしたら、主要観光地を巡る2階建バスをおすすめします。中で興味のある所では下車され、写真を撮ったり、中に入られたりできますし、外からで十分な場合はそのまま継続で乗車されて町の景色を楽しまれることもできます。一日ずっと利用できますし、乗り降りも料金内で無料です。

素敵な町、バルセロナを満喫できますようにお祈りしています。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳バルセロナ ビジネス展示会&観光 アテンド希望

2月27日~3月2日までバルセロナで開かれる、Mobile World Congress 2017 に仕事で訪問する予定です。
今回初めてこのイベントにもバルセロナにも訪れます。
滞在期間は前日の2月26日にはバルセロナ入りし、1週間滞在する計画です。

滞在期間中に下記アテンド頂ける方を探しております。
・Mobile World Congress 2017の事前登録代行の手配
・空港~ホテル~会場間の移動(できれば車移動を希望)
・イベント会場での案内・通訳(特別な専門知識は無くても構いません)
・ホテルチェックイン/アウト時の通訳
・期間中の食事(昼食/夕食)
・イベント日以外のバルセロナ観光案内(空いた期間でご都合合えば)

まだ計画段階なところもあり、大変恐縮ですが、アテンド頂ける方が見つかったら
会社の方に話を進めたい考えです。
どうぞ宜しくお願いします。

バレンシア在住のロコ、つなみさん

つなみさんの回答

kk141様 この度はご連絡を有難うございました。 大変申し訳ないのですが、この時期はスペインにおりません。 また、何か機会がございましたら、どうぞ宜しくお願いいたします。 アテ...

kk141様

この度はご連絡を有難うございました。
大変申し訳ないのですが、この時期はスペインにおりません。
また、何か機会がございましたら、どうぞ宜しくお願いいたします。

アテンド可能な方のご紹介が必要でしょうか?
必要でしたら、知人に声をかけますのでどうぞお知らせくださいませ。

kk141さん

★★★★★
この回答のお礼

親切にご対応下さい、有難うございます。
また機会がございましたら宜しくお願いいたします。

すべて読む