はじめまして。
アトーチャからの電車があるかどうか確証はないのですが、昨年9月（サマータイム中）にマドリードからクエンカへ行った際、チャマルティンからのルートしかなかった記憶はございます。
ちょうどクエンカへ行く前にアトーチャ駅に用事がありましたが、そこからメトロでチャマルティン駅へ移動した上で、高速列車の往復券をチャマルティン駅から使用しました（アトーチャ・チャマルティン間は、セルカニアという近郊列車での移動も可能です）。
少しでもご参考になったら幸いです。

makoron様

初めまして、マドリード在住の杉田 美穂と申します。
トレドに4回訪れたことがありますので、私の経験が少しでもご参考になれば幸いでございます。

①AVEチケットは当日購入でもよいですか？
→できるだけ事前購入をお勧めいたします。
2年以上前にはなりますが、当日購入するつもりでいたところ、午前のチケットが完売して時間をずらした経験がございます。

②駅と大聖堂と広場くらいで考えています。～
→恐らくですが、特に必須ではないかと存じます。

③坂道の勾配は、バスの利用などである程度回避できますか？～
→ご記載のスポットであれば、短い坂道は多少ございますがあまり困ることはないかと存じます。
広場や大聖堂が、（観光エリアの中では）駅側に近い場所にあり、駅側から離れていく西側が坂道の多い印象です。

もし何かお手伝いできることがあればご相談ください。
素晴らしい旅になることを願っております！

328さま

初めまして、美穂と申します。
2年ほど前ですが、バルセロナ旅行の際に9:30発の便に搭乗するため、
5:30頃にホテルを出発したことがございます。

カサミラより中心部から離れていたのもありますが、
早朝にスーツケースを持ってのメトロや市バス利用は怖かったため、
カタルーニャ広場までタクシーに乗り、そこから空港バスに乗り換えました。

私は心配性のため、海外旅行の際は空港に3時間前に到着するようにしております。
ご参考になれば幸いです。

お世話になります。
マドリード在住でガイドや旅行関連のアドバイスなどをさせていただいている、杉田 美穂と申します。
2店舗ですが、お勧めさせていただきます。

■Ferretería Restaurante
C. de Atocha, 57, Centro, 28012 Madrid
生ハムや牛肉のタルタルが美味しいお店で、店内もアンティークな雰囲気で素敵です。
可能であれば、複数人で行かれるのがお勧めです。

■Honest Greens
中心部に複数店舗
こちらはスペイン料理ではありませんが、スペイン滞在中は野菜が不足しがちですのでお勧めいたします。
ボリュームもあり種類も豊富なサラダ専門店で、スペインに居住している外国人からかなり人気がございます。

もしよければご参考になさってくださいませ。

初めまして。どういった観光スポットにご興味があるかにもよりますが、個人的にちょうどいいと考えている日数を記載させていただきます。

【バルセロナ】丸3～4日間
ガウディの主要建築（サグラダファミリア、グエル公園、カサ・バトリョ、カサ・ミラなど）とその他の有名スポット（カタルーニャ音楽堂、カテドラル、ボケリア市場など）＋街歩きやきちんとお食事を楽しむ場合は3日間あれば比較的焦らず楽しめます。

郊外のおすすめは、モンセラートです。バルセロナからアクセスしやすく、半日でも楽しめますので、ご興味があればぜひチェックしてみてください。

【マドリード】丸1～2日間
プラド美術館をさらっと＋ソフィア王妃のゲルニカ＋サンミゲル市場などで食事程度であれば、丸1日でも足りるかと存じます。
もし美術館がお好きでしたら、美術館が非常に充実している街ですので、もっと長く滞在しても楽しめます。
プラス1日弱お使いになって、マドリードから古都トレドを訪れることもおすすめです。
個人的には、観光スポットがバルセロナよりは少ない街ですので、ご記載のようにスキップもありかなと思います。

その他、知人からの情報も記載いたします。
・スペイン周遊した人からお勧めされることが多いのは、グラナダのアルハンブラ宮殿です。
・7～8月の南部は本当に暑いとスペイン人の友人から聞きます。昨年旅行した日本人の知人は、20時前で40℃以上あったと言っていました。ミハスやグラナダなどは、昨年の気温情報などもご参考にコースを組まれることをおすすめいたします。

なお私はスペインでの居住歴がまだなく（2024年4月から数か月居住予定です）、バルセロナに3回、マドリード＋トレドに1回旅行した経験からお伝えしているため、ご参考程度にお考え下さい。またご相談やご質問などありましたら、可能な範囲でお答えしますのでご遠慮なくお申し付けください。